Èìåíà, ôàìèëèè è ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ - ýòîò ðàçäåë íà ôîðóìå îòêðûò äëÿ âîïðîñîâ î âîçìîæíîì èõ ïðîèñõîæäåíèè, à ÍÅ äëÿ îáúÿâëåíèé î ïîèñêå. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ îòêðûâàòü íîâóþ òåìó ïî ÎÄÍÎÉ ôàìèëèè èëè ïî îäíîìó èìåíè. Òàêèå òåìû áóäóò óäàëÿòüñÿ. Íå ÍÓÆÍÎ êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè. Òàêîå êîïèðîâàíèå ïîäëåæèò óäàëåíèþ. Îòâå÷àéòå íà êîíêðåòíûé çàäàííûé âîïðîñ. Ïóñòûå ñîîáùåíèÿ ñ "ñïàñèáî........" óäàëÿþòñÿ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. Åñòü òðè âîçìîæíîñòè ïîáëàãîäàðèòü: êíîïêà "ëàéê" â ïîëå ñîîáùåíèÿ òîãî, êòî âàì ïîìîã, êíîïêà " + " ïîä àâàòàðêîé, áëàãîäàðíîñòü ïî êíîïêå "Îòçûâ" òàì æå.
Ïðîèñõîæäåíèå (ýòèìîëîãèÿ) è çíà÷åíèå (ñåìàíòèêà) ÔÀÌÈËÈÈ
Ýòà òåìà íà ôîðóìå îòêðûòà äëÿ âîïðîñîâ î âîçìîæíîì å¸ ïðîèñõîæäåíèè, à ÍÅ äëÿ îáúÿâëåíèé î ïîèñêå.
Ïåðò Îäàë Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ìîãèëåâ
Ñîîáùåíèé: 338
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 1299
Ââåðõ # 28 äåêàáðÿ 2016 22:54 Îíîìàñòèêà ,— ðàçäåë ëèíãâèñòèêè, èçó÷àþùèé ñîáñòâåííûå èìåíà, èñòîðèþ èõ âîçíèêíîâåíèÿ è ïðåîáðàçîâàíèÿ â ðåçóëüòàòå äëèòåëüíîãî óïîòðåáëåíèÿ â ÿçûêå-èñòî÷íèêå èëè â ñâÿçè ñ çàèìñòâîâàíèåì ó äðóãèõ ÿçûêîâ îáùåíèÿ.
 áîëåå óçêîì ñìûñëå îíîìàñòèêà — ñîáñòâåííûå èìåíà ðàçëè÷íûõ òèïîâ.
Îíîìàñòèêà èññëåäóåò ôîíåòè÷åñêèå, ìîðôîëîãè÷åñêèå, ñëîâîîáðàçîâàòåëüíûå, ñåìàíòè÷åñêèå, ýòèìîëîãè÷åñêèå àñïåêòû ñîáñòâåííûõ èì¸í. Îíîìàñòèêà òðàäèöèîííî ÷ëåíèòñÿ íà ðàçäåëû â ñîîòâåòñòâèè ñ êàòåãîðèÿìè îáúåêòîâ, íîñÿùèõ ñîáñòâåííûå èìåíà: - Àíòðîïîíèìèêà - èçó÷àåò èìåíà ëþäåé, - òîïîíèìèêà - íàçâàíèÿ ãåîãðàôè÷åñêèõ îáúåêòîâ,Ñåìàíòèêà – íàóêà, èçó÷àþùàÿ çíà÷åíèå ñëîâà â øèðîêîì ñìûñëåÂíóòðåííÿÿ ôîðìà ñëîâà. Ýòèìîëîãèÿ Âíóòðåííÿÿ ôîðìà ñëîâà — ñåìàíòè÷åñêàÿ è ñòðóêòóðíàÿ ñîîòíåñåííîñòü ñîñòàâëÿþùèõ ñëîâî ìîðôåì ñ äðóãèìè