Èìåíà, ôàìèëèè è ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ - ýòîò ðàçäåë íà ôîðóìå îòêðûò äëÿ âîïðîñîâ î âîçìîæíîì èõ ïðîèñõîæäåíèè, à ÍÅ äëÿ îáúÿâëåíèé î ïîèñêå. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ îòêðûâàòü íîâóþ òåìó ïî ÎÄÍÎÉ ôàìèëèè èëè ïî îäíîìó èìåíè. Òàêèå òåìû áóäóò óäàëÿòüñÿ. Íå ÍÓÆÍÎ êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè. Òàêîå êîïèðîâàíèå ïîäëåæèò óäàëåíèþ. Îòâå÷àéòå íà êîíêðåòíûé çàäàííûé âîïðîñ. Ïóñòûå ñîîáùåíèÿ ñ "ñïàñèáî........" óäàëÿþòñÿ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. Åñòü òðè âîçìîæíîñòè ïîáëàãîäàðèòü: êíîïêà "ëàéê" â ïîëå ñîîáùåíèÿ òîãî, êòî âàì ïîìîã, êíîïêà " + " ïîä àâàòàðêîé, áëàãîäàðíîñòü ïî êíîïêå "Îòçûâ" òàì æå.
Ïðîèñõîæäåíèå (ýòèìîëîãèÿ) è çíà÷åíèå (ñåìàíòèêà) ÔÀÌÈËÈÈ
Ýòà òåìà íà ôîðóìå îòêðûòà äëÿ âîïðîñîâ î âîçìîæíîì å¸ ïðîèñõîæäåíèè, à ÍÅ äëÿ îáúÿâëåíèé î ïîèñêå.
Ïåðò Îäàë Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ìîãèëåâ
Ñîîáùåíèé: 338
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 1299
Ââåðõ # 28 äåêàáðÿ 2016 22:54 Îíîìàñòèêà ,— ðàçäåë ëèíãâèñòèêè, èçó÷àþùèé ñîáñòâåííûå èìåíà, èñòîðèþ èõ âîçíèêíîâåíèÿ è ïðåîáðàçîâàíèÿ â ðåçóëüòàòå äëèòåëüíîãî óïîòðåáëåíèÿ â ÿçûêå-èñòî÷íèêå èëè â ñâÿçè ñ çàèìñòâîâàíèåì ó äðóãèõ ÿçûêîâ îáùåíèÿ.
 áîëåå óçêîì ñìûñëå îíîìàñòèêà — ñîáñòâåííûå èìåíà ðàçëè÷íûõ òèïîâ.
Îíîìàñòèêà èññëåäóåò ôîíåòè÷åñêèå, ìîðôîëîãè÷åñêèå, ñëîâîîáðàçîâàòåëüíûå, ñåìàíòè÷åñêèå, ýòèìîëîãè÷åñêèå àñïåêòû ñîáñòâåííûõ èì¸í. Îíîìàñòèêà òðàäèöèîííî ÷ëåíèòñÿ íà ðàçäåëû â ñîîòâåòñòâèè ñ êàòåãîðèÿìè îáúåêòîâ, íîñÿùèõ ñîáñòâåííûå èìåíà: - Àíòðîïîíèìèêà - èçó÷àåò èìåíà ëþäåé, - òîïîíèìèêà - íàçâàíèÿ ãåîãðàôè÷åñêèõ îáúåêòîâ,Ñåìàíòèêà – íàóêà, èçó÷àþùàÿ çíà÷åíèå ñëîâà â øèðîêîì ñìûñëåÂíóòðåííÿÿ ôîðìà ñëîâà. Ýòèìîëîãèÿ Âíóòðåííÿÿ ôîðìà ñëîâà — ñåìàíòè÷åñêàÿ è ñòðóêòóðíàÿ ñîîòíåñåííîñòü ñîñòàâëÿþùèõ ñëîâî ìîðôåì ñ äðóãèìè