Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.

Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же.

Еврейские имена и фамилии


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 56 57 58 59 60 * 61 62 63 64 ... 82 83 84 85 86 87 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Vadim Tkachenko

Kiev
Сообщений: 181
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 25
Еврейские фамилии. Их происхождение, значение, особенности............
- Ранние еврейские фамилии. Присвоение еврейских фамилий
- Национально-языковые особенности русскоязычных еврейских фамилий
- Немецко-идишские фамилии.
- Русские еврейские фамилии
- Польские еврейские фамилии
- Украинские еврейские фамилии
- Прибалтийские еврейские фамилии
- Сефардские фамилии
- Бухарские фамилии
- Горские фамилии
- Грузинские еврейские фамилии
- Фамилии раввинов и названия их книг
- Фамилии, связанные с еврейской религиозной деятельностью
- Фамилии, связанные с качествами их первого обладателя
- Фамилии, образованные от профессий
Как правило, окончание фамилии ясно указывает на географическое происхождение, например: фамилии с окончанием «-ман» — немецкого или австрийского происхождения, такие, как Фурман, Шнайдерман, Цукерман; украинские с окончаниями «-ович», «-увич», прибалтийские с окончанием «-он», «-ен», молдавские с окончаниями «-еску», «-уску» и т.д.
- Фамилии, связанные с происхождением
- Фамилии, образованные от имени отца или матери .Огромное количество фамилий российских евреев образовано от имени матери. Например, Малкин, Райкин, Гитлин, Соркин, Виткин.
- Аббревиатуры Как известно, иврит часто пользуется аббревиатурами, что мы находим и в фамилиях: Кац, Шуб, Шац, Альбац, Шах, Патлас, Цацкис.
- Топонимические фамилии .Пожалуй, самая многочисленная группа еврейских фамилий связана с местностью проживания. Либо это фамилии без всяких суффиксов, такие, как Минц, Ландау, Берлин, Ойербах, или с русским суффиксом «-ий», как, например, Зарудинский, Варшавский русским суффиксом «-ов», как Свердлов (из местечка Свердлы), или с идишским окончанием «-ер»: Мирер (из Мира), Логовиер (из Логового). Иногда — по стране предыдущего проживания, как, например: Поллак (Поляков), Дойч (Немцов) и т.д.
- Фамилии — названия животных. Видимо, это и является причиной частого употребления в еврейских фамилиях названий животных, например: Соловей, Бык, Рак, Медведь, Ворона, Сорока, Заяц, Зайчик и производные от них, как, например, Соловьёв, Раков, Медведев.
- Искусственно образованные фамилии. Имеют, как правило, немецко-австрийское происхождение, возникли при массовом присвоении евреям этих стран фамилий в обязательном порядке. Имеют, как правило, два корня, сопряжённых в одно слово, как, например: Розенцвейг, и имеют корни: Гольд (золото), Берг (гора), Манн (человек, мужчина), Баум (дерево), Бойм (дерево — идиш), Штейн (камень), Штерн (звезда), Штадт (город), Цвейг (ветвь), Блюм (цветок) и др. Интересно, что эти корни тоже могут быть отдельными еврейскими фамилиями.
- Русские фамилии у евреев

Кенааниты, исчезнувшая этнолингвистическая еврейская община (эда), проживала на восточнославянских землях с ІХ до XVII вв. (на западе славянского мира — с X по XV вв.) [Chlenov2014, 6,9]. Евреи этой общины были аккультурированы в славянской среде, разговорным языком общины был славянский.


