Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Нестандартные фамилии
Иногда "забавные"!
TatianaLGNNМодератор раздела ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами  Нижний Новгород Сообщений: 26993 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 8049 | Вверх #
29 августа 2010 10:53 29 августа 2010 10:57 Наткнулась на интересную подборку фамилий http://www.reviewdetector.ru/i...p;t=17235( после захода надо ответить открыть) А может сделать здесь подборку забавных фамилий по регионам. Я в свое время по НН делала. Постараюсь выложить, когда найду ее ---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/
| | |
| tamara_ukr Долгожитель форума
г. Харьков Украина
Сообщений: 454
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 252 | Вверх #
24 июня 2013 0:11 -гуз - это может быть искаженное от "гусь", а может быть от "гузы" - племя такое было. Карта - ... а от "картавый" нем может быть? ---
Ищу сведения о семье Муйшель и Куприяновы в г. Рига, Przeradzki (Przeradzka) в Литве, Кондаковы г. Людиново (Калужская обл.), Шутько г. Сумы (Украина) | | |
GrayRamДолгожитель форума Vita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12763 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8531 | Вверх #
24 июня 2013 0:30 24 июня 2013 0:35 Tamara_ukr написал: [q] -гуз - это может быть искаженное от "гусь", а может быть от "гузы" - племя такое было. [/q]
А может быть Гуз, Гузно, Гузка - прост. то же, что задница, зад (человека или животного) Крутогуз - крутозад...  а вдруг этот Картагуз вообще Картуз изкаженный? --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
LeontiyaДолгожитель форума  Частный специалистПОМОЩЬ В АРХИВАХ, БИБЛИОТЕКАХ ПЕТЕРБУРГА Сообщений: 11010 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 9690 | Вверх #
24 июня 2013 0:40 KAPTAГУ3 - фамилия, распространённая в Приднепровье (если судить по поиску в Одноклассниках, В Контакте и т. п.). По идее - старинная, едва ли не казачья. Русифицированный вариант с -ов на конце, естественно, встречается повсеместно. Толкование этой фамилии ещё интереснее:
1. Происходит из с. Шушенское на Енисее;
2. Происходит об "бояр" г. Брянска;
3. Происходит от названия артиллерийского орудия.
4. По семейному преданию моего знакомого, предки - выходцы откуда-то из под Смоленска
5. Один кумыкский краевед в мимолётном разговоре настаивал, что Картагуз совершенно понятно ногайцам в качестве имени рода или как-то так.
| | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани
Сообщений: 851
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176 | Вверх #
24 июня 2013 1:01 Leontiya написал: [q] По идее - старинная, едва ли не казачья. [/q]
Будут меня на виселицу вести или, как боярыню Морозову, на Сибирь отправлять, а я буду утверждать. что никаких казачьих (применительно к Украине) фамилий нету. Как я ни люблю реестры, чуть ли не сплю с ними, но никакой специфики, отличной от остальных групп населения, так и не узрел. Убыйкобыла, Жуйборода - тоже не "козацькі", как кто-то когда-то ляпнул, а потом кое-кто подхватил. Фамилии такого типа даже в Закарпатье есть. Leontiya написал: [q] 1. Происходит из с. Шушенское на Енисее;
2. Происходит об "бояр" г. Брянска;[/q]
А сие не из "Уфолога" ли? ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани
Сообщений: 851
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176 | Вверх #
24 июня 2013 1:14 24 июня 2013 1:15 Tamara_ukr написал: [q] Карта - ... а от "картавый" нем может быть? [/q]
Не может, потому что "гаркавый. гаркуша". Может от "картати, карнати" - обрезать, укорачивать. Крутогуз - это тот, кто крутит гузном, Картагуз - с маленьким гузном. А "гусь" сюда вообще не лезет, потому что "гусак". Со времён огузов-половцев прозвища родов несколько раз поменялись. И опять же о своей версии. Между гласными в украинском языке и -г-, и -в- почти неслышны и произносятся одинаково. Так что это может быть и Круто(в)ус. ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
| tamara_ukr Долгожитель форума
г. Харьков Украина
Сообщений: 454
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 252 | Вверх #
24 июня 2013 1:33 Ну вы даете! "г" и "в" - совершенно разные звуки и не могут произноситься одинаково. "Г" - ротовой, заднеязычный, в украинской языке - фрикативный, т.е. произносится как бы с придыханием, глухой в отличие огт русского языка. "В" - губной звук, т.е. произносится при помощи губ. И поверьте мне как украинке - они слышны какждый по отдельности и поизносятся не одинаково. ---
Ищу сведения о семье Муйшель и Куприяновы в г. Рига, Przeradzki (Przeradzka) в Литве, Кондаковы г. Людиново (Калужская обл.), Шутько г. Сумы (Украина) | | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани
Сообщений: 851
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176 | Вверх #
24 июня 2013 2:49 24 июня 2013 2:58 Tamara_ukr написал: [q] и поизносятся не одинаково. [/q]
А Вы поверьте мне как украиноязычному кубанцу, два года прослужившему в Богодухове - проэкспериментируйте: произносите по-украински не напрягаясь Крутогуз, Крутовуз, Крутоус, Крутоуз, Крутовус, Крутогус, а кто-то пусть записывает. Если Ваша возьмёт, дам выдергать свои усы (всё равно их нету!) и нашлёпать по гу...  При этом писарчук должен быть или русскоязычным, или малоросом-харьковчанином где-то с Холодной Горы или Салтова, не изучавшим украинский язык и говорящий на нём "вряды-годы". Успехов и привет Харькову!  ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
Stan_is_loveДолгожитель форума  Москва Сообщений: 12502 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7402 | Вверх #
24 июня 2013 8:34 Yuriy Almazov написал: [q] «застенный»[/q]
Есть даже фамилия Застенкер. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3950 | Вверх #
24 июня 2013 10:20 24 июня 2013 13:42 Yuriy Almazov написал: [q] Если Ваша возьмёт, дам выдергать свои усы (всё равно их нету!) и нашлёпать по гу...[/q]
Вы, конечно же, полемист тот ещё. Но не нужно уже так переворачивать лингвистику с ног на голову! Есть звуки чередующиеся, есть звуки фонетически близкие, но украинский губной "В" аж никак не может быть ни украинцем ни малоросом-харьковчанином ни даже русаком замененным на фрикативный "Г". Это в западных говорах на месте "Л" встречается "В": горілка - горівка; Лавро - Вавро. Это уже совсем в стельку нужно упиться, чтобы "гуз" с "вус" попутать  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| Yuriy Almazov Долгожитель форума
станица на Кубани
Сообщений: 851
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176 | Вверх #
24 июня 2013 10:25 Stan_is_love написал: [q] Есть даже фамилия Застенкер. [/q]
А есть даже Голосовкер, Глускер, Полянкер. Славянско-идишОвые. А вот идишОво-славянские: Рабинович, Меерович, Зельдович, Залманович. И, что интересно, вторые более принимаются славянами за "свои", чем первые. Как много значат оконцовки! ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
|