ìîðôåìàìè äàííîãî ÿçûêà, ñïîñîáíàÿ âîçíèêàòü â ïðåäñòàâëåíèè ãîâîðÿùèõ ïðè àíàëèçå ñòðóêòóðû ýòîãî ñëîâà, à òàêæå ïðèçíàê, ïîëîæåííûé â îñíîâó íîìèíàöèè (íàçûâàíèå) ïðè îáðàçîâàíèè íîâîãî ëåêñè÷åñêîãî çíà÷åíèÿ ñëîâà . Òàêèì îáðàçîì, âíóòðåííÿÿ ôîðìà ñëîâà óêàçûâàåò íà ïðè÷èíó, ïî êîòîðîé äàííîå çíà÷åíèå îêàçàëîñü âûðàæåííûì èìåííî äàííûì ñî÷åòàíèåì çâóêîâ. [more]Ïðèçíàê, ëåæàùèé â îñíîâå íîìèíàöèè, íå îáÿçàòåëüíî ÿâëÿåòñÿ ñóùåñòâåííûì; îí ìîæåò áûòü ïîïðîñòó ÿðêèì, áðîñàþùèìñÿ â ãëàçà. Ýòèì îáúÿñíÿåòñÿ òîò ôàêò, ÷òî â ðàçíûõ ÿçûêàõ îäíî è òî æå ÿâëåíèå ìîæåò áûòü íàçâàíî íà îñíîâå âûäåëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ïðèçíàêîâ , ñð. ðóñ.: ïîðòíîé îò ïîðòû 'îäåæäà'..... Ó÷åíèå î âíóòðåííåé ôîðìå ñëîâà ñâÿçàíî ñ èìåíàìè Â. ôîí Ãóìáîëüäòà è À. À. Ïîòåáíè, Ë. Âàéñãåðáåðà, Ý. Ñåïèðà, Á. Óîðôà.Ñîîòíåñ¸ííîñòü ñîñòàâëÿþùèõ ñëîâà ñ äðóãèìè ñóùåñòâóþùèìè â ÿçûêå åäèíèöàìè ìîæåò áûòü îáóñëîâëåíà: - ñîõðàíåíèåì â ñòðóêòóðå ñëîâà èñõîäíîãî ýòèìîíà(ïåðâîíà÷.çí-å) (ðóñ. ñíåãèðü è ñíåã); - «íàðîäíîé» (ëîæíîé) ýòèìîëîãèåé (ñâÿçü ðóñ. áëèçîðóêèé ñ ðóêà ïðè òîì, ÷òî äàííîå ñëîâî ïðîèñõîäèò èç äð.-ðóññê. áëèçîçîðúêú).
 õîäå èñòîðè÷åñêèõ èçìåíåíèé â ÿçûêå âíóòðåííÿÿ ôîðìà ñëîâà ìîæåò áûòü çàòåìíåíà èëè ïîëíîñòüþ óòðà÷åíà. Óòðàòà âíóòðåííåé ôîðìû ïðîèñõîäèò âñëåäñòâèå:
- óòðàòû ïðîèçâîäÿùåãî ñëîâà: òàê, íàïðèìåð, èñ÷åçíîâåíèå â ðóññêîì ÿçûêå ñëîâà
êîëî - 'êîëåñî ' ïðèâåëî ê ïîòåðå âíóòðåííåé ôîðìû ïåðâîíà÷àëüíî óìåíüøèòåëüíîãî ñëîâà -
êîëüöî è ñëîâà - îêîëî, áóêâàëüíî îçíà÷àâøåãî 'âîêðóã';
-
óòðàòû ïðåäìåòîì ïðèçíàêà, õàðàêòåðíîãî äëÿ íåãî ðàíåå è ïîñëóæèâøåãî îñíîâîé íîìèíàöèè, òàê ðóñ. - ìåøîê -áîëåå íå ñâÿçûâàåòñÿ ñî ñëîâîì - ìåõ; - çíà÷èòåëüíûõ ôîíåòè÷åñêèõ èçìåíåíèé îáëèêà ñëîâ â èñòîðèè ÿçûêà, íàïðèìåð, â ñîçíàíèè ñîâðåìåííûõ ãîâîðÿùèõ íå ñâÿçûâàþòñÿ âîñõîäÿùèå ê îäíîìó êîðíþ ñëîâà - êîñà è ÷åñàòü, - ãîðîäèòü è æåðäü.