ìîðôåìàìè äàííîãî ÿçûêà, ñïîñîáíàÿ âîçíèêàòü â ïðåäñòàâëåíèè ãîâîðÿùèõ ïðè àíàëèçå ñòðóêòóðû ýòîãî ñëîâà, à òàêæå ïðèçíàê, ïîëîæåííûé â îñíîâó íîìèíàöèè (íàçûâàíèå) ïðè îáðàçîâàíèè íîâîãî ëåêñè÷åñêîãî çíà÷åíèÿ ñëîâà . Òàêèì îáðàçîì, âíóòðåííÿÿ ôîðìà ñëîâà óêàçûâàåò íà ïðè÷èíó, ïî êîòîðîé äàííîå çíà÷åíèå îêàçàëîñü âûðàæåííûì èìåííî äàííûì ñî÷åòàíèåì çâóêîâ. [more]Ïðèçíàê, ëåæàùèé â îñíîâå íîìèíàöèè, íå îáÿçàòåëüíî ÿâëÿåòñÿ ñóùåñòâåííûì; îí ìîæåò áûòü ïîïðîñòó ÿðêèì, áðîñàþùèìñÿ â ãëàçà. Ýòèì îáúÿñíÿåòñÿ òîò ôàêò, ÷òî â ðàçíûõ ÿçûêàõ îäíî è òî æå ÿâëåíèå ìîæåò áûòü íàçâàíî íà îñíîâå âûäåëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ïðèçíàêîâ , ñð. ðóñ.: ïîðòíîé îò ïîðòû 'îäåæäà'..... Ó÷åíèå î âíóòðåííåé ôîðìå ñëîâà ñâÿçàíî ñ èìåíàìè Â. ôîí Ãóìáîëüäòà è À. À. Ïîòåáíè, Ë. Âàéñãåðáåðà, Ý. Ñåïèðà, Á. Óîðôà.Ñîîòíåñ¸ííîñòü ñîñòàâëÿþùèõ ñëîâà ñ äðóãèìè ñóùåñòâóþùèìè â ÿçûêå åäèíèöàìè ìîæåò áûòü îáóñëîâëåíà: - ñîõðàíåíèåì â ñòðóêòóðå ñëîâà èñõîäíîãî ýòèìîíà(ïåðâîíà÷.çí-å) (ðóñ. ñíåãèðü è ñíåã); - «íàðîäíîé» (ëîæíîé) ýòèìîëîãèåé (ñâÿçü ðóñ. áëèçîðóêèé ñ ðóêà ïðè òîì, ÷òî äàííîå ñëîâî ïðîèñõîäèò èç äð.-ðóññê. áëèçîçîðúêú).
 õîäå èñòîðè÷åñêèõ èçìåíåíèé â ÿçûêå âíóòðåííÿÿ ôîðìà ñëîâà ìîæåò áûòü çàòåìíåíà èëè ïîëíîñòüþ óòðà÷åíà. Óòðàòà âíóòðåííåé ôîðìû ïðîèñõîäèò âñëåäñòâèå:
- óòðàòû ïðîèçâîäÿùåãî ñëîâà: òàê, íàïðèìåð, èñ÷åçíîâåíèå â ðóññêîì ÿçûêå ñëîâà
êîëî - 'êîëåñî ' ïðèâåëî ê ïîòåðå âíóòðåííåé ôîðìû ïåðâîíà÷àëüíî óìåíüøèòåëüíîãî ñëîâà -
êîëüöî è ñëîâà - îêîëî, áóêâàëüíî îçíà÷àâøåãî 'âîêðóã';
-
óòðàòû ïðåäìåòîì ïðèçíàêà, õàðàêòåðíîãî äëÿ íåãî ðàíåå è ïîñëóæèâøåãî îñíîâîé íîìèíàöèè, òàê ðóñ. - ìåøîê -áîëåå íå ñâÿçûâàåòñÿ ñî ñëîâîì - ìåõ; - çíà÷èòåëüíûõ ôîíåòè÷åñêèõ èçìåíåíèé îáëèêà ñëîâ â èñòîðèè ÿçûêà, íàïðèìåð, â ñîçíàíèè ñîâðåìåííûõ ãîâîðÿùèõ íå ñâÿçûâàþòñÿ âîñõîäÿùèå ê îäíîìó êîðíþ ñëîâà - êîñà è ÷åñàòü, - ãîðîäèòü è æåðäü.
Âîññîçäàíèåì óòðà÷åííîé âíóòðåííåé ôîðìû ñëîâ çàíèìàåòñÿ ýòèìîëîãèÿ. Ýòèìîëîãèÿ – ó÷åíèå î ïðîèñõîæäåíèè ñëîâ. Ýòèìîëîãèçèðîâàíèå ïî ïåðâîìó ïîïàâøåìóñÿ ñîçâó÷èþ, áåç ó÷åòà ôîíåòè÷åñêèõ çàêîíîâ, ñïîñîáîâ ïåðåõîäà çíà÷åíèé è ãðàììàòè÷åñêîãî ñîñòàâà è åãî èçìåíåíèé è ïåðåîñìûñëåíèå íåèçâåñòíîãî èëè ìàëîïîíÿòíîãî ñëîâà ïî ñëó÷àéíîìó ñõîäñòâó ñ áîëåå èçâåñòíûì è ïîíÿòíûì íàçûâàåòñÿ â ÿçûêîâåäåíèè íàðîäíîé ýòèìîëîãèåé.  òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà òà èëè èíàÿ íàðîäíàÿ ýòèìîëîãèÿ ïîáåæäàåò è ñòàíîâèòñÿ îáùåïðèíÿòîé, ñëîâî ïîðûâàåò ñ ïðåæíåé çàêîííîé ýòèìîëîãèåé è íà÷èíàåò æèòü íîâîé æèçíüþ, è òîãäà èñòèííàÿ ýòèìîëîãèÿ ìîæåò èíòåðåñîâàòü òîëüêî èññëåäîâàòåëÿ.
Ò.ê. ÿâëåíèå íàðîäíîé ýòèìîëîãèè îñîáåííî ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ ó ëþäåé, íåäîñòàòî÷íî îâëàäåâøèõ ëèòåðàòóðíîé ðå÷üþ, òî òàêèå ïåðåîñìûñëåííûå ïî ñëó÷àéíîìó ñîçâó÷èþ è ñìûñëîâîìó ñáëèæåíèþ ñëîâà ìîãóò áûòü ÿðêîé ïðèìåòîé ïðîñòîðå÷èÿ.
Ìàòðî́íèì (ìåòðî́íèì < äð.-ãðå÷. μητρωνῠμικόν ‛íàçâàííûé â ÷åñòü ìàòåðè’; ìàò÷åñòâî) — ÷àñòü ðîäîâîãî èìåíè, êîòîðàÿ ïðèñâàèâàåòñÿ ðåá¸íêó ïî èìåíè ìàòåðè.
Ðóññêèå ôàìèëèè, âîñõîäÿùèå ê ìàòðîíèìàì, íåìíîãî÷èñëåííû, íî ñóùåñòâóþò, íàïðèìåð: Òàòüÿíèí, Åêàòåðèíèí, Êàòèí, Àííóøêèí, Åëåíèí, Àë¸íèí, Íàäåæäèí, Îëåñèí, Àíàñòàñüåâ, Ìàðèíèí, Ìàòð¸íèí, Àëèíèí, Ãàëèíèí, Êèðèí, Àïðàêñèí è äðóãèå.
Ñóùåñòâóþò òàêæå óêðàèíñêèå ôàìèëèè, îáðàçîâàííûå èç ìàòðîíèìîâ, íàïðèìåð, Êàòåðèíè÷, Õèâðè÷, Ìàðèíè÷ (îò æåíñêèõ èì¸í Êàòåðèíà, Õèâðÿ, Ìàðèíà), Èâàíèøèí (îò æåíñêîãî ïðîçâèùà Èâàíèõà, Èâàííà).
Ëàéê (9)
Shabanov1956 Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 411 Íà ñàéòå ñ 2021 ã. Ðåéòèíã: 202
Äîáðîãî äíÿ âñåì! ×òî äóìàåòå î ôàìèëèè Åìàäàêîâ? Ïî ðåãèîíó - öàðåâîêîêøàéñêèé óåçä/Ìàðèé Ýë. Ñàìè ïî ñåáå - ðóññêèå æèòåëè ïîäìîíàñòûðíîé ñëîáîäû
Ëàéê (1)
Nikola Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ýñòîíèÿ
Ñîîáùåíèé: 6500
Íà ñàéòå ñ 2006 ã.
