Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.

Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же.

Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ

Эта тема на форуме открыта для вопросов о возможном её происхождении, а НЕ для объявлений о поиске.

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 118 119 120 121 122 * 123 124 125 126 ... 406 407 408 409 410 411 Вперед →
Модератор: valcha
Перт Одал

Перт Одал

Могилев
Сообщений: 291
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1249
Ономастика,— раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика — собственные имена различных типов.

В ходе исторических изменений в языке внутренняя форма слова может быть затемнена или полностью утрачена. Утрата внутренней формы происходит вследствие:
- утраты производящего слова: так, например, исчезновение в русском языке слова коло - 'колесо' привело к потере внутренней формы первоначально уменьшительного слова - кольцо и слова - около, буквально означавшего 'вокруг';
- утраты предметом признака, характерного для него ранее и послужившего основой номинации, так рус. - мешок -более не связывается со словом - мех;
- значительных фонетических изменений облика слов в истории языка, например, в сознании современных говорящих не связываются восходящие к одному корню слова - коса и чесать, - городить и жердь.
Воссозданием утраченной внутренней формы слов занимается этимология.
Этимология – учение о происхождении слов.
Этимологизирование по первому попавшемуся созвучию, без учета фонетических законов, способов перехода значений и грамматического состава и его изменений и переосмысление неизвестного или малопонятного слова по случайному сходству с более известным и понятным называется в языковедении народной этимологией.
В тех случаях, когда та или иная народная этимология побеждает и становится общепринятой, слово порывает с прежней законной этимологией и начинает жить новой жизнью, и тогда истинная этимология может интересовать только исследователя.
Т.к. явление народной этимологии особенно часто встречается у людей, недостаточно овладевших литературной речью, то такие переосмысленные по случайному созвучию и смысловому сближению слова могут быть яркой приметой просторечия.


Матро́ним (метро́ним < др.-греч. μητρωνῠμικόν ‛названный в честь матери’; матчество) — часть родового имени, которая присваивается ребёнку по имени матери.
Русские фамилии, восходящие к матронимам, немногочисленны, но существуют, например: Татьянин, Екатеринин, Катин, Аннушкин, Еленин, Алёнин, Надеждин, Олесин, Анастасьев, Маринин, Матрёнин, Алинин, Галинин, Кирин, Апраксин и другие.
Существуют также украинские фамилии, образованные из матронимов, например, Катеринич, Хиврич, Маринич (от женских имён Катерина, Хивря, Марина), Иванишин (от женского прозвища Иваниха, Иванна).
Лайк (8)
repressii1933

Вологда
Сообщений: 331
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 430
Две интересные фамилии моих предков: 1. Замора-с.Жоравка, Пирятинского уезда, Полтавской губернии( казенные крестьяне) 2. Джура-с. Демки, того же уезда и той же губернии( крепостные князей Голицыных). Про фамилию Замора нашла информацию, что это древняя фамилия испанских евреев. Где Испания и где Полтава?!
---
Ищу сведения Замора,Гордиенко,Лукьянов,Порохин
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19949
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13277

repressii1933 написал:
[q]
Замора-с. Джура-с
[/q]
Что такое -с?

В Испании есть город Zamora Самора. И такая фамилия там не редкая.
repressii1933

Вологда
Сообщений: 331
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 430
с. - это село. Село Жоравка, село- Демки.
---
Ищу сведения Замора,Гордиенко,Лукьянов,Порохин
repressii1933

Вологда
Сообщений: 331
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 430
Все известные мне Заморы были православные христиане, а про испанскую фамилию, еврейскую!знаю, что и произошла от названия этого региона-Zamora.
---
Ищу сведения Замора,Гордиенко,Лукьянов,Порохин
repressii1933

Вологда
Сообщений: 331
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 430
Конечно, имею ввиду известных мне моих предков Замор!
---
Ищу сведения Замора,Гордиенко,Лукьянов,Порохин
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19949
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13277
Замора, Замара, Замаро много где встречается кроме Испании - так же Италии, Польше, Белоруссии, Литве и пр.
Так что нужно смотреть наиболее ранне происхождение. Могут быть как и переселенцы, так и случайное совпадение.
repressii1933

Вологда
Сообщений: 331
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 430
Geo Z, это как раз евреи-сефарды, которые бежали от гонений из Испании, кажется в 14 веке, но мне, боюсь, в поисках так не подняться... А что-то про фамилию Джура, кроме овсяного киселя и оруженосца, можно ещё сказать?
---
Ищу сведения Замора,Гордиенко,Лукьянов,Порохин
ozerskaya

ozerskaya

Калининград
Сообщений: 4281
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 3747

repressii1933 написал:
[q]
Две интересные фамилии моих предков: 1. Замора-с.Жоравка, Пирятинского уезда, Полтавской губернии( казенные крестьяне) 2. Джура-с. Демки, того же уезда и той же губернии( крепостные князей Голицыных). Про фамилию Замора нашла информацию, что это древняя фамилия испанских евреев. Где Испания и где Полтава?!
[/q]


Прежде, чем предполагать испанские корни у полтавских крестьян shok.gif , можно было и по родным сусекам поскрести

https://www.runivers.ru/bookre...4/mode/1up

Замора- изнурение голодом. (Уж всем известны выражения - морить голодом, заморить червячка)
ЗаморИха- женщина, вытравившая из себя младенца


Фамилия Джура есть и в Черниговской губернии, также Джурка. По значению пока не знаю.



Комментарий модератора:
Можно добавить еще и - заморыш

дохляк, задохлик, задротыш, заморышек, замухрышка, изморок, изморыш, карюзлик, кахектик, михрютка, мозгляк, плюгавец, слабак, хиляк, хухрик, хухряк biggrin1.gif

---
Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19949
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13277
Зачем евреи и зачем так далеко? Вон испанец Де Рибас мог не так давно Одессу основать.
Гринцевич2

Гринцевич2

Минск
Сообщений: 2651
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 14436

Cynamon написал:
[q]
Я даже фам. Портянко, Портенко от имени Парфений вывожу.
[/q]

Гы-гы, lol.gif что , задрали портянки в армии? biggrin1.gif
Вот Вы любите отыменные фамилии, а я - фамилии, образованные апеллятивной лексикой предпочитаю. a_003.gif А что? Могу себе позволить.
Ниже - из Бирилы, по теме.
59eb298d3589301cc603514149c9ad7a-prev.jpg
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 118 119 120 121 122 * 123 124 125 126 ... 406 407 408 409 410 411 Вперед →
Модератор: valcha
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ [тема №117644]
Вверх ⇈