Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.

Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же.

Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ

Эта тема на форуме открыта для вопросов о возможном её происхождении, а НЕ для объявлений о поиске.

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 61 62 63 64 65 * 66 67 68 69 ... 406 407 408 409 410 411 Вперед →
Модератор: valcha
Перт Одал

Перт Одал

Могилев
Сообщений: 293
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1249
Ономастика,— раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика — собственные имена различных типов.

В ходе исторических изменений в языке внутренняя форма слова может быть затемнена или полностью утрачена. Утрата внутренней формы происходит вследствие:
- утраты производящего слова: так, например, исчезновение в русском языке слова коло - 'колесо' привело к потере внутренней формы первоначально уменьшительного слова - кольцо и слова - около, буквально означавшего 'вокруг';
- утраты предметом признака, характерного для него ранее и послужившего основой номинации, так рус. - мешок -более не связывается со словом - мех;
- значительных фонетических изменений облика слов в истории языка, например, в сознании современных говорящих не связываются восходящие к одному корню слова - коса и чесать, - городить и жердь.
Воссозданием утраченной внутренней формы слов занимается этимология.
Этимология – учение о происхождении слов.
Этимологизирование по первому попавшемуся созвучию, без учета фонетических законов, способов перехода значений и грамматического состава и его изменений и переосмысление неизвестного или малопонятного слова по случайному сходству с более известным и понятным называется в языковедении народной этимологией.
В тех случаях, когда та или иная народная этимология побеждает и становится общепринятой, слово порывает с прежней законной этимологией и начинает жить новой жизнью, и тогда истинная этимология может интересовать только исследователя.
Т.к. явление народной этимологии особенно часто встречается у людей, недостаточно овладевших литературной речью, то такие переосмысленные по случайному созвучию и смысловому сближению слова могут быть яркой приметой просторечия.


Матро́ним (метро́ним < др.-греч. μητρωνῠμικόν ‛названный в честь матери’; матчество) — часть родового имени, которая присваивается ребёнку по имени матери.
Русские фамилии, восходящие к матронимам, немногочисленны, но существуют, например: Татьянин, Екатеринин, Катин, Аннушкин, Еленин, Алёнин, Надеждин, Олесин, Анастасьев, Маринин, Матрёнин, Алинин, Галинин, Кирин, Апраксин и другие.
Существуют также украинские фамилии, образованные из матронимов, например, Катеринич, Хиврич, Маринич (от женских имён Катерина, Хивря, Марина), Иванишин (от женского прозвища Иваниха, Иванна).
Лайк (8)
ozerskaya

ozerskaya

Калининград
Сообщений: 4285
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 3753

Cynamon написал:
[q]
Наше "хохляцкое" Грузин, вероятнее всего, к современному русскому этнониму "грузин" отношения не имеет и ударение там поначалу было Грузин,
[/q]


Не согласна, там вообще отсутствуют такие фамилии на -ин (типа русских Калинин, Никитин). Думаю, что человек получил фамилию именно по необычной для местности национальности. Может быть пришёл с казаками, когда они заселяли эти сёла.
---
Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины.
ozerskaya

ozerskaya

Калининград
Сообщений: 4285
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 3753

Cynamon написал:
[q]
Когда те сёла заселялись, слова "грузин" ещё не знали.
[/q]


Вот женская фамилия от "Грузин" - не ГрУзина, а ГрузИнка

Прикрепленный файл: 0521 фам Грузин Грузинка.jpg
---
Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины.
Lara
Модератор раздела

Lara

Тарханкут- полуостров на полуострове.
Сообщений: 5706
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 10924
Прошу прощения если не в той теме задаю вопрос- здесь все больше про фамилии. Вопрос по имени, подскажите, пожалуйста, имя Олис может быть интерпретировано как Елисей?
---
Были бы казачки – казаки будут!
Мой дневник
Nikola

Nikola

Эстония
Сообщений: 6184
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 3049

Lara написал:
[q]
имя Олис может быть интерпретировано как Елисей?
[/q]

Вполне... a_003.gif Привет!

Прикрепленный файл: p0082-sel.jpg
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
Lara
Модератор раздела

Lara

Тарханкут- полуостров на полуострове.
Сообщений: 5706
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 10924
Nikola
Привет, Ник!
Спасибо! А то убилась искать Елисея при наличии Олиса biggrin1.gif
Спасибо!
---
Были бы казачки – казаки будут!
Мой дневник
VladimirPP102
Новичок

г.Бузулук
Сообщений: 3
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 2
Добрый день. Хотелось бы узнать откуда и почему пошла фамилия Красавин
---
vvvvbbb
Nikola

Nikola

Эстония
Сообщений: 6184
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 3049

VladimirPP102 написал:
[q]
откуда и почему пошла фамилия Красавин
[/q]




Прикрепленный файл: p0367-sel.jpg
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
psyandr

Сообщений: 4071
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1876

VladimirPP102 написал:
[q]
откуда и почему пошла фамилия Красавин
[/q]
это не уникальная фамилия - смотрите архивно как можно глубже места проживания своих, информация о переселенцах имеется, указание о месте рождения в метрических записях. Может быть связано с одноимёнными населёнными пунктами Красавино (Красавина) в Вологодской и Архангельской областях - там такое название распространено. Если корни сибирские, тартарские, то фамилия могла быть дана русским крёстным - это вам видней, анализируйсте фотографии. В конце концов на форуме есть темы ДНК-тестов.
Красава - красивый, пригожий человек; в отношении женщины - красавица. О деревенской красотке, поведение которой казалось предосудительным, говорили: "Собой красава, да не по красаве слава".
VladimirPP102
Новичок

г.Бузулук
Сообщений: 3
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 2
Спасибо за пояснение
---
vvvvbbb
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19940
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13279
Наиболее вероятно от слова тоўсты.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 61 62 63 64 65 * 66 67 68 69 ... 406 407 408 409 410 411 Вперед →
Модератор: valcha
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ [тема №117644]
Вверх ⇈