Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.

Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же.

Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ

Эта тема на форуме открыта для вопросов о возможном её происхождении, а НЕ для объявлений о поиске.

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 286 287 288 289 290 * 291 292 293 294 ... 397 398 399 400 401 402 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Перт Одал

Перт Одал

Могилев
Сообщений: 282
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1219
Ономастика,— раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика — собственные имена различных типов.

В ходе исторических изменений в языке внутренняя форма слова может быть затемнена или полностью утрачена. Утрата внутренней формы происходит вследствие:
- утраты производящего слова: так, например, исчезновение в русском языке слова коло - 'колесо' привело к потере внутренней формы первоначально уменьшительного слова - кольцо и слова - около, буквально означавшего 'вокруг';
- утраты предметом признака, характерного для него ранее и послужившего основой номинации, так рус. - мешок -более не связывается со словом - мех;
- значительных фонетических изменений облика слов в истории языка, например, в сознании современных говорящих не связываются восходящие к одному корню слова - коса и чесать, - городить и жердь.
Воссозданием утраченной внутренней формы слов занимается этимология.
Этимология – учение о происхождении слов.
Этимологизирование по первому попавшемуся созвучию, без учета фонетических законов, способов перехода значений и грамматического состава и его изменений и переосмысление неизвестного или малопонятного слова по случайному сходству с более известным и понятным называется в языковедении народной этимологией.
В тех случаях, когда та или иная народная этимология побеждает и становится общепринятой, слово порывает с прежней законной этимологией и начинает жить новой жизнью, и тогда истинная этимология может интересовать только исследователя.
Т.к. явление народной этимологии особенно часто встречается у людей, недостаточно овладевших литературной речью, то такие переосмысленные по случайному созвучию и смысловому сближению слова могут быть яркой приметой просторечия.


Матро́ним (метро́ним < др.-греч. μητρωνῠμικόν ‛названный в честь матери’; матчество) — часть родового имени, которая присваивается ребёнку по имени матери.
Русские фамилии, восходящие к матронимам, немногочисленны, но существуют, например: Татьянин, Екатеринин, Катин, Аннушкин, Еленин, Алёнин, Надеждин, Олесин, Анастасьев, Маринин, Матрёнин, Алинин, Галинин, Кирин, Апраксин и другие.
Существуют также украинские фамилии, образованные из матронимов, например, Катеринич, Хиврич, Маринич (от женских имён Катерина, Хивря, Марина), Иванишин (от женского прозвища Иваниха, Иванна).



Лайк (7)
Alexandr1984a

Сообщений: 543
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1404

Tamara** написал:
[q]
Версия от слова Воск понятна.
[/q]


Если фамилия Воскин из любого из славянских языков, то может только происходить от имени "Воска" (с конечным "а"), но не "Воск", в противном случае, фамилия выглядела бы как "Восков". Для большего понимания важно знать, из какой местности фамилия.
Tamara**

Tamara**

Сообщений: 414
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1629

Alexandr1984a написал:
[q]

Tamara** написал:
[q]

Версия от слова Воск понятна.
[/q]



Если фамилия Воскин из любого из славянских языков, то может только происходить от имени "Воска" (с конечным "а"), но не "Воск", в противном случае, фамилия выглядела бы как "Восков".
[/q]


Да, верно. Спасибо. Но меня очень второй вопрос интересует. Означает ли, что чаще эта фамилия еврейская.
РФ, Оренбургская область.
---
БУДАРИНЫ,ГОЛИКОВЫ,ГОРДЕЕВЫ-х.Фролов,Чернов,ст.Черныш,2Дон.Окр ОВД,Облив р-н,Ростов обл
ВОЙНИЛЕНКO сл.Борисовка,Грайвор.уезд,Курск губ,с.Александровка,Чер Окр ОВД,Кущев р-н Краснод Кр
КОВАЛЕНКO-с.Семеновка,Чер Округ. В личных сообщениях не отвечаю на вопросы по ВАШЕМУ поиску!!!
Alexandr1984a

Сообщений: 543
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1404
Очень вероятно, что не означает. Только что проверил: география, оказывается, у фамилии обширная. В 19 веке уже упоминается в Новгородской губернии и др.
valcha
Модератор раздела
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 24850
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 20480
Tamara**

Есть женское имя у армян - Воски Ոսկի - злата
и Воскинар Ոսկինար - золотая
---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
Alexandr1984a

Сообщений: 543
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1404
Предположение: может происходить от имени "Воска" (диал. вариант от "Оска") - соотв. уменьшительные от "Восип" или "Осип".
https://spb.hse.ru/humart/hist.../246495345
https://spslc.ru/burial-places...ovich.html
Tamara**

Tamara**

Сообщений: 414
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1629
valchaAlexandr1984a Валерия, Александр, большое спасибо за помощь!
---
БУДАРИНЫ,ГОЛИКОВЫ,ГОРДЕЕВЫ-х.Фролов,Чернов,ст.Черныш,2Дон.Окр ОВД,Облив р-н,Ростов обл
ВОЙНИЛЕНКO сл.Борисовка,Грайвор.уезд,Курск губ,с.Александровка,Чер Окр ОВД,Кущев р-н Краснод Кр
КОВАЛЕНКO-с.Семеновка,Чер Округ. В личных сообщениях не отвечаю на вопросы по ВАШЕМУ поиску!!!
G-Is

G-Is

Липецк
Сообщений: 6954
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 8426
SanchezMow писал :
[q]
Интересуют версии происхождения фамилии Лущёв. Понятно, что, вероятнее всего, она связана с глаголом "лущить".
[/q]
У этого глагола были совершенно разные значения в разных местностях (скан из 17-го тома СРНГ).

Прикрепленный файл: Лущ 1.jpg
---
Восстанавливаю родословную священнослужителей Талинских Тамбовской епархии






Лайк (1)
alize5
Новичок

Мурманск
Сообщений: 3
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 6

Cynamon написал:
[q]
Limazo56 На Закарпатье "лопаш" - заимствование из венгерского, по УКРАИне неизвестное. Вряд ли и Белоруссии с Полесьем это имеет отношение. Моя версия - от Лупаш - от канонического имени Лупп (латин. волк). Потом стало Лопаш. Деривативы имён на -аш были весьма распространены - Лукаш, Осташ, Григораш, Димитраш, Юраш, КОСТАШ и т.д.
[/q]
.
Меня очень интересует более точное происхождение фамилии Косташ.

---
Елена Косташ
Nikola

Nikola

Эстония
Сообщений: 6043
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2961

alize5 написал:
[q]
Меня очень интересует более точное происхождение фамилии Косташ.
[/q]

В обратную сторону прочитайте ряд. Очевидно будет, что это все отименнные образования: Юрий, Дмитрий, Григорий, Остап, Лука и Ваш примкнувший Костя...a_003.gif
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
Лайк (1)
AlesyaKokhanovskaya
Новичок

Республика Беларусь, г. Новогрудок
Сообщений: 6
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 3
Добрый день. Помогите узнать происхождение фамилии Безмен. Встречается мало где.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 286 287 288 289 290 * 291 292 293 294 ... 397 398 399 400 401 402 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ [тема №117644]
Вверх ⇈