Âîññîçäàíèåì óòðà÷åííîé âíóòðåííåé ôîðìû ñëîâ çàíèìàåòñÿ ýòèìîëîãèÿ. Ýòèìîëîãèÿ – ó÷åíèå î ïðîèñõîæäåíèè ñëîâ. Ýòèìîëîãèçèðîâàíèå ïî ïåðâîìó ïîïàâøåìóñÿ ñîçâó÷èþ, áåç ó÷åòà ôîíåòè÷åñêèõ çàêîíîâ, ñïîñîáîâ ïåðåõîäà çíà÷åíèé è ãðàììàòè÷åñêîãî ñîñòàâà è åãî èçìåíåíèé è ïåðåîñìûñëåíèå íåèçâåñòíîãî èëè ìàëîïîíÿòíîãî ñëîâà ïî ñëó÷àéíîìó ñõîäñòâó ñ áîëåå èçâåñòíûì è ïîíÿòíûì íàçûâàåòñÿ â ÿçûêîâåäåíèè íàðîäíîé ýòèìîëîãèåé.  òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà òà èëè èíàÿ íàðîäíàÿ ýòèìîëîãèÿ ïîáåæäàåò è ñòàíîâèòñÿ îáùåïðèíÿòîé, ñëîâî ïîðûâàåò ñ ïðåæíåé çàêîííîé ýòèìîëîãèåé è íà÷èíàåò æèòü íîâîé æèçíüþ, è òîãäà èñòèííàÿ ýòèìîëîãèÿ ìîæåò èíòåðåñîâàòü òîëüêî èññëåäîâàòåëÿ.
Ò.ê. ÿâëåíèå íàðîäíîé ýòèìîëîãèè îñîáåííî ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ ó ëþäåé, íåäîñòàòî÷íî îâëàäåâøèõ ëèòåðàòóðíîé ðå÷üþ, òî òàêèå ïåðåîñìûñëåííûå ïî ñëó÷àéíîìó ñîçâó÷èþ è ñìûñëîâîìó ñáëèæåíèþ ñëîâà ìîãóò áûòü ÿðêîé ïðèìåòîé ïðîñòîðå÷èÿ.
Ìàòðî́íèì (ìåòðî́íèì < äð.-ãðå÷. μητρωνῠμικόν ‛íàçâàííûé â ÷åñòü ìàòåðè’; ìàò÷åñòâî) — ÷àñòü ðîäîâîãî èìåíè, êîòîðàÿ ïðèñâàèâàåòñÿ ðåá¸íêó ïî èìåíè ìàòåðè.
Ðóññêèå ôàìèëèè, âîñõîäÿùèå ê ìàòðîíèìàì, íåìíîãî÷èñëåííû, íî ñóùåñòâóþò, íàïðèìåð: Òàòüÿíèí, Åêàòåðèíèí, Êàòèí, Àííóøêèí, Åëåíèí, Àë¸íèí, Íàäåæäèí, Îëåñèí, Àíàñòàñüåâ, Ìàðèíèí, Ìàòð¸íèí, Àëèíèí, Ãàëèíèí, Êèðèí, Àïðàêñèí è äðóãèå.
Ñóùåñòâóþò òàêæå óêðàèíñêèå ôàìèëèè, îáðàçîâàííûå èç ìàòðîíèìîâ, íàïðèìåð, Êàòåðèíè÷, Õèâðè÷, Ìàðèíè÷ (îò æåíñêèõ èì¸í Êàòåðèíà, Õèâðÿ, Ìàðèíà), Èâàíèøèí (îò æåíñêîãî ïðîçâèùà Èâàíèõà, Èâàííà).
Ëàéê (9)
Nikola Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ýñòîíèÿ
Ñîîáùåíèé: 6500
Íà ñàéòå ñ 2006 ã.
