Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос. Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Украинские имена и фамилии - 2014-2025
Значение и возможное происхождение
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24848 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20479 | Наверх ##
21 февраля 2014 14:29 21 февраля 2014 15:31 Tino написал: [q] по поводу толкования фамилий с основой Пиндюр: Пиндюра, Пиндюрын, Пиндюренко. Заранее благодарен за Вашт идеи! [/q] Пендюрины и их расселениеУ уфолога вполне приемлемые версии, они совпадают с СРНГ 1. Пендюра (или Пендик, Пендерь, Пендра). В тверском и рязанском диалектах этим словом означают неработящего человека или того, кто ест, но не работает, а также неуклюжего, грубого парня, неспособного к учению. Первоначально - Пендюрин, но в дальнейшем гласная «е» изменилась на «и», приблизившись тем самым к произносительной норме. Пендюра, со временем получил фамилию Пиндюрин. 2. от глагола «пендюрить» - «есть много, набивать желудок». Возможно также, что прозвище этимологически связано с диалектным глаголом «пентерить», который в пермских говорах имел значение «вталкивать, впихивать», «нести, тащить что-то тяжелое». СРНГ Пентёрить - 1. Нести на себе или тащить за собой что-либо тяжелое. Волог., И охота было тебе это пентёрить. Волог. 2. Вталкивать, впихивать. Обжора пентёрит пищу в брюхо. Даль [без указ, места]. 3. Забираться куда не следует. Свердл., || Вмешиваться не в свое дело. Куды пентеришъ-то! Свердл., Пентёриться 1. Забираться куда не следует, стремиться занять не свое место. Куда ты пентеришься, выше старших. Перм.. || Тесниться, лезть, втираться силой. Куда пентеришься, ну твое ли тут место! Перм., Даль. Вмешиваться не в свое дело. Не пентеръся, голову сломишь. Свердл., Смол., Пентёря 1. Тот, кто пентерит, стремится занять Перм., 2. Глухой человек; тетеря. Сольвыч. Волог., Пентехрюй - Глупый человек, дурак. Камышл.Перм., --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
21 февраля 2014 15:27 valcha написал: [q] Пендюрины и их расселение[/q]
Спасибо конечно, но толкования не нашел --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24848 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20479 | Наверх ##
21 февраля 2014 15:31 Tino написал: [q] но толкования не нашел [/q]
Я добавила в предыдущий пост. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
LaraМодератор раздела  Тарханкут- полуостров на полуострове. Сообщений: 5720 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 10874 | Наверх ##
22 февраля 2014 10:52 Tino написал: [q] значит в станицах были другие правила записи женщин[/q]
Нет-нет,Валентин!Это село Золотоношского повета Полтавской губернии 1857-75 годы | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6043 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2961 | Наверх ##
22 февраля 2014 14:32 Lara написал: [q] Это село Золотоношского повета[/q]
Через сколько там рукопожатий все люди братья?...  Гнездо моих Барчанов тоже в золотоношских краях. --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
22 февраля 2014 20:17 Lara написал: [q] Нет-нет,Валентин!Это село Золотоношского повета Полтавской губернии 1857-75 годы[/q]
Ну в ті часи наші писарі вже були геть помосковщені --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
dyado-mykola Сообщений: 1117 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 1223 | Наверх ##
23 февраля 2014 16:14 23 февраля 2014 16:21 valcha написал: [q] Пентёрить - 1. Нести на себе или тащить за собой что-либо тяжелое. Волог., И охота было тебе это пентёрить. Волог. 2. Вталкивать, впихивать. Обжора пентёрит пищу в брюхо. Даль [без указ, места]. 3. Забираться куда не следует. Свердл., || Вмешиваться не в свое дело. Куды пентеришъ-то! Свердл., Пентёриться 1. Забираться куда не следует, стремиться занять не свое место. Куда ты пентеришься, выше старших. Перм.. || Тесниться, лезть, втираться силой. Куда пентеришься, ну твое ли тут место! Перм., Даль. Вмешиваться не в свое дело. Не пентеръся, голову сломишь. Свердл., Смол., Пентёря 1. Тот, кто пентерит, стремится занять Перм., 2. Глухой человек; тетеря. Сольвыч. Волог., Пентехрюй - Глупый человек, дурак. Камышл.Перм., [/q]
А откуда взялось выражение "получить пендюлей,- пендюлин", или это всего лишь эвфемизмы ? P.S. Слово,что бы стать эвфемизм должно быть достаточно распространенным. А вот еще, просто "пендель, пендюлина" Как эти Вологодские слова попали на Україну ? Интересно. | | |
Geo ZМодератор раздела  LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
23 февраля 2014 16:16 ПЕ́НДЕЛЬ [дэ], пенделя, муж. (от англ. penaltykick) (разг. спорт.). Искаженная передача англ. термина для обозначения штрафного удара в футболе. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24848 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20479 | Наверх ##
23 февраля 2014 17:26 23 февраля 2014 17:41 dyado-mykola написал: [q] Как эти Вологодские слова попали на Україну ?[/q]
Я что-то писала о "пендель, пендюлина" Не поняла вопроса. Украинский язык не славянский в индо-европейской группе языков? Какой-нибудь романский? --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6043 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2961 | Наверх ##
23 февраля 2014 17:33 23 февраля 2014 17:49 dyado-mykola написал: [q] Как эти Вологодские слова попали на Україну ?[/q]
Они туда не попадали...  Давно известно, что Украина родина слонов...
 --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|