⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

:ex: Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

:ex: Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

:ex: ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026

(СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2026
тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающимся прочтением текста, тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов - учитывайте это при размещении своего сообщения

Темы: Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 762 763 764 765 766  * 767 768 769 770 ... 931 932 933 934 935 936 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5495
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 16904
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/

Текст до 1917 года (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - тема "Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026"

Текст после 1917 (документы СОВЕТСКОГО и СОВРЕМЕННОГО периода) - тема "Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026"

Угасающий текст на ФОТО и ОТКРЫТКАХ - тема "Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках"

Прочтение текста на ПАМЯТНИКАХ - "Прочтение текста на памятниках и надгробиях"

Прочтение текста в МЕДИЦИНСКИХ документах - тема "Расшифровка записей в медицинских документах"

Прикрепленный файл: file (3).jpegfile (2).jpeg, 317925 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Лайк (30)
Козыкин
Долгожитель форума

Козыкин

Частный специалист

Липецк, Орёл, Калуга
Сообщений: 695
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1002

k40591 написал:
[q]
"незаконно рожденный .....???"
[/q]

незаконно рожденных и подкидыше<й>
никого не имелось
---
ГАЛО (Липецк)
ГАКО (Калуга)
ГАОО (Орёл)
Лайк (4)
PopovAlex
Почетный участник
Вëрстанный во дворе...

PopovAlex

с реки Северки
Сообщений: 248
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 957
Здравствуйте!
Прошу перевести лист из переписи 1646/47гг, Коломенского уезда.
Особенно фамилии не пойму.

Прикрепленный файл: IMG_20240416_165049.jpg
---
Однодворцы; государственные, дворцовые и монастырские крестьяне...

"...живут божи люде и питаюца Хрестовым имянем..."
Vadim_Yurich
Почетный участник

Сообщений: 130
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 234

PopovAlex написал:
[q]
Особенно фамилии не пойму.
[/q]


д[е]р[е]вня никоновская что
было село[,]а в ней [:] крестьян
ских дворов д[вор] ти
хонко игнатьев сын
сидоров с детми з гришкою
да с онисимкою[;] д[вор] онисим
ко моисеев прозвище
...чаин[?] у него сын сен
ко и он сенко бежал
во 154-м году[;] д[вор] максимка
григорьев сын гуменников
у него пасынок гри
шко данилов неелов
Лайк (2)
VitaKol
Почетный участник

Московская область
Сообщений: 219
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 3215
Прошу сообщество помочь с прочтением недостающих фрагментов в отрывке.
Такая жестокая обрезка страницы уже в самом микрофильме в РГАДА. Пытаюсь выжать возможное.

В той же избе подъячяй(?) Костка Федоров сын … у него сын Ивашка … тнатцати лет у него на дворе в другой избе Ивашка (Пи)менов Сын ??? у него сын ….ишка десяти лет да у посадского человека у Софронки Иванова …вей Клинские ???????????

Большое спасибо!

Прикрепленный файл: 064_2.jpg
ВАРФОЛОМЕЙ
Почетный участник

ВАРФОЛОМЕЙ

Белгород
Сообщений: 181
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 195

VitaKol написал:
[q]
Прошу сообщество помочь с прочтением недостающих фрагментов в отрывке.
Такая жестокая обрезка страницы уже в самом микрофильме в РГАДА. Пытаюсь выжать возможное.

В той же избе подъячяй(?) Костка Федоров сын … у него сын Ивашка … тнатцати лет у него на дворе в другой избе Ивашка ( Пи)менов Сын ??? у него сын ….ишка десяти лет да у посадского человека у Софронки Иванова …вей Клинские ???????????

Большое спасибо!
[/q]


В той же избе подъячей Костка Федоров сын Есин у него сын Ивашка пятнадцати лет у него ж во дворе в другой избе Ивашка Осепов сын Гарячка у него сын (Т)(М)ишка десяти лет да у посадского человека у Софронки Иванова живёт Клинские съезжие избы подъячей
---
Ищу Варфоломеевых Кромский, Орловский уезды, Гончаровых Бирюченский, Бахмутский уезды, Валовых, Воловых Валуйский уезд, Худяковых Мценский, Орловский, Старооскольский, Белгородский, Волчанский уезды, Демиденко, Демидовых Белгородский, Волчанский уезды.
Лайк (3)
VAlexGD
Долгожитель форума

Тюмень
Сообщений: 2703
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 6059

VitaKol написал:
[q]
В той же избе
[/q]
читаю: (во дворе) съезжей избы
подьячей ....
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (5)
VAlexGD
Долгожитель форума

Тюмень
Сообщений: 2703
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 6059

VitaKol написал:
[q]
Ивашка ( Пи)менов Сын ???
[/q]
Ивашка ...менов (Пименов или Семенов) сын Гарячка
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (5)
Оладушка Вареньевна
Долгожитель форума
«Расти, Древо»

Оладушка Вареньевна

Волжская Русь
Сообщений: 1607
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 7706

ВАРФОЛОМЕЙ написал:
[q]
живёт Клинские съезжие избы подъячей
[/q]


Подъячей это не в тексте (скрепа)
Лайк (7)
SergeyAn
Долгожитель форума

SergeyAn

Москва
Сообщений: 1432
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 3834

Оладушка Вареньевна написал:
[q]
Подъячей это не в тексте (скрепа)
[/q]


О какой скрепе речь?!
Стоит обозначение двора ((в) —во дворе) и описание!

(в) сьезжей избы подъячий Костка Федоров сын...
---
Если ты не знаешь прошлого, что ты делаешь в настоящем и зачем тебе будущее?
https://www.ok.ru/sasovo.1
Лайк (1)
yamuga
Почетный участник

Сообщений: 140
На сайте с 2026 г.
Рейтинг: 103

SergeyAn написал:
[q]
О какой скрепе речь?!
Стоит обозначение двора ((в) —во дворе) и описание!

(в) сьезжей избы подъячий Костка Федоров сын...
[/q]

Второе слово "подьячей" - в самом низу страницы.

Лайк (1)
Темы: Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 762 763 764 765 766  * 767 768 769 770 ... 931 932 933 934 935 936 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026 [тема №186452]
Вверх ⇈