Ðåéòèíã: 3168
Andrey2026 íàïèñàë:
[q]
÷òî ìîæåò îçíà÷àòü ôàìèëèÿ ÊÎÁÈÇÜ?[/q]
--- Áàð÷àíû, Øàïîâàëîâû, Áðàæíèê (Óêðàèíà), Ëàðþøèíû, Âîðîíèíû (Ðÿçàíñêàÿ îáë.)
Ëàéê (2)
dima45698 Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Åêàòåðèíáóðã
Ñîîáùåíèé: 1462
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 1391
Ââåðõ # 11 ìàÿ 9:16 11 ìàÿ 9:16 Îäèí èç ïðàðîäèòåëåé ôàìèëèè Îïàðèí â Îðëîâñêîì óåçäå íà Âÿòêå èç ïåðåïèñè 1615:
Õóäÿ÷êî Îïàðà Èíòåðåñíûé êîíòðàñò ýòèìîëîãèè:
Õóäÿê — íåêàíîíè÷åñêîå èìÿ (âåðîÿòíî, îõðàíèòåëüíîå) è ïðîçâèùå, êîòîðîå ìîãëî èìåòü íåñêîëüêî çíà÷åíèé: 1) îò õóäîé — «íåëàäíûé, íåãîäíûé, äóðíîé, ïëîõîé, íåõîðîøèé; â ÷åì èëè â êîì íåäîñòàòêè, ïîðîêè, ïîð÷à»; «
êòî õóä òåëîì, õóäîùàâûé, ïîäæàðûé è áëåäíûé, õèëûé, áîëåçíåííûé íà âèä, îïàëûé »; ñèá.«çëîé äóõ, ÷îðò, ñàòàíà, äüÿâîë» (Äàëü); 2) èç õóäÿê, õóäàê — «áåäíûé ÷åëîâåê; ïîñàäñêèå ëþäè äåëèëèñü íà ëó÷øèõ, ñðåäíèõ è õóäûõ» (Âåñåëîâñêèé I. Ñ.344; ñì. òàêæå: Ãðóøêî, Ìåäâåäåâ. Ñ.437); ñð.: õóäàê — çàï.«áåäíÿê» (Äàëü). ( okorneva.ru/proishojdenie--familiy-kamyishlovskogo-uezda-slovar-uralskih-familiy/hudyakov/ )
Ðîäîâîå ïðîçâèùå -
îïàðà - ïîëíûé, îäóòëîâàòûé . Ôàìèëèÿ Îïàðèí äîâîëüíî ñòàðàÿ (Â 'Îíîìàñòèêîíå' Ñ.Á. Âåñåëîâñêîãî óïîìèíàåòñÿ Ïîòåõà Èâàíîâè÷ Îïàðèí, 1599 ã.; Èâàí Îïàðà, êðåñòüÿíèí, 1643 ã) è âîñõîäèò ê
ïðîçâèùó Îïàðà, êîòîðîå äàâàëîñü ïîëíîìó ÷åëîâåêó . Ñóùåñòâóåò åùå è äðóãàÿ, íî ìåíåå ïðàâäîïîäîáíàÿ, âåðñèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ ýòîé ôàìèëèè: Îïàðèí áåðåò ñâîå íà÷àëî îò íàðèöàòåëüíîãî «îïàðà», ÷òî îçíà÷àåò «áðîäÿùåå íà äðîææàõ òåñòî». Áûëà ïîãîâîðêà: «Òà æå îïàðà, äà äðóãîé êèñåëü», òî åñòü âñå îò ïîâàðà (ìàñòåðà) çàâèñèò. (
https://rodnaya-vyatka.ru/families/oparin )
Ëàéê (2)
king Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Òàìáîâñêàÿ îáëàñòü
Ñîîáùåíèé: 5769
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 4346
Ââåðõ # 12 ìàÿ 12:06 12 ìàÿ 12:22 Äîáðûé äåíü! Èíòåðåñóåò ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè Ïóïûíèí
---
"Íî âñ¸ òàê æå íî÷üþ ñíèòñÿ ìíå äåðåâíÿ
Îòïóñòèòü ìåíÿ íå õî÷åò ðîäèíà ìîÿ"
Ìîé äíåâíèê
7_kolen_predkov Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
ÄèÂàííîå çàÌÊÀÄüå
Ñîîáùåíèé: 2484
Íà ñàéòå ñ 2021 ã.
Ðåéòèíã: 5251
king íàïèñàë:
[q]
Ïóïûíèí[/q]
Ñ êðàåøêà ïðèñÿäó ïîñëóøàòü - ó ìåíÿ åñòü Ïóïûøåâ.
Nikola Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ýñòîíèÿ
Ñîîáùåíèé: 6500
Íà ñàéòå ñ 2006 ã.
Ðåéòèíã: 3168
king 7_kolen_predkov Êîðåíü îäèí - Ïóï. È ïðîèçâîäíûå ñâîéñòâ ÷åëîâåêà.
--- Áàð÷àíû, Øàïîâàëîâû, Áðàæíèê (Óêðàèíà), Ëàðþøèíû, Âîðîíèíû (Ðÿçàíñêàÿ îáë.)
Ëàéê (3)
A_Kot Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
×àñòíûé ñïåöèàëèñò Ïåðìñêèé êðàé (Ïåðìü, Êóíãóð)
Ñîîáùåíèé: 1057
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 3066
king íàïèñàë:
[q]
Èíòåðåñóåò ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè Ïóïûíèí[/q]
Nikola íàïèñàë:
[q]
Êîðåíü îäèí - Ïóï. È ïðîèçâîäíûå ñâîéñòâ ÷åëîâåêà[/q]
Äîáàâëþ èç êíèãè "Ðóññêèå èìåíà, ïðîçâèùà, ôàìèëèè. Ìàòåðèàëû ê èìåíîñëîâó"
--- Ïðîøëîå - ýòî êîëîäåö ãëóáèíû íåñêàçàííîé...
Ëàéê (3)
ïðîâîòîðîâà ëàðèñà Ó÷àñòíèê Êåìåðîâñêàÿ îáë. Áåëîâî Ñîîáùåíèé: 80 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 40
Ââåðõ # 12 ìàÿ 16:19 12 ìàÿ 16:21 Ïîïðîáóþ è ÿ óçíàòü î ïðîèñõîæäåíèè ôàìèëèè ñâîèõ ïðåäêîâ. Ìîæåò êòî ïîäñêàæåò, ìîæåò êòî çíàåò ôàìèëèþ Àíäè÷åêîâ? ÈÈ ãîâîðèò, ÷òî ôàìèëèÿ òþðêñêàÿ è ïðèíàäëåæèò Áàñàãàðñêîìó ñåîêó. Âîçìîæíî êèéñêèå òàòàðû. Êèéñêèå òàòàðû — ãðóïïà ÷óëûìñêèõ òþðêîâ (÷óëûìñêèõ òàòàð), èñòîðè÷åñêè ïðîæèâàâøàÿ â áàññåéíå ðåêè Êèÿ (ïðèòîê ×óëûìà) íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîé Êåìåðîâñêîé îáëàñòè è Òîìñêîé îáëàñòè Ïðàáàáóøêà ãîâîðèëà - Ìû ÿñàøíûå òàòàðû. Ïîïàäàëîñü íàïèñàíèå ôàìèëèè ñ áóêâû È, Èíäè÷åêîâû. Ìîæåò ïèñàòüñÿ êàê Àíäû÷åêîâ, òàê è Àíäû÷àêîâ.Äîïóñêàþ,÷òî ìîãëè áûòü øîðöàìè.
--- Èùó ÁÎËÎÒÈÍÛ Êóðñêàÿ ãóáåðíèÿ Ôàòåæñêèé óåçä Ïîíûðîâñêîéêàÿ â. ñ. ÁÅÐÅÇÎÂÅÖ
ÂÅ×ÊÓÒÎÂÛ Ñàìàðñêàÿ ãóáåðíèÿ, Ñàìàðñêàÿ âîëîñòü, ä. Ãðà÷åâêà.
ÑÈÄÎÐÎÂÛ Òîìñêàÿ ãóáåðíèÿ Êóçíåöêèé óåçä, Áà÷àòñêàÿ âîëîñòü, ä. Ñèäîðåíêîâî.
ÀÍÄÈ×ÅÊÎÂÛ Òîìñêàÿ ãóáåðíèÿ Êóçíåöêèé óåçä óëóñ Èíñêèå Âåðøèíû Áàÿíñêîé âîëîñòè.
GrayRam Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Vita sine libertate nihil
 Ìîëäîâå ÏÏÆ
Ñîîáùåíèé: 12816
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 8579
×òî â áåëîðóññêîì, ÷òî â óêðàèíñêîì ÿçûêå:
³íäû́÷êà æ. èíäǻéêà, èíäþ́øêà
Ìîæåò Àíäè÷åêîâ èëè Èíäè÷åêîâ ïðîèñõîäèòü îò òàêîãî ïðîçâèùà?
Íå çíàþ. Åñëè Âàøè ïðåäêè ÿñàøíûå òàòàðû - òî âðÿä ëè, êîíå÷íî.
---
Ñâåäåíèÿ î ìîèõ ïðåäêàõ ðàçìåùåíû äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ èñòîðèè ñåìüè.
Ìîé äíåâíèê Ëàéê (1)
ïðîâîòîðîâà ëàðèñà Ó÷àñòíèê Êåìåðîâñêàÿ îáë. Áåëîâî Ñîîáùåíèé: 80 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 40
Ââåðõ # 12 ìàÿ 18:29 12 ìàÿ 18:30 GrayRam íàïèñàë:
[q]
×òî â áåëîðóññêîì, ÷òî â óêðàèíñêîì ÿçûêå: ³íäû́÷êà æ. èíäǻéêà, èíäþ́øêà Ìîæåò Àíäè÷åêîâ èëè Èíäè÷åêîâ ïðîèñõîäèòü îò òàêîãî ïðîçâèùà? Íå çíàþ. Åñëè Âàøè ïðåäêè ÿñàøíûå òàòàðû - òî âðÿä ëè, êîíå÷íî. [/q]
Åñëè èñõîäèòü èç ñîõðàíèâøèõñÿ ôîòî, òî îíè ïîõîæè íà øîðöåâ, ëèáî òàòàð
--- Èùó ÁÎËÎÒÈÍÛ Êóðñêàÿ ãóáåðíèÿ Ôàòåæñêèé óåçä Ïîíûðîâñêîéêàÿ â. ñ. ÁÅÐÅÇÎÂÅÖ
ÂÅ×ÊÓÒÎÂÛ Ñàìàðñêàÿ ãóáåðíèÿ, Ñàìàðñêàÿ âîëîñòü, ä. Ãðà÷åâêà.
ÑÈÄÎÐÎÂÛ Òîìñêàÿ ãóáåðíèÿ Êóçíåöêèé óåçä, Áà÷àòñêàÿ âîëîñòü, ä. Ñèäîðåíêîâî.
ÀÍÄÈ×ÅÊÎÂÛ Òîìñêàÿ ãóáåðíèÿ Êóçíåöêèé óåçä óëóñ Èíñêèå Âåðøèíû Áàÿíñêîé âîëîñòè.
LonerD Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
äèò¸ áîÿðñêîå
×àñòíûé ñïåöèàëèñò èç îòêóäà â íèêóäà
Ñîîáùåíèé: 970
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 977
ïðîâîòîðîâà ëàðèñà íàïèñàë:
[q]
Èíäè÷åêîâû... Ïðàáàáóøêà ãîâîðèëà - Ìû ÿñàøíûå òàòàðû[/q]
Ïðàâîñëàâíûå èëè ìóñóëüìàíå?
Ìîæåò ïàòðîíèì îò ïðàâîñëàâíîãî èìåíè Èíäèñú. Ïðè êðåùåíèè òàòàðàì è ïðî÷èì íàðîäàì èíîãäà äàâàëè ðåäêèå èìåíà.
Êàê âàðèàíò, îò ñëîâà "èíäèêò" - öåðêîâíûé íîâûé ãîä.
---
Äíåâíèê
Yet I am not a human though I can pretend to be,
When city clamor rises high, it weighs so much on me.
I’ll dig beneath the city walls and flee to forests free,
And run away to woodland lair, where wild winds carry me.