На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос. Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же.
Еврейские фамилии. Их происхождение, значение, особенности............ - Ранние еврейские фамилии. Присвоение еврейских фамилий - Национально-языковые особенности русскоязычных еврейских фамилий - Немецко-идишские фамилии. - Русские еврейские фамилии - Польские еврейские фамилии - Украинские еврейские фамилии - Прибалтийские еврейские фамилии - Сефардские фамилии - Бухарские фамилии - Горские фамилии - Грузинские еврейские фамилии - Фамилии раввинов и названия их книг - Фамилии, связанные с еврейской религиозной деятельностью - Фамилии, связанные с качествами их первого обладателя - Фамилии, образованные от профессий Как правило, окончание фамилии ясно указывает на географическое происхождение, например: фамилии с окончанием «-ман» — немецкого или австрийского происхождения, такие, как Фурман, Шнайдерман, Цукерман; украинские с окончаниями «-ович», «-увич», прибалтийские с окончанием «-он», «-ен», молдавские с окончаниями «-еску», «-уску» и т.д. - Фамилии, связанные с происхождением - Фамилии, образованные от имени отца или матери .Огромное количество фамилий российских евреев образовано от имени матери. Например, Малкин, Райкин, Гитлин, Соркин, Виткин. - Аббревиатуры Как известно, иврит часто пользуется аббревиатурами, что мы находим и в фамилиях: Кац, Шуб, Шац, Альбац, Шах, Патлас, Цацкис. - Топонимические фамилии .Пожалуй, самая многочисленная группа еврейских фамилий связана с местностью проживания. Либо это фамилии без всяких суффиксов, такие, как Минц, Ландау, Берлин, Ойербах, или с русским суффиксом «-ий», как, например, Зарудинский, Варшавский русским суффиксом «-ов», как Свердлов (из местечка Свердлы), или с идишским окончанием «-ер»: Мирер (из Мира), Логовиер (из Логового). Иногда — по стране предыдущего проживания, как, например: Поллак (Поляков), Дойч (Немцов) и т.д. - Фамилии — названия животных. Видимо, это и является причиной частого употребления в еврейских фамилиях названий животных, например: Соловей, Бык, Рак, Медведь, Ворона, Сорока, Заяц, Зайчик и производные от них, как, например, Соловьёв, Раков, Медведев. - Искусственно образованные фамилии. Имеют, как правило, немецко-австрийское происхождение, возникли при массовом присвоении евреям этих стран фамилий в обязательном порядке. Имеют, как правило, два корня, сопряжённых в одно слово, как, например: Розенцвейг, и имеют корни: Гольд (золото), Берг (гора), Манн (человек, мужчина), Баум (дерево), Бойм (дерево — идиш), Штейн (камень), Штерн (звезда), Штадт (город), Цвейг (ветвь), Блюм (цветок) и др. Интересно, что эти корни тоже могут быть отдельными еврейскими фамилиями. - Русские фамилии у евреев
Кенааниты, исчезнувшая этнолингвистическая еврейская община (эда), проживала на восточнославянских землях с ІХ до XVII вв. (на западе славянского мира — с X по XV вв.) [Chlenov2014, 6,9]. Евреи этой общины были аккультурированы в славянской среде, разговорным языком общины был славянский.
Начиная с Х в., в письменных памятниках фиксируется употребление членами общины, наряду с традиционными еврейскими именами, имён славянского происхождения [Торпусман 1989, 48-57]. Набор таких имён, мужских и женских, широк и многообразен: Волчко, Гловиш, Малы, Чернох; Богуслава, Добрыш, Звонка, Кветна, Красна, Радохна, Слава, Черна и мн. др. [Beider 2014, 58-116; Торпусман 2014, 152-165]. Среди славянских антропонимов, принадлежавших евреям-кенаанитам, выделяются имена, по всей видимости, переведенные с иврита на разговорный язык[2]: Живъ (< от Хаим; реконстрируется по еврейской фамилии Живов); Мира (Мирка, Мируша) <от Шуламит или Шломит (значение корня — «мир», суффикс — ит определяет женский род); Жидка > от Йеhудит (значение — «еврейка»). К означенной группе относятся также имена Богдан и его женский вариант Богдана. В еврейской среде оно cответствовало традиционным именам Йонатан, Натанэль, Нетанияhу, Натан и, скорее всего, являлось их переводом. (А. Бейдер полагает, что имя Богдан заимствовано евреями у славян [Beider 2014, 85], но распространение имени отмечено только среди евреев Великого княжества Литовского, чьими соседями были преимущественно православные восточные славяне, среди которых это имя распространялось«со скрипом»). У евреев имя Богдан многократно засвидетельствовано в городах Брест и Гродно в 1476 г. [Beider 2014, 86], в 1557 г. — в Луцке [Beider 2014, 95]. Уже в конце XV в. у гродненских евреев фиксируется отчество-фамилия Богданович («у горожанина Игуды Богдановича пять сыновей: Абрам, Израиль, Огрон, Мошко и Песах, а также внуки Тобиаш Абрамович и Мордухай Богданович») [Beider 2014, 91]. В 1540 г. в том же Гродно отмечено женское еврейское имя Богдана [Beider 2014, 86].
