⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Уменьшительные имена в переписях, рев.сказках, в семьях Расшифровка и возможные варианты полных имён
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 21 22 23 24 25 * 26 27 28 29 ... 32 33 34 35 36 37 Вперед → Модераторы: valcha, Geo Z |
DmitroR-2 Омск Сообщений: 835 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 787 | Имя уменьшительное (так как ряд этих имён содержат увеличительные суффиксы, употребителен также термин греческого происхождения гипокористическое имя, гипокористика) — неофициальный, образованный при помощи тех или иных словообразовательных средств вариант личного имени. Чаще всего такое личное имя используется в обиходе, неформальной или дружеской обстановке, а также в качестве грубовато-фамильярных вариантов имён. Гипокористические имена широко употреблялись в раннем русском Средневековье применительно и к знати и властям предержащим, и в этом не было этических проблем: так, новгородские посадники по имени Пётр, Мирослав, Микула упоминались в летописях как Петрило, Мирошка, Микулка. В позднем русском Средневековье и в XVII веке уменьшительные (Ивашка; а у священников и увеличительные, как Иванище) гипокористики использовались с целью уничижения перед вышестоящим (см. полуимя). Эта практика была отменена Петром Великим. Уменьшительные имена четко не привязаны к полным, официальным. .Одно и то же уменьшительное имя может относиться к нескольким полным. Так, уменьшительным именем Аля могут называть Алевтину, Александру, Алину, Альбину. Кроме того, уменьшительное имя, ранее относившееся к одному полному, позже может начать относиться к другому. Так, до революции 1917 года уменьшительным именем Лиля называли Елизавету, Лидию, Лию (имя Лилия не использовалось в качестве официального, поскольку его нет в православных святцах). Приблизительно до середины XIX века Олей и Оленькой называли Александру (в Польше называют и сейчас). Асей в современном русском языке называют Анастасию и Анну, например, как героиню повести И. С. Тургенева "Ася", по полному имени - Анна Пожалуйста, удаляйте из цитат лишнее, оставляйте только ту фразу на которую даете ответ. Не надо крепить трехступенчатый, четырехступенчатый диалог полностью. Моя расшифровка: Аничка-Анисим. Ганка-Гавриил. Гараська, Гаранька-Герасим. Лучка-Лукьян. Микишка-Никифор. Матюшка-Матвей. Микитка-Никита. Оська-Осип, Иосиф. Стенька-Степан. Тишка-Тихон. Тимошка-Тимофей. Терешка-Терентий. Якушко-Яков. |
idylle Санкт-Петербург Сообщений: 2873 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1940 | ВадимЗ написал: Мишка "Словарь народных форм русских имен" Суперанской говорит о том, что Мишка (и множество похожих форм) - это однозначно сокращение от Михаил, без вариантов. Конечно, всегда возможны какие-то варианты очень местного значения и применения. Но здесь, похоже, случай довольно однозначный. Микула же, согласно тому же Словарю - однозначно Николай. |
ВадимЗ Сообщений: 516 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 739 | idylle написал: "Словарь народных форм русских имен" Суперанской говорит о том, что Мишка (и множество похожих форм) - это однозначно сокращение от Михаил, без вариантов. Спасибо |
Gess Новосибирск Сообщений: 141 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 102 | Сегодня в архиве попалось письмо. Мать пишет сыну Афанасию и обращается к нему "Наник" |
idylle Санкт-Петербург Сообщений: 2873 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1940 | Gess написал: Мать пишет сыну Афанасию и обращается к нему "Наник" Наник = Ананий Впрочем, домашние формы имен иногда бывают неожиданными)) |
alero Днепр Сообщений: 127 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 92 | Здравствуйте, уважаемые форумчане! Подскажите, пожалуйста, свои мысли по поводу соответствия старорусского имени ЗЕНЕЦ современному аналогу, более привычному нашему уху (если такая привязка существует). Заранее благодарю за любые подсказки |
Geo Z Модератор раздела LT Сообщений: 20191 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13094 | Зей, Зекел, Зекзюлин, Зекрый, Зенец, Зенка, Зенко, Зень, Зенько, Зерем, Зеремей, Зеркон, Зец, Зиец, Зыря, Зырян - глазастый, зоркий, острый взором, видящий далеко (или далёкое, невидимое другим). Упоминается в 1088 году (Зей) в Моравии. 1226 (Зеремеевич Глеб), боярин галицкий, приверженец венгров. 1447 (Зекел), чех. 1479, 1567 (Зенка, Зенко, Зенько, Зец) в Киеве. 1565 (Зенец), крестьянин Хмельницкий. 1594 (Знец) в Луцке. 1596 (Зенец), тиун коросташинский. 1616 (Зекзюлин), рязанский помещик. 1641 (Зырян) в Сибири. 1683 (Зырян) на Руси Великой и др. Подробнее: http://kod-imeni.ru/slavyanski...a/zev.html |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11482 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7221 | alero написал: Зенец |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11482 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7221 | alero написал: Зенец |
valcha Модератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 23343 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 18790 | alero написал: старорусского имени ЗЕНЕЦ с В каком контексте появилось? В каком году? Как имя или прозвище? Если в таком - "села Обмачева атамон Зенецъ Сергеенко", то это скорее уменьшительное от Зиновия или Зенона |
alero Днепр Сообщений: 127 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 92 | Благодарю всех за информацию! valcha написал: В каком контексте появилось? В каком году? 1704 год. Перепись Ахтырского полка: Зенец Мърошниченко То есть "Зенец" в данном случае является именем... видимо, производным от подсказанного Вами "Зиновий" |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 21 22 23 24 25 * 26 27 28 29 ... 32 33 34 35 36 37 Вперед → Модераторы: valcha, Geo Z |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Уменьшительные имена в переписях, рев.сказках, в семьях [тема №37499] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались - покиньте сайт. Политика персональных данных Содержимое страницы доступно через RSS. Пользуясь сайтом вы принимаете условия пользовательского соглашения © 1998-2024, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |