Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Ономастика,— раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика — собственные имена различных типов.

Ономастика исследует фонетические, морфологические, словообразовательные, семантические, этимологические аспекты собственных имён.
Ономастика традиционно членится на разделы в соответствии с категориями объектов, носящих собственные имена:
- Антропонимика - изучает имена людей,
- топонимика - названия географических объектов,

Семантика – наука, изучающая значение слова в широком смысле
Внутренняя форма слова. Этимология
Внутренняя форма слова — семантическая и структурная соотнесенность составляющих слово морфем с другими морфемами данного языка, способная возникать в представлении говорящих при анализе структуры этого слова, а также признак, положенный в основу номинации (называние) при образовании нового лексического значения слова.
Таким образом, внутренняя форма слова указывает на причину, по которой данное значение оказалось выраженным именно данным сочетанием звуков.
[more]Признак, лежащий в основе номинации, не обязательно является существенным; он может быть попросту ярким, бросающимся в глаза. Этим объясняется тот факт, что в разных языках одно и то же явление может быть названо на основе выделения различных признаков, ср. рус.: портной от порты 'одежда'.....
Учение о внутренней форме слова связано с именами В. фон Гумбольдта и А. А. Потебни, Л. Вайсгербера, Э. Сепира, Б. Уорфа.
Соотнесённость составляющих слова с другими существующими в языке единицами может быть обусловлена:
- сохранением в структуре слова исходного этимона(первонач.зн-е) (рус. снегирь и снег);
- «народной» (ложной) этимологией (связь рус. близорукий с рука при том, что данное слово происходит из др.-русск. близозоръкъ).

В ходе исторических изменений в языке внутренняя форма слова может быть затемнена или полностью утрачена. Утрата внутренней формы происходит вследствие:
- утраты производящего слова: так, например, исчезновение в русском языке слова коло - 'колесо' привело к потере внутренней формы первоначально уменьшительного слова - кольцо и слова - около, буквально означавшего 'вокруг';
- утраты предметом признака, характерного для него ранее и послужившего основой номинации, так рус. - мешок -более не связывается со словом - мех;
- значительных фонетических изменений облика слов в истории языка, например, в сознании современных говорящих не связываются восходящие к одному корню слова - коса и чесать, - городить и жердь.
Воссозданием утраченной внутренней формы слов занимается этимология.
Этимология – учение о происхождении слов.
Этимологизирование по первому попавшемуся созвучию, без учета фонетических законов, способов перехода значений и грамматического состава и его изменений и переосмысление неизвестного или малопонятного слова по случайному сходству с более известным и понятным называется в языковедении народной этимологией.
В тех случаях, когда та или иная народная этимология побеждает и становится общепринятой, слово порывает с прежней законной этимологией и начинает жить новой жизнью, и тогда истинная этимология может интересовать только исследователя.
Т.к. явление народной этимологии особенно часто встречается у людей, недостаточно овладевших литературной речью, то такие переосмысленные по случайному созвучию и смысловому сближению слова могут быть яркой приметой просторечия.

Матро́ним (метро́ним < др.-греч. μητρωνῠμικόν ‛названный в честь матери’; матчество) — часть родового имени, которая присваивается ребёнку по имени матери.
Русские фамилии, восходящие к матронимам, немногочисленны, но существуют, например: Татьянин, Екатеринин, Катин, Аннушкин, Еленин, Алёнин, Надеждин, Олесин, Анастасьев, Маринин, Матрёнин, Алинин, Галинин, Кирин, Апраксин и другие.
Существуют также украинские фамилии, образованные из матронимов, например, Катеринич, Хиврич, Маринич (от женских имён Катерина, Хивря, Марина), Иванишин (от женского прозвища Иваниха, Иванна).

.Словарь русских фамилий.Никонов В.А., 1993 год

Никонов В.А. Опыт словаря русских фамилий II Буква А...Публикации этого «Опыта положил начало предыдущий сбор- ник «Этимология. 1970»

Никонов В.А. Опыт словаря русских фамилий IV буква А.

