Происхождение и значение ИМЕНИ и ФАМИЛИИ.
(2013 - 2016 гг.).
Alexandr Matushnyak Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
27 мая 2009 16:34Прошу помогите Geo ZВсе люди имеют фамилии. Фамилии записаны в паспортах, свидетельствах о рождении,и в свидетельствах о браке. Но не все из нас задумываются над происхождением своей фамилии. Запомнив ее с детства, мы на протяжении последующей жизни повторяем ее как нечто раз навсегда данное. Фамилия — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье. Фамилии были широко распространены еще в Древнем Риме, прежде всего в среде родовой знати. По исследованиям В. А. Никонова фамилии в Европе возникли поздно на севере Италии в X-XI вв. Как ни странно это звучит, но до конца XVIII- середины XIX века большинство населения нашей страны фамилий не имело. Поначалу фамилии возникли у феодалов и указывала на те земли, которые ему принадлежали . Так возникли фамилии Вяземский, Елецкий и др. Русские фамилии встречаются в документах, относящихся к XV веку. Когда в России пало крепостное право, перед правительством встала серьезная задача: дать фамилии бывшим крепостным. Одним крестьянам давали полную или измененную фамилию их бывшего помещика, у других в фамилию превращали отчество, а у третьих - прозвище. Слово "фамилия" - латинского происхождения. У римлян оно первоначально относилось к рабам. Familia - совокупность принадлежащих одному человеку рабов. Но по всей Европе и в России это слово распространилось именно в значении "семья". http://www.genealogie2007.narod.ru/noms/prois.html
Помогите пожалуйста найти хоть что-то по фамилии Матушняк. значение, предков всё что можно. Последние сведения дед Матушняк Иван, проживал в г. Балта Украина Одесская обл. | | Лайк (1) |
AntonV Москва Сообщений: 2871 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 817
| Наверх ##
26 августа 2014 1:52 Вот ищу идеи по такому поводу. Женщина родилась во Львове, католичка, и вообще у нее имя было Мария. Но в семье ее еще называли Кармин. Я смотрел, это слово буквально означает красный и еще каким-то образом малый, но мужского рода... Есть предположение, правда, что это могло быть еврейское имя... | | |
Alec I-tzky Сообщений: 1524 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7419 | Наверх ##
26 августа 2014 2:21 AntonVКармин скорее видимо это католическое женское имя Кармен, тем более, что это имя Девы Марии: [q] Кармен 1. латинское (Carmen) "песня, стих, поэма" 2. форма имени Кармела "Божественный виноградник" В Испании Дева Кармен (Nuestra Señora de Monte Carmelo, или Virgen del Carmen) - один из образов Девы Марии, другое ее имя - Богоматерь с горы Кармело (Nuestra Señora del Monte Carmelo). Имя происходит от названия горы Кармэль в Израиле. Святая Кармен - покровительница моря и Испанского военно-морского флота (Armada Española). 16 июля отмечается день девы Кармен, в этот же день празднуют именины женщины с именем Кармен и Кармела, мужчины с именем Кармело.[/q]
Что касается еврейских имён, но есть еврейское женское имя Кармит (ивр. כרמית ), например, происходит от слова керем (ивр. כֶּרֶם ) - виноградник. Кармин есть фамилия. | | |
Atkara-EV Очень среднее Поволжье Сообщений: 6052 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 8399 | Наверх ##
10 сентября 2014 22:04 Коллеги, какие есть соображения по имени Олифан? Конец 17века, сын боярский, православный. --- Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия. | | |
Dim-ev Сообщений: 1904 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2366 | Наверх ##
10 сентября 2014 23:20 11 сентября 2014 8:56 Имя Алифан редкое. Варианты Елифан, Олифан. В моей базе по Старооскольскому уезду 17 - начала 18 веков (приблизительно 12-15 тыс. персон, более 35 тыс. записей) встречается всего у 13 человек (с учетом отчеств). Также несколько случаев с фамилией Алифанов. В интернете встретил версию, что Алифан от имени Алипий (Алипан - Алифан). | | |
Dim-ev Сообщений: 1904 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2366 | Наверх ##
11 сентября 2014 9:03 Наиболее популярные женские имена в Оскольском уезде 1-й половины XVII века: Анна – встречается в 9,4% случаев, за ним идут имена Мария и Евдокия (в его народном варианте Авдотья) – по 8,9%, далее Ксения ( Аксинья) – 6,3%, Матрона ( Матрена) – 4,8%, Дарья – 3,3%, Екатерина и Прасковья – по 2,8%, Анастасия ( Настасья), Ефимия ( Афимья), Ирина ( Арина) и Марфа – по 2,5%. Подробнее здесь: Женские имена в Старооскольском уезде первой половины XVII века | | |
Atkara-EV Очень среднее Поволжье Сообщений: 6052 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 8399 | Наверх ##
11 сентября 2014 16:08 Dim ev
Вариант Алипий - Алифан мне кажется сомнительным, в первую очередь из-за нехарактерного для русских имен превращения ""п" в "ф". Все слова с буквой "ф" в русском языке заимствованные. В ходе русификации имен имел место обратный процесс, когда чуждый уху звук "ф" заменялся более привычными "п" и "х" - ПрокоФий - ПрокоПий, ЕвстаФий - ОстаП, ОстаХ, Феврония - Хавронья, ЕвФросиня - ОПросинья, СтеФан - СтеПан.
