Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Белорусские имена и фамилии
alison Москва Сообщений: 199 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 16 | Наверх ##
5 февраля 2007 19:49Вылиток Пелагея
Вылиток Пелагея Максимовна погибла на Псковщине во время оккупации.
У нее был брат Мартин и сестры.
Хотелось бы узнать Вылиток -это белорусская фамилия?
Нет ли однофамильцев с такой фамилией? ---
see you | | |
| gigi7
Сообщений: 609
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 105
| Наверх ##
28 мая 2019 13:09 Geo Z написал: [q] В литовском языке очень распространен суффикс ук, юк. Потому нужно зреть в корень.[/q]
ba (лет.) – без, не; kasos (лет.) – коса bakos (лет.) – хата, хижина, убогий кров ---
Inopi beneficium bis dat qui dat celeriter
| | |
| gigi7
Сообщений: 609
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 105
| Наверх ##
28 мая 2019 13:16 valcha написал: [q] [/q]
Згачит есть версия, что тель суффикс, как в учитель | | |
Русислав Омск Сообщений: 886 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 649 | Наверх ##
28 мая 2019 13:58 А сходство между Бокасюк (Богац(т)юк) и Богатель - не заметно? ---
Савончук, Пигаль, Бруцкие, Козубовские, Конончук, Гузовец (Волынская губ.), Шутылевы, Ворожцовы, Юферевы, Михеевы, Желонкины, Вавиловы, Фоминых, Онучины (Вятская губ.)
-
Чи не зрадив я Роду,
Чи ім’я не зганьбив?
Чи поглянути зможу
У світлі очі Богiв? | | |
Geo ZМодератор раздела  LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
28 мая 2019 14:15 Русислав написал: [q] Бокасюк [/q]
А фамилия вообще откуда такая? может писарь по ошибке чего написал или прочитано неправильно? По украинской базе из всего похожего только Богосюк, да и тех только 8 человек и все из Херсона. | | |
Geo ZМодератор раздела LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
28 мая 2019 14:21 28 мая 2019 14:40 Фамилия Багателя существует и в Польше и Украине, и там и там по полсотни.
В телефонном справочнике Бреста есть 5 Богатель и 1 Богателя. В телефонном справочнике Минска таких по 2. | | |
| gigi7
Сообщений: 609
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 105
| Наверх ##
29 мая 2019 8:06 Geo Z написал: [q] [/q]
Нет, это четко, не в одном месте
 | | |
| gigi7
Сообщений: 609
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 105
| Наверх ##
29 мая 2019 8:07 29 мая 2019 9:01 Русислав написал: [q] [/q]
Значит, значение у них должно быть одно Багаты ? | | |
| Laimabut Новичок
Сообщений: 15
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
27 июня 2019 1:14 Здраствуите , может кто подскажет происхождение имён , Ета белоруские имена: Прузина, Маруся, Паулина, я вот читаю тут всекие имена вижу, но таких нету, так думаю почему дали дётем такие имена | | |
| Эта тема была выделена из темы "Нужна помощь юристов ВГД" (3 сентября 2019 19:27)
|
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2659 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14412 | Наверх ##
3 сентября 2019 21:39 Laimabut написал: [q] Прузина, Маруся, Паулина[/q]
Почитал Ваши сообщения. Сначала подумал, что человек прикалывается, но прочитав, что Вы плохо владеете русским языком, всё понял. Итак, имена. 1. Маруся - это одно из огромного количества уменьшительных имён от имени Мария, которое весьма распространено и сейчас во всём мире и в Беларуси в том числе. И у Вас в Литве тоже. 2. Паулина - Павлина, Павла и т.д., имя тоже было достаточно распространённым в Беларуси . 3. Прузина - это вариант имени Ефросинья, тоже было достаточно популярным ранее. Сейчас встречается редко. В общем имена абсолютно обычные для Беларуси. | | Лайк (1) |
|
