Одно лицо - много фамилий/имен

Алена 92
Девичья фамилия указана в брачном документе.
Если Вам известно место заключения брака, по году рождения старшего ребенка можно определить год.
Тогда, если брак заключен до 1917 года, нужно запросить документ о заключении брака в архиве. Или в ЗАГСе, после 1917.

Доброго времени суток.
Да простят меня уважаемые модераторы, если немного не по теме создаю сей пост.

Вопрос (проблема): ЗАГС отказал в получении утраченного документа, подтверждающего факт усыновления моего деда.

Мотивировка отказа:
1. Статья 47 Федерального закона № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния»;
2. Статья 139 Семейного Кодекса РФ «Тайна усыновления ребенка».

Кому интересно - почитайте. Вкратце - выдать документ можно, но с согласия самого усыновленного либо его усыновителей.
Всех уже полвека как нет в живых, но доводы для чиновников не были убедительны, мол мы не можем переть против Федерального Законодательства.

В управлении ЗАГС по нашей области мне также отказали.

Юмор-то весь в том, что по известной мне актовой записи на адрес моего районного отдела ЗАГС было уже выслан дубликат интересующего меня свидетельство, и мне сообщили о его поступлении, но в личной беседе в выдаче его мне было отказано, причины я указал выше. Мол, накладка вышла, молодой специалист не разобрался в нюансах законодательства, поспешил, а насчет бумаги Вы не беспокойтесь, отошлем обратно, там его уничтожат.

Кто как думает, единственный ли остался выход - обращаться в суд с просьбой о восстановлении документа, или есть другие пути?

Буду искренне рад любому практическому совету.

Официальная и уличная фамилия.

Konstantin Ivanov написал:

[q]

[/q]

была такая мысль.... (уличная как раз и звучит по-уличному )) но смутило, что обе фамилии - в пометках об обращении в архив в уже советские времена (где фамилия была только одна)

sunman-71
возможно фамилия предков - прежняя

встречал более 100 лет фамилия уже не употреблялась официально но в конце 19 века проскальзнула в 1-й записи