⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

:ex: Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

:ex: Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

:ex: ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026

(СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2026
тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающимся прочтением текста, тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов - учитывайте это при размещении своего сообщения

Темы: Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 766 767 768 769  770 771 772 773 774 ... 999 1000 1001 1002 1003 1004 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5513
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 16990
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/

Текст до 1917 года (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - тема "Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026"

Текст после 1917 (документы СОВЕТСКОГО и СОВРЕМЕННОГО периода) - тема "Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026"

Угасающий текст на ФОТО и ОТКРЫТКАХ - тема "Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках"

Прочтение текста на ПАМЯТНИКАХ - "Прочтение текста на памятниках и надгробиях"

Прочтение текста в МЕДИЦИНСКИХ документах - тема "Расшифровка записей в медицинских документах"

Прикрепленный файл: file (3).jpegfile (2).jpeg, 317925 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Лайк (30)
Sarkon
Начинающий

Новосибирск - Лозанна
Сообщений: 33
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 53
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, прочитать женские имена в ревизской сказке 1795 г. Речь о некрещеных чувашах. Привожу расшифровку текста вместо интересующих имен поставил [?]: У него жена [?] Ялькина, взята Тагайской округи деревни Большой Аксы ясашного чувашанина дочь. У них дети написанные в последнюю пред сем ревизию: Ахмер, Сятняр – холостые; дочь [?], выдана в замужество Буинской округи в деревню Дуванову за ясашного чувашанина.

Прикрепленный файл: имена.jpg
KatySAM
Почетный участник

KatySAM

Сообщений: 153
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 66
Доброй ночи

Не могу вообще ничего разобрать :((

Пономаря Михаила Тарасова что то там на исповеди...и в конце священника Герасима Васильева.
Жена Евдокия Герасимовна. Сын Фирс там у него и дочь Ирина, да?

Прикрепленный файл: 33S7-9T48-2DJ (1).jpgпыппып.jpg, 103765 байт
---
Приклонские, Дубакины, Анихановы, Лутковские, Алексеевы, Покровские из Тверской губернии
Оладушка Вареньевна
Долгожитель форума
«Расти, Древо»

Оладушка Вареньевна

Волжская Русь
Сообщений: 1633
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 7886

KatySAM написал:
[q]
Доброй ночи

Не могу вообще ничего разобрать

Пономаря Михаила Тарасова что то там на исповеди...и в конце священника Герасима Васильева.
Жена Евдокия Герасимовна. Сын Фирс там у него и дочь Ирина, да?
[/q]


(на исповеди имена идут в именительном падеже)

Пономарь Михайла Тарасиев,
на исповеди во все определенные пос-
ты быть имел ся у вышеозначе-
нного священника Герасима Васильева

Жена ево: Евдокея Герасимова
Дети их:
Фиръсъ (да Фирс)
Ирина, да
Лайк (2)
VitaKol
Почетный участник

Московская область
Сообщений: 238
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 3341
Прошу помочь прочитать слово.

Костка Федоров Сын :questio Рушай?

Заранее благодарен.

Прикрепленный файл: 040_2.jpg
NadejdaOrel
Долгожитель форума

NadejdaOrel

г.Орел
Сообщений: 7635
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 32589

VitaKol написал:
[q]
Прошу помочь прочитать слово.

Костка Федоров Сын Рушай?

Заранее благодарен.
[/q]


Рукин?

Текста маловато

---
.
Дмитрий Ив.сын Некрасов, Кромы 153(1645)г. forum.vgd.ru/2383/138089/all.htm?a=stdforum_view&o=
Нижник(Онищук) Григорий Андр.~1851г.р., Олизаров-Став Курпичи Кобринского уезда forum.vgd.ru/2383/144069/

ДНЕВНИК
Лайк (2)
VitaKol
Почетный участник

Московская область
Сообщений: 238
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 3341

NadejdaOrel написал:
[q]
Рукин?

Текста маловато
[/q]



Рукин скорее всего. В этой же книге подъячий Костка Федоров дважды отмечен.
Во втором случае чётко читается КИН.
Ну а в первом РУ.

Спасибо!

Прикрепленный файл: file.jpg
Лайк (1)
king
Долгожитель форума

king

Тамбовская область
Сообщений: 5688
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4319
Доброе утро!
Никто не знает, что по тексту может означать обведённая запись бтик - отмечена стрелкой?

Прикрепленный файл: IMG20240424141623.jpg
---
"Но всё так же ночью снится мне деревня
Отпустить меня не хочет родина моя"
Мой дневник
dima45698
Долгожитель форума

dima45698

Екатеринбург
Сообщений: 1447
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1376

king написал:
[q]
Доброе утро!
Никто не знает, что по тексту может означать обведённая запись бтик - отмечена стрелкой?
[/q]

Не может ли это быть Остик? https://ru.wikipedia.org/wiki/...1%87%D0%B8
king
Долгожитель форума

king

Тамбовская область
Сообщений: 5688
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4319
И ещё есть обведённые кружком две буквы м.
Текст зачёркнут, но интересно же, что имелось ввиду.

Прикрепленный файл: IMG20240424141730.jpg
---
"Но всё так же ночью снится мне деревня
Отпустить меня не хочет родина моя"
Мой дневник
king
Долгожитель форума

king

Тамбовская область
Сообщений: 5688
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4319

dima45698 написал:
[q]
Не может ли это быть Остик?
[/q]

Вряд ли. По контексту совсем не к месту.
---
"Но всё так же ночью снится мне деревня
Отпустить меня не хочет родина моя"
Мой дневник
Темы: Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 766 767 768 769  770 771 772 773 774 ... 999 1000 1001 1002 1003 1004 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026 [тема №186452]
Вверх ⇈