А. Зализняк. ИЗ ЗАМЕТОК
О ЛЮБИТЕЛЬСКОЙ ЛИНГВИСТИКЕ. Москва, 2010 г.
Русские фамилии. Популярный этимологический словарь. Ю. Федосюк

kuzja12 написал:

[q]
Мындря (Миндря).
[/q]

Уважаемые коллеги, дорогие друзья!

Будьте добры, проясните происхождение и возникновение в числе русских фамилий такого любопытного (но не редкого) имени собственного как КРИТСКИЙ.
На первый взгляд, кажется, что этимология данной фамилии имеет связь с церковью, однако, как свидетельствует труд генеалога из Костромы Брезгиной Г.В. «Алфавитный примерный список священно-церковнослужителей Костромской епархии», охватывающий период с 1879 по 1917 гг. фамилии Критский в церковной среде данной губернии не упоминается (есть Алякритские, Медиокритские). https://kostromka.ru/brezgina/...6786659542
Исследователь из Москвы на сайте ЯрИРо утверждает, что (цитируем) «фамилия Критских начинает встречаться в метрических книгах только с конца XIX века.» https://forum.yar-genealogy.ru...ga76747986
Любопытно, как и по какой мотивации в числе русских фамилий в крестьянской среде появилась фамилия Критский.

Заранее благодарю, с уважением, С.В.

Fert написал:

[q]
КРИТЪ – сокровищница, хранилище древней традиции, язык знаний житейской мудрости.
[/q]

Благодарю, энциклопедические сведения конечно, всем известны:
КРИТ -- древнее догреческое название от этнонима креты (криты), упоминаемого в Ветхом завете Библии.
Но как эта фамилия, появилась в русском обиходе, главное -- когда, правда ли, что не ранее второй половины XIX в.?

Радомир написал:

[q]
На первый взгляд, кажется, что этимология данной фамилии имеет связь с церковью
[/q]

Фамилия церковная, искусственная.
А. В. Суперанская, А. В. Суслова "О русских фамилиях" Санкт-Петербург, 2008

Известна фамилия оч. давно. Вот примеры:
КРИТСКІЙ, Семенъ - 1771-1789 г.г. Вяземской почтмейстер (Месяцеслов России)
КРИТСКАЯ, Аграфена - в 1817 г. окончила курс Московского Александровского института
КРИТСКІЙ, Павелъ - студент МИУ 1846/1847 уч. год. Из обер-оф. детей. Окончил тверскую гимназию.
КРИТСКІЙ, Викторъ СергЪевичъ. Род. 1852 г. Уч. Ак. Худож. съ 1877 г. Въ 1877 г. получ. 2 серебр. мед. 4 февраля 1878 г.— званіе класснаго художника 3 степ, за программу: «Проектъ зданія для концертовъ въ городскомъ парке».
КРИТСКІЙ, Викторъ Выпускник Новоторжского духовного училища, 1909 г.
И еще можно примеров немало привести...

С учетом того, что эта фамилия еще и у католиков, и у униатов встречается как Krycki (Ktytski)

GrayRam написал:

[q]
Фамилия церковная, искусственная.
А. В. Суперанская, А. В. Суслова "О русских фамилиях" Санкт-Петербург, 2008
Известна фамилия очень давно. Вот примеры:
КРИТСКІЙ, Семенъ - 1771-1789 г.г. Вяземской почтмейстер (Месяцеслов России)
КРИТСКАЯ, Аграфена - в 1817 г. окончила курс Московского Александровского института
КРИТСКІЙ, Павелъ - студент МИУ 1846/1847 уч. год. Из обер-оф. детей. Окончил тверскую гимназию.
КРИТСКІЙ, Викторъ СергЪевичъ. Род. 1852 г. Уч. Ак. Худож. съ 1877 г.
КРИТСКІЙ, Викторъ Выпускник Новоторжского духовного училища, 1909 г.
И еще можно примеров немало привести...
[/q]

Дорогой коллега, согласен, "известна фамилия очень давно", тем более, что А. В. Суперанская указывала, что существует
отдельная категория имён собственных, имеющих связь с христианскими традициями или связаны с географическими названиями,
где зарождалось древнее христианство. Понятно, что фамилия Критский встречается у людей, вышедших из семьи
церковно священнослужителей, но как показывает исследование довольно-таки часто эта фамилия показана у крестьян в глубинке.