Встретился еще один варинат: Альвиан -Алифан. В честь священномученика Альвиана, епископа Анейского. Но обоснования версии, увы, нет.
Примечательно, что Олифан-Алифан-Алифантий встречается почти исключительно в 17 веке среди служилых людей. Может быть, имя давалось в честь какого-то святого, который впоследствии был исключен из Месяцеслова? --- Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия. | | Лайк (1) |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24356 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20234 | Наверх ##
11 сентября 2014 18:34 12 сентября 2014 12:21 Atkara-EV написал: [q] Может быть, имя давалось в честь какого-то святого, который впоследствии был исключен из Месяцеслова? [/q]
Таких святых было воз и маленькая тележка! В 1860-х святцы основательно "почистили" . Чистки были и до того! Самые значительные исправления произошли во время реформы патриарха Никона в 1670-х годах. [q] В эти годы все основные церковные книги подверглись пересмотру и в них был внесен ряд изменений. Это коснулось и имен святых, которые были первоначально заимствованы из византийского греческого, а теперь их написание исправлялось по новогреческим образцам. Написание имен было фонетическим, в то время как основной принцип русской орфографии – фонематический.
[/q]
[q] К 17 в. речь Москвы имела значительные отличия от речи Киева и прилегающих к нему территорий. Московская Русь во многом противопоставляла себя Руси Юго-Западной. Церковнославянский язык Юго-Западной Руси также отличался от его московского извода. В результате войн и смены правящей династии в Москве в 17 в. мало внимания уделялось образованию и просвещению. Поскольку в Москве не было достаточного количества высокообразованных людей, необходимых для исправления книг, к этому делу были привлечены деятели Юго-Западной Руси. В результате исправлений московский церковнославянский язык получил ряд юго-западных черт. Написание и произношение имен изменилось в сторону их юго-западного звучания.
Эти переделки не коснулись устных форм имен, а московская традиция их произнесения в 17 в. была достаточно прочной. В результате в Москве сложились две нормы написания и произношения имен: церковная (письменная) на юго-западный манер и устная (она же в личной переписке, судных делах и иных документах, где не требовалось большой строгости) – как продолжение старой московской традиции.[/q]
Кто-то имеет эти труды? "Именослов: Историческая семантика имени". Институт славяноведения 2004, 2007 гг.
АЛВИАН (АЛЬВИАН), АЛИФАН. Возможно, белый (лат.) и римское родственное имя. 17 (4) мая - священномученик Алвиан, епископ Анейский. Dim ev написал: [q] В интернете встретил версию, что Алифан от имени Алипий (Алипан - Алифан).[/q]
АЛИПИЙ, АЛИМПИЙ, АЛИПАТ. Беспечальный (греч.). 9 июня (27 мая) - мученик Алипий. 30 (17) августа и 11 октября (28 сентября) - преподобный Алипий, иконописец Печерский (Рус.). 9 декабря (26 ноября) - преподобный Алипий столпник. АМПЛИЙ, АМЛЛИЙ, АМПЛЕЙ. Широкий или важный (лат.). 17 (4) января в 13 ноября (31 октября) - апостол Амплий. АМФИАН, АНФИАН. Круглый, окруженный; Амфион - греческий мифический герой, обладавший божественным даром игры на лире. 15 (2) апреля - мученик Амфиан. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24356 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20234 | Наверх ##
11 сентября 2014 18:40 --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Dim-ev Сообщений: 1904 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2366 | Наверх ##
12 сентября 2014 7:21 Valcha, Спасибо за комментарии. Интересно, можно ли где-нибудь ознакомиться с вариантом месяцеслова 17-го века?... | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24356 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20234 | Наверх ##
12 сентября 2014 12:34 Dim ev написал: [q] Интересно, можно ли где-нибудь ознакомиться с вариантом месяцеслова 17-го века?...[/q]
Ну, это уже антиквариат! В музеях, в Отделе редкой книги в РГБ, например. http://www.antiquebooks.ru/book_sim.php?book=87998На 18 век - да, можно, В старых Памятных книгах, 2-ой половины 18 в. и АК. Например, в "Санктпетербургском карманный месяцеслов на лето от Рождества Христова 1812":
 --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
|