Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос. Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Украинские имена и фамилии - 2014-2025
Значение и возможное происхождение
| steel Новичок
томск Сообщений: 5 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 августа 2007 20:15 Слов'янські особові імена українців: історико-етимологічний словник.
Чучка, Павло. Изд Лира. Ужгород. 2011 г. Просмотреть книгу можно тут
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста толкование и происхождение фамилии ХОЛОША | | |
| Cynamon Сообщений: 647 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 491
| Наверх ##
4 декабря 2018 19:43 Пардон, попутал, не солдат, большой. | | |
| severinn Сообщений: 7352 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2474
| Наверх ##
4 декабря 2018 19:45 Cynamon написал: [q] фамилии на -енко не творились, а на Поднепровье Нодь в 18-19 вв. не было.[/q]
фамилии на "-енко" изначально (в 15 в) Волынь, даже под Луцком, потом (16-17 вв) массовая миграция населения в Приднепровье | | |
| Cynamon Сообщений: 647 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 491
| Наверх ##
4 декабря 2018 20:33 severinn Ну, так Волынь и Поднепровье были в ВКЛ и РП, а Закарпатье даже до унии в православии сербской церкви подчинялось. Там даже на -ук не много и то, возможно, это бывшие на -ик "выправили" на равнинно-галицкие, как галицким гуцулам и бойкам в конце 19 в. сделали. | | |
| minchonok Сообщений: 132 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 69
| Наверх ##
5 декабря 2018 23:09 Знатокам спасибо за высказывания по фамилии Внодченко! Однако, в семье почему-то считалось, что фамилия шведская. С уважением --- Панин, Колтаков,Турищев, Ермаков, Паринов, Дронов, Внодченко, Чичик.
| | |
chebka Бердск Сообщений: 204 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 459 | Наверх ##
19 декабря 2018 21:15 Здравствуйте! Буду рада любой дополнительной информации по фамилии и о её происхождении. Наш записан как Дукнатов, но в более ранних документах Дупнатов (г. Верный), ещё более ранние Дупнатый, Дупнатий, Дупнатой (Харьковская губерния). --- Ильин, Калетин, Васищев, Колесников, Васильев, Дукнатов, Иванов, Масельский, Яворский, Бардин, Яновский, Кириллов, Горчатов, Рехтин, Иванов | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6182 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3045 | Наверх ##
19 декабря 2018 21:28 chebka
 --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| Фылыпыч Московская область Сообщений: 223 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 92
| Наверх ##
20 декабря 2018 8:48 Доброго всем дня! Уважаемые форумчане ,кто что может сказать по поводу таких фамилий как Комерец, Ковнарец, Сероклин? Всем заранее спасибо за ответы. --- БЛАГОДАРСТВУЮ!!! | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6182 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3045 | Наверх ##
20 декабря 2018 14:04 20 декабря 2018 14:33 ФылыпычКомерец и Ковнарец одного поля ягоды...  Комир, ковнер - заимствование из польского языка "верхняя планка ярма", перешедшая в украинский "воротник". А уж серый клин распознать в фамилии Вам не составит труда... Серый = седой, возможно с клоком седых волос. --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| psyandr Сообщений: 4003 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1861
| Наверх ##
20 декабря 2018 14:19 chebka написал: [q] Дупнатый, Дупнатий, Дупнатой[/q]
вероятно отличался от других особенностями внешнего вида тела, например была дырка в шее (свищ), от рождения могло быть. | | |
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2654 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14435 | Наверх ##
20 декабря 2018 19:29 psyandr написал: [q] отличался от других особенностями внешнего вида тела, например была дырка в[/q]
Гы-гы  . Где, грите, дырка-то? В шее? Вы как всегда. Dupa - посмотрите в онлайн-переводчике, какой орган называют этим словом поляки.
| | |
|
Виктор, ну не орган всеж-таки, а часть тела.:lol, на чём сидят = пятую точку.
Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. доупина (др.-греч. σπήλαιον; Супр.), русск.-церк.-слав. дупль «пустой, полый», русск., укр. дупло, болг. дупъл «полый», сербохорв. дупља «дупло», словенск. dúpǝlj «полый», словенск. dúplo «дупло», чешск. doupa, чешск. doupě ж. — то же, польск. dupa «задница». Другая ступень чередования: польск. dziupło «дупло, отверстие в дереве». Родственно латышск. duplis dupis «посуда для соли или сала», ср.-в.-нем. tobel «углубление, лощина». Праслав. форма восходит к праиндоевр. *dhoup- наряду с *dhoub- : *dhub- в дебрь, дно.