Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026

(СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2026
тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающимся прочтением текста, тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 513 514 515 516 517 * 518 519 520 521 ... 567 568 569 570 571 572 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5197
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 16267
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/

Текст до 1917 года (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - тема "Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026"

Текст после 1917 (документы СОВЕТСКОГО и СОВРЕМЕННОГО периода) - тема "Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026"

Угасающий текст на ФОТО и ОТКРЫТКАХ - тема "Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках"

Прочтение текста на ПАМЯТНИКАХ - "Прочтение текста на памятниках и надгробиях"

Прочтение текста в МЕДИЦИНСКИХ документах - тема "Расшифровка записей в медицинских документах"

Прикрепленный файл: file (3).jpegfile (2).jpeg, 317925 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (22)
webbrave

webbrave

Сообщений: 6912
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3952

lepik70 написал:
[q]
Прошу помочь со словом, выделенным жирным шрифтом:
Оной двор принадлежит господину моему Василию Дунину Боковскому по наследству тестя его умершаго бунчукового товарища Максим Турковского, якой двор в отданих мною в ту коммисию з ведомостми копии универсалов. Еден 1727 а другой 735 годов з коих универсалов 735 году между протчийми масенытми и угодий в писаном при том универсале экстрактов под нумером 53 и названием Иванючин значится
[/q]

маетностями

имущество, имение, поместье или земельное владение
от польского majętność
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (3)
Ebrik
Лосось Генеологии

Ebrik

Москва
Сообщений: 717
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 658
Доброго дня!

Прошу Вас помочь по делу верифицировать и сделать чистовую запись по делу.
РГАДА
Тамбовская приказная изба №1166
1705-1706 №1 №41 Книга сбора печатных пошлин 81 л


ранее был 35об лист, нашел связанные записи


Лист 37
Фетрахав?? Ф Посланы с памятью в Танбовский
Пушкарю Андрову Николотову в Танбовский уездъ
в древню Пахотный Угол против челобитья той дрвни
солдата Ерефея Дрозжина велено той дрвни На???
жителей взибрати?? деньги которые ??? спрашивает
по челобитью Села Питерских церковного дьячка


Лист 37об
... ... ...ва Евдокимова четырех рубли которые
деньги занимались ??? Ерофеева? отца ево ??? мирской??
хар?? печатных пошлин восемь алтын две деньги взято


всем отклинувшися, большое спасибо!

Прикрепленный файл: Лист 037.jpgЛист 037об.jpg, 1017642 байт
plush

Сообщений: 120
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 58

Ebrik написал:
[q]
Фетрахав??
[/q]

Февраля в 9 день
Лайк (4)
Litsukov

Litsukov

Джакарта Индонезия-Острогожск РФ
Сообщений: 2685
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 11171

Ebrik написал:
[q]
Фетрахав??
[/q]
Февраля
---
Всё о Лицуковых....
Лайк (4)
znoelena

znoelena

Москва
Сообщений: 3009
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 6737

Ebrik написал:
[q]
На???
жителей взибрати?? деньги которые ??? спрашивает .... которые
деньги занимались ??? Ерофеева? отца ево ??? мирской??
хар?
[/q]

на всех жителех выбрать деньги которые на нем спрашивают по челобитью...
...
которые деньги занимал отец Ерофей у отца ево в их мирскою харч.


И мелочи вначале:

Февраля 9 посланЪ с памятью ( в ) ТанбовскОй
пушкарЬ АндронЪ НиколотовЪ в ТанбовскОй уездъ
в деревню ПахотнОй Угол против челобитья тое Ж деревни
солдата Ерефея Дрозжина. Велено той деревни ....
Лайк (3)
Intellectual70
лейб-гвардеец

Россия
Сообщений: 940
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1032
Добрый день, уважаемые форумчане!

Подскажите, пожалуйста, какие в следующих фрагментах имена и фамилии:

listik_3.jpglistik_2_kopiya_(3).jpglistik_2_kopiya_(2).jpglistik_2_kopiya.jpg
---
Честь и Слава

Потомок Саратовской ветви князей Енгалычевых
znoelena

znoelena

Москва
Сообщений: 3009
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 6737

wpb написал:
[q]
А кто родился?Нил?
фамилия, может быть, Волокитин?
можно все что в кадре прочесть, с восприемниками?
[/q]

Нил.
написано Волокотин, но в восприемниках Волокитин

Того ж села государственный крестьянин Михаил Федоров Ютасов?
и того ж села государственного крестьянина Игната Андреева Волокитина жена К?... на? Васильева
Лайк (3)
Ebrik
Лосось Генеологии

Ebrik

Москва
Сообщений: 717
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 658
Большое спасибо!


znoelena написал:
[q]
которые деньги занимал отец Ерофей у отца ево в их мирскою харч.
[/q]

а что значит мирской харч?
Лайк (1)
elistanewg

Сообщений: 140
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 137

Intellectual70 написал:
[q]
Подскажите, пожалуйста, какие в следующих фрагментах имена и фамилии:
[/q]

2 картинка: Секретарь иван Емельянов?
Лайк (1)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 9306
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 20500

Intellectual70 написал:
[q]
Добрый день, уважаемые форумчане!Подскажите, пожалуйста, какие в следующих фрагментах имена и фамилии:
[/q]

Приветствую.

1. Гян Петров.
2. Петр Ш...в (возможно, Шеталов - качество фото низкое для надежного определения).
4. Иван Карсаин (возможно, недописанное Карсавин).
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (2)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 513 514 515 516 517 * 518 519 520 521 ... 567 568 569 570 571 572 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026 [тема №186452]
Вверх ⇈