Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.

Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же.

Латышские имена и фамилии.


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 52 53 54 55 56 * 57 58 59 60 ... 64 65 66 67 68 69 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Geo Z
Модератор раздела

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13230
Латыши и их имена

Существует около тысячи латышских имен, и каждый день латвийского календаря всегда освещает одно или несколько из них. Этот день называется днем имени. В свои именины латыши обычно принимают поздравления, подарки и цветы, и ждут гостей без приглашения. Самое популярное латышское мужское имя – Янис, за ним следуют Андрис, Юрис, Эдгар, Марис и Айвар. Самые популярные женские имена – это Анна, Кристина, Мария, Инесе, Инга и Илзе. Мода на имена также переменчива, так что набирают оборот новые, современные имена или же возвращаются старые, давно забытые. Тем не менее, некоторые имена с вековой историей, такие как Карлис, Илзе, Петерис, Анна, Юрис и т. д выдерживают натиск времени. Большинство латышских имен являются местным вариантом европейских христианских имен, в то время как некоторые были заимствованы у соседних народов, а около десяти процентов являются уникальными для латышей, например: Ирбе, Сниедзе, Виестурс, Дзинтарс, Аусеклис. Многие из латышских имен олицетворяют животных или природные явления, такие как янтарь, звезду, снег или породу птиц. Висвалдис, например, означает «вседержитель».

Около половины всех латышских фамилий имеют латвийские корни: Берзиньш, Калныньш, Озолиньш. Большинство фамилий латвийского происхождения олицетворяют какой-нибудь конкретный предмет. Таким образом, среди премьер министров Латвии были г-н Гайлис («петух»), г-н Крастс («берег»), г-н Шкеле («ломоть»). Менее распространенными являются немецкие, шведские и польские фамилии, в последние годы возросло число русских фамилий. При изучении фамилий можно проследить отношение семьи к конкретному церковному приходу.

http://www.li.lv/index.php?opt...mp;lang=ru
RodinS
Новичок

Екатеринбург
Сообщений: 2
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 5
Здравствуйте!
Помогите восстановить фамилию Ванцкул в первоначальном виде. Есть предположение, что изначально она была Ванцкулис

Linino

Шведское Королевство
Сообщений: 4005
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1463
RodinS
я бы сказала, что скорее наоборот, сначала был Vanckul(s), а уже в годы первой республики, со становлением латышского языка стал Vanckulis

за экспертной оценки это Вам в институт латышского языка, они дают справки, годные и для последующий действий по сбору документов
---
Мы псковские, мы прорвемся (с)
RodinS
Новичок

Екатеринбург
Сообщений: 2
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 5

Linino написал:
[q]
RodinS
я бы сказала, что скорее наоборот, сначала был Vanckul(s), а уже в годы первой республики, со становлением латышского языка стал Vanckulis

за экспертной оценки это Вам в институт латышского языка, они дают справки, годные и для последующий действий по сбору документов
[/q]


Спасибо

Sedneva T V

Sedneva T V

Томск
Сообщений: 700
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 434
Уважаемые знатоки латышских фамилий, снова к вам с просьбой о помощи в прочтении фамилий.
http://www.lvva-raduraksti.lv/...10759.html
Интересует запись № 5 с файла 45

Правильно ли я читаю запись?

Новобрачные
Иван Даукст, 31 год
Маргета Ануан (Анцан), 17 лет
деревня Цукуль

Родители жениха
Бернард и Маргета Дрыкшн(?) Даукст (Дауксит)

После слов "законных супругов сын" какое слово?

Родители невесты
Генрих и Дорота Еудрусол (???)

Прикрепленный файл: Ян Бернард плюс Маргета Генрих.jpg
---
Григорий Иванов сын Арефьев
1777г пономарь Алексеевской церкви Белозерской слободы
до 1805г священник Троицкой церкви села Юргинского Ялуторовского уезда Тобольской губернии
супруга Ульяна Александрова дочь ~1762-после 1818
ищу сведения о её родительской семье
их первая дочь родилась в 1781г
reinisn

Рига
Сообщений: 1256
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 745
Sedneva T V

Маргита Дрыкшня

"законных супругов сын с Маргитою"

Еудросоль. Современное написание Ūdrasols, Ūdrosols от iudrys - (диалект.) выдра + sola - (диалект.) деревня

---
Бураковские (Курляндская губ.),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
Sedneva T V

Sedneva T V

Томск
Сообщений: 700
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 434
reinisn, благодарю! rose.gif rose.gif rose.gif


reinisn написал:
[q]
Еудросоль. Современное написание Ūdrasols, Ūdrosols от iudrys - (диалект.) выдра + sola - (диалект.) деревня
[/q]

shok.gif shok.gif shok.gif


Sedneva T V написал:
[q]
Даукст
[/q]


Sedneva T V написал:
[q]
Даукст (Дауксит)
[/q]

Теперь мне кажется: Даугавит или Даукшт...

Дрыкшт - это деревня?
confused.gif
---
Григорий Иванов сын Арефьев
1777г пономарь Алексеевской церкви Белозерской слободы
до 1805г священник Троицкой церкви села Юргинского Ялуторовского уезда Тобольской губернии
супруга Ульяна Александрова дочь ~1762-после 1818
ищу сведения о её родительской семье
их первая дочь родилась в 1781г
Geo Z
Модератор раздела

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13230
Крестьян Иван Даукшта мл. 31 год с Маргитою Анцановною д. 17 лет обоих сего прихода в деревни Цукуля.

Крестьян Бернарда и Моргодов Дрыкшниов Даукштов законных супругов сын с Маргитою Гендрыха и Дороты Еудрусоль дочь


Так в тексте
apinis

Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 719

Sedneva T V написал:
[q]
Теперь мне кажется: Даугавит или Даукшт..
[/q]

Не палагайтесь на то, что вам кажется. Даукшт (Daukšts) в Латгалии обыкновенная фамилия, а вами придуманной Даугавит такой нет
Sedneva T V

Sedneva T V

Томск
Сообщений: 700
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 434
Geo Z, apinis, благодарю rose.gif rose.gif rose.gif

apinis написал:
[q]
придуманной Даугавит такой нет
[/q]

Здесь все солдаты тоже ошибочно записаны?
https://gwar.mil.ru/heroes/?la...amp;page=1

apinis написал:
[q]
Даукшт (Daukšts)
[/q]

Что это означает?
---
Григорий Иванов сын Арефьев
1777г пономарь Алексеевской церкви Белозерской слободы
до 1805г священник Троицкой церкви села Юргинского Ялуторовского уезда Тобольской губернии
супруга Ульяна Александрова дочь ~1762-после 1818
ищу сведения о её родительской семье
их первая дочь родилась в 1781г
apinis

Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 719

Sedneva T V написал:
[q]
Что это означает?
[/q]

проходимец, бродяга
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 52 53 54 55 56 * 57 58 59 60 ... 64 65 66 67 68 69 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Вверх ⇈