Ðåéòèíã: 3168
Shabanov1956 íàïèñàë:
[q]
×òî äóìàåòå î ôàìèëèè Åìàäàêîâ?[/q]
Ìû íå äóìàåì íûí÷å. Çà íàñ äóìàåò ÈÈ...
Ìàðèéñêîå ïðîçâèùå èëè ìèðñêîå èìÿ «Åìàäàê» (â ðóññêîé òðàäèöèè ÷àñòî ñòàâøåå îñíîâîé äëÿ ôàìèëèè Åìàäàêîâ) ïðîèñõîäèò îò äðåâíåãî ìàðèéñêîãî äîõðèñòèàíñêîãî ëè÷íîãî èìåíè Åìàäà ñ äîáàâëåíèåì óìåíüøèòåëüíî-ëàñêàòåëüíîãî èëè îòûì¸ííîãî ôîðìàíòà. --- Áàð÷àíû, Øàïîâàëîâû, Áðàæíèê (Óêðàèíà), Ëàðþøèíû, Âîðîíèíû (Ðÿçàíñêàÿ îáë.)
Ëàéê (6)
Omega Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ñîîáùåíèé: 1339
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 674
Nikola íàïèñàë:
[q]
èìÿ «Åìàäàê» (â ðóññêîé òðàäèöèè ÷àñòî ñòàâøåå îñíîâîé äëÿ ôàìèëèè Åìàäàêîâ) [/q]
Åìàäÿê
Âàðèàíò ßìàäàê
Îòñþäà:
Shabanov1956 íàïèñàë:
[q]
Ïî ðåãèîíó - öàðåâîêîêøàéñêèé óåçä/Ìàðèé Ýë. Ñàìè ïî ñåáå - ðóññêèå æèòåëè ïîäìîíàñòûðíîé ñëîáîäû[/q]
Ðÿäîì ñ Ïîäìîíàñòûðíîé ñëîáîäîé áûëî Åæîâî(ßæîâî), â êîòîðîì ïðîæèâàëè è Åìàäàêîâû, è ßìàäàêîâû.
Ëàéê (3)
Ðàäîìèð Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Îáèòàåìàÿ ïëàíåòà Çåìëÿ, ÐÎÑÑÈß
Ñîîáùåíèé: 2557
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 19466
Ââåðõ # 25 àâãóñòà 10:00 25 àâãóñòà 10:16 Óâàæàåìûå êîëëåãè, äðóçüÿ! Áóäüòå äîáðû, ïðîøó ñîâìåñòíûìè óñèëèÿìè ðàçîáðàòüñÿ è âíåñòè ÿñíîñòü â ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè è ðîäà (êíÿæåñêîãî) Óðóñîâû. Ïî îäíîé èç âåðñèé, â ðîññèéñêîé èñòîðèè ñ XVI âåêà ñóùåñòâóåò ðîä êíÿçåé Óðóñîâûõ, èìåþùèé ïðîèñõîæäåíèå îò íîãàéñêîãî êíÿçÿ (õàíà) ... îäíîãî èç åãî ïîòîìêîâ çâàëè òî ëè Óðàñ, òî ëè Óðóñ (âîçìîæíî ýòî âàðèàòèâíîñòü èìåíè ñîáñòâåííîãî?) — è îò íåãî è âîçíèêëà êíÿæåñêàÿ ôàìèëèÿ Óðóñîâû. Ïî äðóãîé — áóäòî áû, âîçíèêíîâåíèå òàêîé ôàìèëèè ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî ïîòîìêè, ïðèíÿâøèå ïðàâîñëàâèå ñòàëè "ðóññêèìè". Èõ-òî â "ìóñóëüìàíñêèõ ñòðàíàõ", òî÷íåå, â òþðêñêèõ ÿçûêàõ èìåíóþò óðóñàìè, íàïðèìåð: îðûñ (êàçàõ.), óðûñ (áàøêèð.), óðóñ, îðóñ, îðîç è ò.ä., áûòü ìîæåò, îòñþäà è ïîøëà ôàìèëèÿ "Óðóñîâû"?.. Çàðàíåå áëàãîäàðþ çà êîìïåòåíòíûé êîììåíòàðèé. Ñ èñòèííûì ïî÷òåíèåì è áëàãîäàðíîñòüþ, Ñ. Â.
