Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос. Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Татарские имена и фамилии
Татарские имена в современном виде в своей полной формуле представляют собой сочетание имени, отчества и фамилии. Ранее имели другую форму подобно арабским именам.
Vadim-45Участник  Челябинск Сообщений: 54 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 85 | Наверх ##
7 мая 2024 20:11 7 мая 2024 20:12 >> Ответ на сообщение пользователя Tugan от 2 мая 2024 6:25 Нередко, тюрко-мусульманские имена писались в искаженном виде. Доводилось встречать, как человек, имя которого Хасан, был записан как Асан, а в другом случае - как Асян. Может быть ваш случай?
  | | Лайк (2) |
| Altaez Барнаул Сообщений: 204 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 132
| Наверх ##
10 мая 2024 13:24 11 мая 2024 15:16 Vadim-45 написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя Tugan от 2 мая 2024 6:25 Нередко, тюрко-мусульманские имена писались в искаженном виде. Доводилось встречать, как человек, имя которого Хасан, был записан как Асан, а в другом случае - как Асян. Может быть ваш случай?[/q]
Уверен - у предка имя Азан татарского происхождения, от искаженного тюркского Асан. | | Лайк (1) |
| MichaelKirchner Новичок
Санкт-Петербург Сообщений: 14 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
10 мая 2024 17:53 Интересует история фамилии Яшумов. В семье считается, что происхлждение фамилии татарское. | | |
TuganN1a2b (P43) В226  д.Урман-Гирей( Андыш) - г. Янаул Сообщений: 746 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 18953 | Наверх ##
14 мая 2024 10:11 18 июля 2024 10:56 MichaelKirchner написал: [q] Интересует история фамилии Яшумов. В семье считается, что происхлждение фамилии татарское.[/q]
У меня только одна версия. Если верить источникам в Санкт-Петербурге есть Яшумов переулок( он же в некоторых источниках Ишумов). Происходившей от фамилии домовладельца.Значит вариант этого слова Ишум. Т.е. если и предположить существование этого слова в татарском, то оно имеет скорее всего персидские корни. --- https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing | | Лайк (2) |
TuganN1a2b (P43) В226  д.Урман-Гирей( Андыш) - г. Янаул Сообщений: 746 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 18953 | Наверх ##
14 мая 2024 11:02 14 мая 2024 11:04 ColonelGrizli написал: [q] Доброго времени суток. Интересует история происхождения фамилии - Алевитдинов (Алеветдинов).[/q]
Аляутдин (Алауддин, Аладдин, Галяутдин) – арабское имя, значение которого «возвышенность веры». Соответственно и фамилия от этого имени. https://islam.global/semya/det...znachenie/ --- https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing | | Лайк (1) |
| Pavel_Skv Новичок
Сообщений: 11 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
14 сентября 2024 21:52 Добрый вечер! Один из моих предков (мордва-эрзя Ардатовского уезда Симбирской губернии) имел фамилию Казамаров. Буду заранее благодарен, если кто-то поможет мне разобраться с её происхождением/этимологий | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3043 | Наверх ##
14 сентября 2024 22:35 Pavel_Skv написал: [q] имел фамилию Казамаров[/q]
В словаре чувашских языческих имен есть имя Казма. --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | Лайк (3) |
Радомир Обитаемая планета Земля, РОССИЯ Сообщений: 2475 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 16172 | Наверх ##
15 сентября 2024 13:15 15 сентября 2024 13:37 Уважаемые коллеги! Дорогие друзья!
Интересует происхождение фамилии БАКАЕВ.
Беглый анализ сведений сайта ОБД-мемориал в связи с вопросом распространения этой фамилии по регионам Российской Федерации, а также иным территориям и регионам, показывает, что данное родовое прозвание -- фамилия Бакаев фиксируется весьма широко, в том числе: Архангельская, Воронежская, Волгоградская, Курская, Орловская, Рязанская, Саратовская, Ярославская области РФ, и любопытно, что она показана и в так называемых тюркских странах (этнорегионах), -- например: Кабардино-балкария (Бакаев Хабала), Татарстан (Бакаев Тагир), Дагестан (Бакаев Магомед), Узбекистан (Бакаев Максид) и т.д. Возникает сомнение либо есть два варианта происхождения, либо тюркское имя собственное легко закрепилось в русских семьях.
Будьте добры, внесите ясность, прокомментируйте: каковы этимологические корни фамилии Бакаев, почему так многочисленны её фамильные гнёзда в "исконно русских регионах". Каково мнение специалистов?
Спасибо! С уважением, С.В.
--- «Генеалогия — историческая дисциплина, занимающаяся изучением и составлением родословных, выяснением происхождения отдельных родов, семей и лиц и выявлением их родственных связей в тесном единстве с установлением биографических фактов» (Кобрин В. Б.) | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3043 | Наверх ##
15 сентября 2024 13:37 Радомир написал: [q] почему так многочисленны её фамильные гнёзда в "исконно русских регионах", хотя, вроде бы она тюркская?[/q]
Из справочника "Русские фамилии тюркского происхождения"
 --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | Лайк (1) |
|