Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.

Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же.

Латышские имена и фамилии.


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 9 10 11 12 13 * 14 15 16 17 ... 64 65 66 67 68 69 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Geo Z
Модератор раздела

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13232
Латыши и их имена

Существует около тысячи латышских имен, и каждый день латвийского календаря всегда освещает одно или несколько из них. Этот день называется днем имени. В свои именины латыши обычно принимают поздравления, подарки и цветы, и ждут гостей без приглашения. Самое популярное латышское мужское имя – Янис, за ним следуют Андрис, Юрис, Эдгар, Марис и Айвар. Самые популярные женские имена – это Анна, Кристина, Мария, Инесе, Инга и Илзе. Мода на имена также переменчива, так что набирают оборот новые, современные имена или же возвращаются старые, давно забытые. Тем не менее, некоторые имена с вековой историей, такие как Карлис, Илзе, Петерис, Анна, Юрис и т. д выдерживают натиск времени. Большинство латышских имен являются местным вариантом европейских христианских имен, в то время как некоторые были заимствованы у соседних народов, а около десяти процентов являются уникальными для латышей, например: Ирбе, Сниедзе, Виестурс, Дзинтарс, Аусеклис. Многие из латышских имен олицетворяют животных или природные явления, такие как янтарь, звезду, снег или породу птиц. Висвалдис, например, означает «вседержитель».

Около половины всех латышских фамилий имеют латвийские корни: Берзиньш, Калныньш, Озолиньш. Большинство фамилий латвийского происхождения олицетворяют какой-нибудь конкретный предмет. Таким образом, среди премьер министров Латвии были г-н Гайлис («петух»), г-н Крастс («берег»), г-н Шкеле («ломоть»). Менее распространенными являются немецкие, шведские и польские фамилии, в последние годы возросло число русских фамилий. При изучении фамилий можно проследить отношение семьи к конкретному церковному приходу.

http://www.li.lv/index.php?opt...mp;lang=ru
apinis

Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 719

dzincha написал:
[q]
Ешо прадед говоривши што ранше ево фамилия била не Двинскис а ДЗВИНСКИС!!!
[/q]


Ето одно и тозе. По полски Дзwина (Двина, Даугава), по етому Двинскис=Дзвинскис. У фамилии наверно полскиже корни, а не россижскиже. Хотж в таком смисле, цто тот, каториж давал ету фамилижу, бил полак.
Ну ето толко можа версижа. Надо смотрет метрики по старсе.
Svetlana

Svetlana

Riga, Latvia
Сообщений: 545
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 258
Дзвіна на белорусском тоже, что Двина
а тут легенда о князе Дзвине (Двине) http://www.legenda.by/pro-braslav/
---
Ищу
Стрепуховых, Купленко, Безручко – Ростовская область
Завьяловых – Владимирская, Рязанская область
Зуевых, Григорьевых, Битяй – Беларусь, Вязьма, С-Петербург
dzincha
Новичок

Сообщений: 5
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2
Ну то што фамилия как то связана с Двинои,Даугавои ета ясно...... а Дзвинскис ето вполне возможно што Полъское ,
так как Латгалия до 1772 .года била под Полъшеи....
А интересно в каком году в Латгалие ,Латвие ,появилис фамилии?
Geo Z
Модератор раздела

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13232

dzincha написал:
[q]
а Дзвинскис ето вполне возможно што Полъское
[/q]

Окончание латышское, по-польски было Dźwiński.


dzincha написал:
[q]
А интересно в каком году в Латгалие ,Латвие ,появилис фамилии?
[/q]

Первые фамилии ливов и старолатышей в первые упоминаются в источниках городов Ливонской конфедерации (фамилии для постоянно живущих ремесленников ливских и латышских гильдий, в XIV веке)
dzincha
Новичок

Сообщений: 5
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2
Посмотрел по церковним книгам.....при полских свяшенниках фамилии писалис DZWINSKI ,DWINSKIEGO
позже на русском уже Двинский.....
посмотрел по Полъше ,там сеичас естъ фамилия DZIWINSKI
кароче разновидностъ dntknw.gif
apinis

Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 719

dzincha написал:
[q]
А интересно в каком году в Латгалие ,Латвие ,появилис фамилии?
[/q]


В Латгалии с 16 века
dzincha
Новичок

Сообщений: 5
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2
А вот што скажете насчот имени ЕРУМС(Jerums) ?
apinis

Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 719

dzincha написал:
[q]
А вот што скажете насчот имени ЕРУМС(Жерумс) ?
[/q]


От полского - Жеремиусз или русского Еремий
apinis

Latvija
Сообщений: 1577
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 719

dzincha написал:
[q]
А вот што скажете насчот имени ЕРУМС(Jerums) ?
[/q]


Jeremiusz
Geo Z
Модератор раздела

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13232

apinis написал:
[q]
От полского - Жеремиусз
[/q]

Польсккое - Jeremiasz, Еремяш.
Есть и немецкое Jeremias, из которого могло попасть в латышски.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 9 10 11 12 13 * 14 15 16 17 ... 64 65 66 67 68 69 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Вверх ⇈