⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026 помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.
|
| Темы: ← Предыдущая Следующая → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 38 39 40 41 42 * 43 44 45 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 5495 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 16901 | Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение СОВРЕМЕННОГО вида текста (после реформы 1918 года)! Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь "Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь "Прочтение текста на памятниках и надгробиях" здесь Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь: |
| Pokomit Почетный участник Изучаю черно-белые старые фото город Протвино М.О. Сообщений: 104 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 14 | Есть записи с трудовой книжки от 1941 года женщины о том, что она Проводник вагонов и Проездной Сторож Московско-Киевской железной дороги дистанции №2 ( Наро-Фоминск - Малоярославец Московской области на тот момент ) При своей работе она попала в эвакуацию оставаясь в месте проживания в дер. Колонтай. После освобождения этого района от Фашистов она продолжила работать на железной дороге. В документах есть интересные записи. Помогите точно определить Сокол или ЧОКОЛ., Н к что далее написано. Знакомые лично и пользователи интернета говорили мне что Сокол это станция или же платформа Киевского направления. Таких станций и платформ нет и не было (насколько мне известно) В 1941 году это место 2 дистанция пути было Московской области. Сейчас разделённое на двое между Калужской и Московской. Я вижу что написано ЧОКОЛ - по вторичным сведениям (документы один раз встречал давно очень в книге забытой) это Железнодорожные войска милиции. Это в принципе понятно по должности Проводницы вагонов. Хотелось бы что бы Вы подтвердили это так, как Исторически полезно. По Истории в районе Малоярославца М.О. при оставлении регулярными войсками Советской Армии оставалось несколько Милиционеров в районе города и один ( одна) постовой на разъезде № 15 у развилки Варшавского действующего и Киевского недостроенного шоссе несколько суток. Так как я местный житель, то мне это Важно. Помогите Пожалуйста определить точно по буквам все кусочки записей! |
| A_Kot Долгожитель форума Частный специалист Пермский край (Пермь, Кунгур) Сообщений: 1039 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 3024 | >> Ответ на сообщение пользователя Pokomit от 12 октября 2026 11:55 4 окол. МК жд = 4-й околоток Московско-Киевской железной дороги. Околоток - аналог современной дистанции пути. Запись в трудовой: Перемещена временно в распоряжение Н-ка (начальника) 2-й дистанции пути Для прочтения рукописного текста советской орфографии в документах (не на фото!) есть отдельная тема. |
| Pokomit Почетный участник Изучаю черно-белые старые фото город Протвино М.О. Сообщений: 104 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 14 | A_Kot написал: >> Ответ на сообщение пользователя Pokomit от 12 октября 2026 11:55 Спасибо что подсказали тему! Про 4 окол Вы написали не верно. |
| Gs_Sinister Долгожитель форума Сообщений: 648 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 124 | Приветствую, уважаемых форумчан! Никак не могу прочитать 2-й абзац. Конец виден: «Красно-Окнянского района». Но вот начало - мрак. Вижу август, вижу 9 год, или число? Хотя документ 1936 года. Да и начало 3 абзаца (после секретаря Гиреева). …. гражданского дела №184 Вместо.. - рассмотрев в открытом заседании? Да не похоже совсем И на втором фото - «сам?» не похоже Имеет «жену»? Не похоже |
| BalinVN Почетный участник Тобольск Сообщений: 106 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 67 | Gs_Sinister написал: Приветствую, уважаемых форумчан! на втором фото: ... жена живет в своем доме имеет телку... |
Лайк (1) |
| silf2011 Долгожитель форума Череповец Сообщений: 1241 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1631 | Gs_Sinister написал: Приветствую, уважаемых форумчан! На 1-ом листе, скорее всего, на молдавском, судя по названию республики в заглавии. На 2-ом листе: . .. жена живёт в собственном доме, имеет телку ( т. е. корову).... |
Лайк (1) |
| MARIA74 Долгожитель форума Москва Сообщений: 670 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 348 | Gs_Sinister написал: Приветствую, уважаемых форумчан! Здравствуйте! "..гражданское дело № 184 по иску Корня Евгении Ивановны к Гарбазе** Василию Ивановичу об увеличении алиментов..." |
Лайк (1) |
| evva Долгожитель форума Санкт-Петербург Сообщений: 7437 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3188 | Добрый вечер! Пожалуйста, помогите прочитать название деревни |
| Ruzhanna Долгожитель форума Ставрополь Сообщений: 2018 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1487 | evva, Вопрос непонятный. Имелось в виду место гр. 7 "Место смерти"? Может быть, "дер. Веджинцы"? |
| evva Долгожитель форума Санкт-Петербург Сообщений: 7437 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3188 | Ruzhanna написал: evva, Вопрос непонятный. Имелось в виду место гр. 7 "Место смерти"? Да, гр.7 Я читаю, как М.Вяжище. И действительно д.Вяжище есть в Лужском р-не. но без М. И еще место нахождения Отдела ЗАГС ( на самом верху) Деревню нашла недалеко от М.Вишеры и Чудово. Были и Малые и Большие Вяжище |
| Темы: ← Предыдущая Следующая → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 38 39 40 41 42 * 43 44 45 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026 [тема №188805] | Вверх ⇈ |
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.