Ina Объяснять вашу фамилию нет особой нужны, т.к. она по теории похоже происходит от названия реки или населённого пункта, что-то типа Олофа, Олофино, Олофин, Олофинка. В Интернете их нет, значит они были довольно маленькими или давно исчезли. Или же фамилия была ранее кем-то создана искусственным путём, например, во время учёбы в духовной семинарии или академии, там практиковалось образование фамилий "от балды". :) Родственников у вас видимо много, поэтому вам и надо переписать их всех поголовно, а потом по архивным документам проследить их путь, миграцию и место раннего проживания. Тогда может найтись потерянный топоним или гидроним. Фамилия также могла быть изменена до неузнаваемости, к примеру, она могла быть образована от промежуточной формы Ольфинский, а та форма от НП Ольха, Ольхи, Ольхино... т.к. в некоторых южнорусских говорах наблюдалась замена "ф" на "хв" и "х". Мне попадалось много таких фамилий. НП Ольхи есть ныне в Разанской области на границе с Тамбовской. Ранее этот НП мог относиться к другой губернии, к тому же это был район смешения южных говоров со среднерусскими и западными. Подозреванию что это не единичный НП с корнем "Ольх". Но такие, как Ольховка, не подойдут, т.к. тогда бы была форма Ольховский.
(Сообщение отредактировал IAA 21 марта 2005 13:02)
Ina Вообще редкие фамилии — это хорошо! При этом существует наибольшая вероятность того, что все ваши однофамильцы — дальние или близкие родственники. Занявшись генеалогией даже в домашнем варианте, вы по крупицам составите небольшой генеа-кустик, где главной персоной будете вы сами. Это только форум, сам сайт находится на https://vgd.ru. Перейдите на его головную страницу и выберите массу ссылок, которые все — от начала и до бесконечности — посвящены генеалогии. Там есть всё, что надо или же будет надо потом, позднее. Поэтому, Вы не только перепишИте своих Олофинских, но и добавьте их, и себя тоже, в базу сайта. По ним вас "еще кого-нибудь" и найдёт.
Санжарлинский вам я написал на форуме "Редкие фамилии".
Для всех, кому надо узнать происхождение фамилии При запросе на бесплатное толкование фамилии прошу указывать: а) где жил ранний носитель фамилии или откуда переселился (город, губерния, страна; дата); б) его национальная или этническая принадлежность; в) где жили предки с такой фамилией за последние 100 – 150 лет; г) на каком слоге фамилии по семейной традиции ставится ударение; д) были ли в прошлом какие-либо изменения в написании фамилии; е) где живёте Вы и Ваши родственники, но по именам всех перечислять не надо. Мне легче работать по этой проверенной схеме. При этом, если на я на сайте, то могу дать ответ прямо на ходу. Можете написать мне и в "Личные сообщения" или обратиться ко мне на сайт. Если я не отвечу (буду занят или в "отключке"), то ответит кто-то другой из активных участников форума. Эта схема ответов поможет любому, кто захочет помочь вам в поисках. Необязательно цитировать её по пунктам, можно написать примерно так: а) такая-то губерния; б) русские, китайцы;) в) жили там-то; г) на третьем; д) не были; е) живу там-то. Ещё если вы или кто-то другой из вашей семьи обращался ранее к каким-то специалистам или "специалистам", то напишите: к кому и когда. Не забудьте добавить страницу форума в "Избранное", чтобы потом вы не потеряли это место.
InaDm ещё было бы для вас лучше, если бы вы сразу написали, где вы проживаете, т.к. тут может быть кто-то более опытный в генеалогии, возможно даже ваш земляк, который подскажет "что делать!" конкретно для вашего города или области.
А вообще, Феттинг - это еврейская фамилия или нет? Существуют ли евреи с такой фамилией? Дело в том, что предки жили в местечке в Беларуси, но к евреям себя вроде бы не относили.