--- «Ãåíåàëîãèÿ — èñòîðè÷åñêàÿ äèñöèïëèíà, çàíèìàþùàÿñÿ èçó÷åíèåì è ñîñòàâëåíèåì ðîäîñëîâíûõ, âûÿñíåíèåì ïðîèñõîæäåíèÿ îòäåëüíûõ ðîäîâ, ñåìåé è ëèö è âûÿâëåíèåì èõ ðîäñòâåííûõ ñâÿçåé â òåñíîì åäèíñòâå ñ óñòàíîâëåíèåì áèîãðàôè÷åñêèõ ôàêòîâ» (Êîáðèí Â. Á.)
Nikola Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ýñòîíèÿ
Ñîîáùåíèé: 6500
Íà ñàéòå ñ 2006 ã.
Ðåéòèíã: 3168
--- Áàð÷àíû, Øàïîâàëîâû, Áðàæíèê (Óêðàèíà), Ëàðþøèíû, Âîðîíèíû (Ðÿçàíñêàÿ îáë.)
Ëàéê (1)
Ðàäîìèð Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Îáèòàåìàÿ ïëàíåòà Çåìëÿ, ÐÎÑÑÈß
Ñîîáùåíèé: 2557
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 19466
Ââåðõ # 26 àâãóñòà 9:15 26 àâãóñòà 17:16 Nikola íàïèñàë:[q]
Ðàäîìèð
Ïîñìîòðèòå êíèãó Ðóññêèå ôàìèëèè òþðêñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ òàì îáøèðíàÿ ñòàòüÿ î ôàìèëèè Óðóñîâ, ïîäòâåðæäàþùàÿ Âàøó âåðñèþ. Âîò ôðàãìåíòû:
[/q]
Äîáðîãî äíÿ — çäîðîâüÿ, è íàèëó÷øåãî Âàì íàñòðîåíèÿ, óâàæàåìûé êîëëåãà Nikola !
Ñåðäå÷íîå ñïàñèáî Âàì çà êîìïåòåíòíûé îòêëèê íà ïðîñüáó ïî âîïðîñó îá ýòèìîëîãèè èìåíè ñîáñòâåííîãî — ôàìèëèè Óðóñîâ / Óðóñîâû.
Ïå÷àòíûé èñòî÷íèê, èç êîòîðûõ âçÿòà èíôîðìàöèÿ, èìååò âåñüìà àâòîðèòíûõ àâòîðîâ.
Ñ èñòèííûì ïî÷òåíèåì è óâàæåíèåì, Ñ. Â.
--- «Ãåíåàëîãèÿ — èñòîðè÷åñêàÿ äèñöèïëèíà, çàíèìàþùàÿñÿ èçó÷åíèåì è ñîñòàâëåíèåì ðîäîñëîâíûõ, âûÿñíåíèåì ïðîèñõîæäåíèÿ îòäåëüíûõ ðîäîâ, ñåìåé è ëèö è âûÿâëåíèåì èõ ðîäñòâåííûõ ñâÿçåé â òåñíîì åäèíñòâå ñ óñòàíîâëåíèåì áèîãðàôè÷åñêèõ ôàêòîâ» (Êîáðèí Â. Á.)
Ëàéê (1)
Shabanov1956 Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 411 Íà ñàéòå ñ 2021 ã. Ðåéòèíã: 202
Äîáðîãî äíÿ âñåì! Êàêèå ó êîãî åñòü ìûñëè îòíîñèòåëüíî ôàìèëèè Èíÿãèí? Ðåãèîí - Ìàðèé Ýë, öàðåâîêîêøàéñêèé óåçä. Âèäèìî, îò ñëîâà Èíÿãà? Íî ÷òî ýòî?
Nikola Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ýñòîíèÿ
Ñîîáùåíèé: 6500
Íà ñàéòå ñ 2006 ã.