---
Ткаченко, Лях, Шумейко (Новомосковский уезд, Екатеринославская губ.), Ященко (Литва), Новиковы, Ходаковы, Сиротины, Гревцовы (Малоархангельский уезд, Орловская губ.)
gis26

gis26

Сообщений: 62
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 12
а как будит либкинд на идише?
---
Ищу любые сведения о фамилии Мишугис!
uneasy
Новичок

Сообщений: 15
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 2

Alec I-tzky написал:
[q]
[/q]

а в связи с чем поменялось Магер на Могер?
Про белоруссов вообще не разу не слышал в своем роду)
---
Болдырев, Лазарев, Шморгун, Могер.
Soqur

Сообщений: 620
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 190

Geo Z написал:
[q]
Лях -> Ляшок -> Ляшенко.
[/q]

Ляшенко образовано непосредственно от Лях. От Ляшок, Ляшко - Лященко (также и от Лящ). Стах (и Сташ) - Сташенко, Талах (и Талаш) - Талашенко.
Geo Z
Модератор раздела

Geo Z

LT
Сообщений: 19959
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13235

uneasy написал:
[q]
а в связи с чем поменялось Магер на Могер?
[/q]

А в связи с чем -

малако - молоко
карова - корова
uneasy
Новичок

Сообщений: 15
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 2

Geo Z написал:
[q]
[/q]

И всех Магер , что на Украине записали по ошибке через о?
Странно , как-то)
Какие еще могут быть предположения, мне очень интересно ваше мнение))
---
Болдырев, Лазарев, Шморгун, Могер.
Soqur

Сообщений: 620
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 190
uneasy
Поддерживаю Geo Z В подобных случаях включается такая штука . как народная этимологизация,, хоть часто и неправильная. В МагЕр украинское ухо услышало корень -мог-. Вот ещё пример. На юге России - Курщине, Воронежчине, Дону вместо Олейников чаще записано Алейников и не только, потому что здесь акающие говоры, но олею-олию постепенно стали называть растительным маслом, олейника - маслобойщиком, а вот слово "аллея" становилось более употребимым.
Soqur

Сообщений: 620
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 190

gis26 написал:
[q]
а как будит либкинд на идише
[/q]

Липкин или Любдитер biggrin1.gif
Sergei Smirnov

Sergei Smirnov

Россия
Сообщений: 282
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 308
Добрый день уважаемые форумчане.Интересует фамилия Хейсин, история образования, перевод, из каких мест могли быть носители фамилии и т.д. Из известных мне представителей носившую эту фамилию были жители Сибири, позже некоторые перебрались в Санкт-Петербург, ну и дальше по миру и Союзу....На сайте "Подвиг Народа" в наградных у носителей этой фамилии пишут национальность как еврей, так и русский...Насколько мне известно до ВОВ примерно, имена и отчества, во всяком случае отчества у евреев писались свои, а в наградных есть и типично русские имена и отчества....Буду признателен за отклики.
С уважением, Сергей Смирнов.
---
Ищу данные о Смирновых, Глушковых, Хлебниковых из Сибири Кыштовский,Венгеровский р-ны НСО, Пигоревых, Карцевых, Крутиковых из Курской области,Пристенский и Фатежский р-ны, Цымбал с.Зеленки Мироновского р-на Киевской области и Джалал-Абада Киргизской ССР.
Alec I-tzky

Alec I-tzky

Сообщений: 1516
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 7419

Sergei Smirnov написал:
[q]
Хейсин
[/q]

У евреев имеются фамилии Хасин, Хесин, Хаскин, Хасис - проихводных от женского имени Хася, Хеся — идиш כאַסיע, исторически восходящего к имени Хана (Анна) - ивр. חנה , но чаще в русскоязычной среде заменяется на имя Ася. Вот например, пример употребления обоих - http://www.istok.ru/library/je...12325.html
http://ru.wikipedia.org/wiki/Хесин
http://ru.wikipedia.org/wiki/Хасин
http://ru.wikipedia.org/wiki/Хасис
Хейсин - форма фамилии Хесин, из-за положения под ударением буквы е, вполне естественно её удлинение за счёт й, особенно пр записи на слух.
http://www.obd-memorial.ru/htm...;y=&r=

