Как правильно истолковать непонятное

Может кому-то встречалось что-то подобное? "Николо-Ширской волости, деревни Афонина крестьянин Александр Яковлев ?Мареньянин? (Принятый Зайцев) и законная жена его Анна Михайлова, оба православного вероисповедания"

Что может означать "Принятый Зайцев"? Принял фамилию жены? (Фамилия жены девичья как-раз Зайцева)

lorierik, скорее МареМьянин

lorierik написал:

[q]

однако там в окрестных деревнях десятки родственников носителей фамилии,

[/q]

Вы не правильно все поняли!!
Жил -был крестьянин Зайце(о)в....и были у него дети...только дочери!
Если умирал этот крестьянин Зайце(о)в ...то надел земли ...уходил в сельское общество.
Зять ...придя в семью...брал фамилию отца невесты(жены)...и в случае смерти тестя...земля(надел) оставался за этой фамилией....И все тип-топ!!

У моих пращуров было подобная история....

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, что бы это значило?

Вот записи в метрических книгах:

1884 год - свидетель из духовного звания Александр Андреевич Смирнов.
1885 год - восприемник гражданин Александр Андреевич Смирнов.

1889 год - восприемница гражданская жена Надежда Васильевна Смирнова.
Почему "гражданин" и "гражданская жена"???

Pfufurt написал:

[q]

1889 год - восприемница гражданская жена Надежда Васильевна Смирнова.
Почему "гражданин" и "гражданская жена"???

[/q]

Товарищ Саахов написал:

[q]

Имеется ввиду почетный гражданин и соотв. его жена

[/q]

Не зная место осуществления такой записи (губерния?) можно ошибиться.
Но скорее всего, что эту запись надо понимать не так так, как предложил Товарищ Саахов.
После восстания 1830-1831 годов Комитет Западных губерний озаботился решением проблем шляхецкого сословия.
19.10.1831 был издан закон "О разборе шляхты в Западных губерниях и об упорядочении такого рода людей".
По этому закону шляхецкое сословие бывшего ВКЛ было разделено на три категории:
- Дворян
- Однодворцев Западных губерний
- Граждан Западных губерний (соответственно по месту жительства - на селе или в городе.
Последние два сословия - это специально созданные сословия, которые в "континентальной части" РИ не присутствовали.
Дворянами признавалась только те, за кем это звание было утверждено Герольдией.
На однодворцев распространялась рекрутская повинность, а граждане имели возможность ее избегнуть, заплатив 1000 рублей.
То есть, граждане - податное сословие бывшей шляхты, не сумевшей доказать свое дворянство в соответствие с законодательство РИ.

А потомственные и личные почетные граждане в РИ - это социальная прослойка между благородным сословием дворян и податными сословиями.
В звание почетного гражданин подданные РИ возводились специальными указами Департамента Герольдии Правительствующего Сената.
Правовая база - манифест от 10 апреля 1832 года.

Таким образом, у категории граждан и категории почетных граждан - разная нормативная база.
В связи с изложенным, как-то сложно согласиться с тем, что гражданин - это сокращенная форма записи потомственный (личный) почетный гражданин.

Но что смущает?
Сословия однодворцев и граждан Западной губернии были упразднены указом от 19.02.1868 и после 1870 г. - юридически не существовали.
Поэтому запись гражданина в метрическую книгу в 1889 г., т.е. через 20 лет после упразднения сословия.... как то тоже сомнительно.

Извините за много букаф...