Радомир написал:

[q]
КРИТСКИЙ
[/q]

От старославянского слова крыть. Слово, очевидно, корнями уходит ещё глубже, присутствует и в других языках, а в славянских имеет множество значений - от "кров", "сокровище" и до "кровли" и т.д. Религиозные аспекты появились гораздо позже.

Радомир написал:

[q]
часто эта фамилия показана у крестьян в глубинке.
[/q]

Радомир написал:

[q]
довольно-таки часто эта фамилия показана у крестьян в глубинке.
[/q]

У крепостных крестьян часто встречаются фамилии знатных родов и даже титулованной шляхты.
Это же Вас не удивляет? Почему же такое внимание фамилии Критский?
Радомир написал:

[q]
«фамилия Критских начинает встречаться в метрических книгах только с конца XIX века.»
[/q]

Критских и Критский - разные фамилии, но с одним корнем.
Чей холоп? - Критских...
Фамилии же на -ский или -цкий относятся к локальным, возникшим от названий местностей и названий родовых шляхетских усадеб.
Но в данном случае, Критский - это искусственное прозвище, ибо относится к т.н. "семинарским" фамилиям. См. Унбегаун "Русские фамилии" с. 169-181 (изд. 1989 г.)

[q]
Не вызывает сомнений искусственное и церковное происхождение фамилий,
образованных от эпитетов, данных определенным святым. Такие фамилии обычно
оканчиваются на -ский, например:...
[/q]

Критский - Св. Андрей Критский
Радомир написал:

[q]
как эта фамилия, появилась в русском обиходе, главное -- когда, правда ли, что не ранее второй половины XIX в.?
[/q]

Вам дали ответ и по происхождению фамилии и по давности ее возникновения. Но у Вас так и не сняты вопросы:

[q]
Понятно, что фамилия Критский встречается у людей, вышедших из семьи церковно священнослужителей, но как показывает исследование довольно-таки часто эта фамилия показана у крестьян в глубинке.
[/q]

[q]
Дорогой коллега, согласен, "известна фамилия очень давно"
[/q]

Потому, считаю что дискуссия приняла круговой оборот...

Надо остановиться.

Nikola написал:

[q]

Радомир написал:
[q]
часто эта фамилия показана у крестьян в глубинке.
[/q]

[/q]

Logyn написал:

[q]
От старославянского слова крыть. Слово, очевидно, корнями уходит ещё глубже, присутствует и в других языках,
а в славянских имеет множество значений -- от "кров", "сокровище" и до "кровля" и т. д. Религиозные аспекты
появились гораздо позже.
[/q]

Доброго дня, всем и каждому из коллег -- отдельно! Благодарю за участие и важные уточнения.
Как мы видим, этимология имени собственного Критский, Крытский, Крицкий, Крыцкий, лежит в древнем значении корня.
Об однокоренном происхождении свидетельствует, имеющаяся вариативность фамилии, этимологически
подтверждающая связь, и возникшие от одного корня четыре, казалось бы разные фамилии:
Крицкий > Крыцкий и Критский > Крытский.

С уважением и благодарностью, С.В.

Добрый день, а я давно хочу задать аналогичный вопрос по фамилии Афонский. Та же ситуация, село Шубино, Бронницкий уезд Московской губернии. В местных документах фамилии не писали до 1910-х годов, но она появляется у дяди-солдата Василия 1814 г.р. (у него самого- не встречала, но у его сына) где-то с 1864 г. и у переехавшего в Москву племянника Ивана с 1877. У остальных дядей и братьев - нет. Это государственные крестьяне, никаких священнослужителей в роду не было (прослежено до начала 17 века). Афанасиев тоже не было, за исключением единокровного старшего на 17 лет брата у Ивана, он же племянник Василия. Но не думаю, что там была такая исключительная братская любовь, что в честь него назвались.

Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ

Эта тема на форуме открыта для вопросов о возможном её происхождении, а НЕ для объявлений о поиске.