Видимо, эта форма омоним, совпала по звучанию с русской, происхождение которой не понятно. Есть похожая фамилия Гейсин. Возможно также от женского имени - Хвеся, Феся - Феодосия (но фамилии Хвесин не встречал), возможно от топонима...
Не исключено, что Хейсины из Сибири ассимилированные евреи в довольно позднее время, Сибирь далеко за Чертой оседлости. В Мариинске Новосиб. обл. (откуда известен например Хейсин) был концлагерь гулаговский, в нём находились в т.ч. многие выходцы из Украины, например, из под Киева, из моих краёв - http://uk.wikipedia.org/wiki/Ґалаґан_Микола_Михайлович , поэтому волей или не волей мог оказаться здесь какой-нибудь Хесин.
Если известно, место где "издавна" жили Хейсины в Сибири и откуда они переселенцы, сообщите, интересно...
Sergei Smirnov

Sergei Smirnov

Россия
Сообщений: 282
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 308
Добрый день Alec I-tzky.Спасибо за развернутый ответ...Точно знаю что в Сибири Хейсины поселились давно, еще до гулаговских времен, среди них были купцы и золотопромышленники, а также банкиры. Вот ссылка http://irkipedia.ru/content/evrei Евреи много сделали для развития золотодобычи в Сибири. К середине 1870-х гг. среди золотопромышленников появились евреи – Хейсин , Лейбовичи, Домбровские, Патушинские, Мильштейн, Вульфович, Кальманович, Шепелевич, Фризер, Риф, Новомейские и др. После запрета 1893 евреям заниматься золотодобычей вне мест их постоянной приписки, они вновь переключились на торговлю с приисками. Особо необходимо отметить деятельность петербуржца баронаО. Гинцзбурга, создавшего Ленское золотопромышленное Товарищество (Лензолото), которое сосредоточило в своих руках большую часть добычи золота в Приленском крае. Он привлек крупные капиталы, в том числе деньги иностранных евреев.
http://www.nnre.ru/istorija/ot...sov/p4.php Как характеристику тогдашнего времени заметим, что в Енисейске в 1869 году один только деревянный дом купца Хейсина (еврея) был застрахован в 7000 рублей, которые он через два месяца получил сполна. Бедняки же, предъявившие полуобгоревшие ассигнации (ценность не выше 10 рублей), все остались неудовлетворенными» (Маркс, М. Записки старика (1869–1888): рукопись / М. Маркс. — Енисейск, 1888. — С. 83).

Известные мне Хейсины учились в Томском Императорском университете, на юрфаке и занимались журналистской деятельностью.
Вот ссылка на литературную деятельность http://www.krasplace.ru/policmejster-perestaralsya
Позже, в начале двадцатого века некоторые из Хейсиных перебрались в Санкт-Петербург....Вот в общем-то и все что мне пока известно, да и то из интернета, там есть некоторая информация ...Откуда они появились в Сибири, за чертой оседлости и самому интересно, где-то слышал что носители этой фамилии являлись не особо религиозными и жили за пределами России...Если найду дополнительную информацию то обязательно сообщу...В архивах Томского Императорского Университета, и в архивах Санкт-Петербурга есть личные дела, которые возможно пролили бы свет, но...надо подтверждения родства. а у прямых потомков их нет, все документы, фотографии и книги с посвящением и дарственными надписями от классиков русской литературы, в частности Бунина, были утеряны во время эвакуации, оставили их в одном доме,а позже хозяева ничего не вернули....

По поводу фамилии Хесин вот нашел информацию http://istorya-familii.ru/stor...0%B8%D0%BD
Также буду рад услышать еще информацию о происхождении данной фамилии ....
С уважением, Сергей Смирнов.
---
Ищу данные о Смирновых, Глушковых, Хлебниковых из Сибири Кыштовский,Венгеровский р-ны НСО, Пигоревых, Карцевых, Крутиковых из Курской области,Пристенский и Фатежский р-ны, Цымбал с.Зеленки Мироновского р-на Киевской области и Джалал-Абада Киргизской ССР.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 56 57 58 59 60 * 61 62 63 64 ... 82 83 84 85 86 87 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Вверх ⇈