Ðåéòèíã: 3168
Ââåðõ # 7 ñåíòÿáðÿ 12:08 7 ñåíòÿáðÿ 12:17 Shabanov1956 íàïèñàë:
[q]
Èíÿãà[/q]
Íå "ñëîâà", à èìåíè. Âîò, ÷òî ÈÈ âåùàåò:
Ìóæñêîå èìÿ Èíÿãà — ýòî äðåâíåå, òðàäèöèîííîå ìàðèéñêîå èìÿ (èç äîõðèñòèàíñêîãî èìÿñëîâà) Èìÿ îáðàçîâàíî îò ìàðèéñêîãî êîðíÿ èíÿ (èëè èíÿê), ÷òî ïåðåâîäèòñÿ êàê «ìëàäøèé áðàò», «äÿäÿ ïî ìàòåðè» èëè «áëèçêèé ðîäñòâåííèê» â çàâèñèìîñòè îò äèàëåêòà. Ñóôôèêñ -ãà ÿâëÿåòñÿ óìåíüøèòåëüíî-ëàñêàòåëüíûì èëè ôîðìîîáðàçóþùèì, õàðàêòåðíûì äëÿ ñòàðèííûõ ìàðèéñêèõ èì¸í. È åùå èç ñëîâàðÿ ìàðèéñêèõ èìåí:
--- Áàð÷àíû, Øàïîâàëîâû, Áðàæíèê (Óêðàèíà), Ëàðþøèíû, Âîðîíèíû (Ðÿçàíñêàÿ îáë.)
GrayRam Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Vita sine libertate nihil
 Ìîëäîâå ÏÏÆ
Ñîîáùåíèé: 12816
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 8579
Ââåðõ # 7 ñåíòÿáðÿ 13:00 7 ñåíòÿáðÿ 13:02 Shabanov1956 íàïèñàë:
[q]
Êàêèå ó êîãî åñòü ìûñëè îòíîñèòåëüíî ôàìèëèè Èíÿãèí?[/q]
ÈÈ êàêóþ-òî ìóòü âåùàåò ïðî Èíÿãó, ÈÌÕÎ.
Èíÿãèí èëè Èíÿõèí - ôàìèëèÿ-ïàòðîíèì îò èìåíè óìåíüøèòåëüíîé ôîðìû.
Ôàìèëèè íà -õîâ è -õèí îáðàçóþòñÿ îò óìåíüøèòåëüíûõ èìåí íà -õ è -õà.
Ñóôôèêñ -õ- ìîæåò áûòü ðàñøèðåí ãëàñíûì. Ôàìèëèè íà -õîâ îáû÷íî, à ôàìèëèè íà -õèí âñåãäà, èìåþò óäàðåíèå íà ïðåäïîñëåäíåì ñëîãå.
[q]
Âèäèìî, îò ñëîâà Èíÿãà? Íî ÷òî ýòî?[/q]
Á.Î. Óíáåãàóí ïðèâîäèò ôàìèëèþ â ôîðìå: Èíÿõèí < Èíÿõà <
Èííîêåíòèé Ñðàâíè: Êîíÿõèí, Ìàíÿõèí è ò.ï.
---
Ñâåäåíèÿ î ìîèõ ïðåäêàõ ðàçìåùåíû äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ èñòîðèè ñåìüè.
Ìîé äíåâíèê Ëàéê (2)
LonerD Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
äèò¸ áîÿðñêîå
×àñòíûé ñïåöèàëèñò èç îòêóäà â íèêóäà
Ñîîáùåíèé: 970
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 976
Shabanov1956 íàïèñàë:
[q]
ôàìèëèè Èíÿãèí? Ðåãèîí - Ìàðèé Ýë[/q]
Òàì òàòàðû íåïîäàë¸êó æèâóò.
Èíÿê - "èíәү" - ìåòêà, òàìãà, ìåæà, ãðàíèöà.
---
Äíåâíèê
Yet I am not a human though I can pretend to be,
When city clamor rises high, it weighs so much on me.
I’ll dig beneath the city walls and flee to forests free,
And run away to woodland lair, where wild winds carry me.
Ëàéê (1)