Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст - 2020

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1596 1597 1598 1599 1600 * 1601 1602 1603 1604 ... 1746 1747 1748 1749 1750 1751 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Michael Nagel

Сообщений: 1263
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4420
Для того, чтобы Вам смогли квалифицировано помочь в прочтении текста, просьба соблюдать не сложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающихся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Все файлы должны быть с расширением jpeg.

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешение должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, не используя внешние ресурсы типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. При формулировке вопроса указывать тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а так же год.

7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!

8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!


Для желающих самим попробовать свои силы в идентификации текста, написание букв в скорописи ХlХ века (канцелярское письмо) образец начертания букв под катом

Кирилли́ческая систе́ма счисле́ния, цифи́рь — система счисления Древней Руси, основанная на алфавитной записи чисел с использованием кириллицы или глаголицы.

Более расширенный алфавит скорописи

Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" (кликабельно)
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Интересная статья про чтение кириллической вязи

Прикрепленный файл: 0в.jpgСКОРОПИСЬ общая таблица.jpg, 447962 байт
Лайк (19)
rozov69

Тверская область
Сообщений: 390
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 3891
Помогите пожалуйста прочитать текст.
№300

........ Яранском же уезде в Липовском Стану между деревень.......... по Шуге речке пусто...........на оброке того села Липовского у крестьянина Ма.......... да у Фетки Селивановых а по мере того ........четыре денгт оброку положено По писцовому наезду............
............писана за ними.............росписи

Прикрепленный файл: 1209-1-1 1685 00666.JPG
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8381
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16617

rozov69 написал:
[q]
Помогите пожалуйста прочитать текст.
[/q]

В Яранском же уезде в Липовском стану в межах з деревнею
Водозерскою по Шуге речке пустошь что зовет(ся) словет (т.е. слывёт) Алгажин-
ская на оброке того ж села Липовского у крестьян у Мар-
тынка да у Федки Селивановых а по мере той пустоши
четыре десятины а оброку положено по писцовому
наезду и против росписи какова прислана ис приказные
яранские избы за воевоцкою рукою дватцать алтын
а писана за ними по скаске их и по воевоцкой росписи.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (1)
irina-izotova

irina-izotova

Санкт-Петербург, Норильск
Сообщений: 141
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 79
Добрый день!

Помогите, пожалуйста, прочитать текст.

Прикрепленный файл: hbAi4BgTm4E.jpg
---
Ирина
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8381
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16617

irina-izotova написал:
[q]
Добрый день!
Помогите, пожалуйста, прочитать текст.
[/q]

Приветствую, irina-izotova.
Ведомость по силе Ея императорскаго
величества из святейшего правитель-
ствующего Синода и по ведению Правительствую-
щаго Сената сочиненная от камчатскаго архи-
мандрита Иоасафа Хотунцевскаго к преосвяще-
нному Иннокентию епископу Иркуцкому и Нерчин-
скому, коликое число обоего пола с помощию Божиею
за прибытием его в Охоцкой острог ко оному остро-
гу прилежащих иноземцов прошлаго 1744 года
в разных месяцех и числех и на различных местах
святое крещение восприяли и каких наций и каковы
имяна прежде крещения имели и при святом крещении
каковы им даны имянно.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
rozov69

Тверская область
Сообщений: 390
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 3891
Помогите пожалуйста прочитать текст.

В Яранском уезде Шуварской волости на Ижу реке вниз едучи на левой стороне зарослые пустые сенокосные поля что в прошлом во 191 году по указу Великих государей и по грамоте за приписью Государевой грамоте по челобитью Яранского уезда села Липовского крестьянина Пронки Селиванова и по выписи сыскного дела что наперед сего владел теми полями
а оброку велено ему Пронке платить с тех зарослых полей на год по пяти алтын
против прежнего великих государей указу и грамоты теми сенокосными полями и нарослым лесом и впредь владеть без перекупки и оброку, а оброку ему Пронке платить против прежнего с прибавкою по пяти алтын по четыре деньги, а межа тем сенокосным ... ..

Прикрепленный файл: 1209-1-1 1685 00667.JPG
rozov69

Тверская область
Сообщений: 390
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 3891
продолжение

Прикрепленный файл: 1209-1-1 1685 00668.JPG
Товарищ Саахов

Товарищ Саахов

Сообщений: 5010
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3625
rozov69

в Шуварской волости
на Ижу реке (не речке)
вниз едучи на левой стороне зарослые пустые сенокосные поля что в прошлом во 191 году по указу Великих государей и по грамоте за приписью
Лайк (1)
Товарищ Саахов

Товарищ Саахов

Сообщений: 5010
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3625
rozov69

и по выписи сыскного дела что наперед сего владел теми полями
а оброку велено ему Пронке платить с тех зарослых пол на год по пяти алтын
против прежнего великих государей указу и грамоты теми сенокосными полями и нарослым лесом и впредь владеть без перекупки и оброку, а оброку ему Пронке платить против прежнего с прибавкою по пяти алтын по четыре деньги, а межа тем сенокосным ...
bazhenovanv

bazhenovanv

Одинцово
Сообщений: 1494
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 6761
Добрый день!
Помогите, пожалуйста, понять смысл текста. Это Писцовая книга 1691 год.
Меня интересует запись про Ивана Черного и его родных братьев.

Это вторая запись в этой книге, которая касается семьи Ивана Черного. В первой части сказано, что Ивану с братьями дано отцовское поместье 25 чет.

Через несколько страниц вот эта страница.

Читаю текст от синей точки, потому что считаю, что здесь начинается новая мысль:
Самойлу же Рагулину Анисиму Лукьянову Лавру Опухтину Федоту Рагулину Ивану Подтуркину дано вновь по сыску по двадцати по пяти чет человеку в поли а в дву потому ж и обоево дано помещикам Ивану Чёрному с братьями ево родными по сыскам к прежней их дачи дано двадцать пять чет и обоево дано церковному попу Федоту и помещикам села Вознесенского Свириду Левину Ивану Нестерову сотоварищи пашни пахоные и дикого поля и дубравы пашенные две тысячи восемьсот девятнадцать чет с осьминою

Где талию будем делать? Где запятые ставить? Что же сказано про Ивана Черного?

Прикрепленный файл: InkedInkedIMG_2052_LI.jpg
---
Отыщи всему начало, и ты многое поймешь. Козьма Прутков.
мой дневник
VAR-loader

Сообщений: 198
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 453

bazhenovanv написал:
[q]
Через несколько страниц вот эта страница.

Читаю текст от синей точки, потому что считаю, что здесь начинается новая мысль:
Самойлу же Рагулину Анисиму Лукьянову Лавру Опухтину Федоту Рагулину Ивану Подтуркину дано вновь по сыску по двадцати по пяти чет человеку в поли а в дву потому ж и обоево дано помещикам Ивану Чёрному с братьями ево родными по сыскам к прежней их дачи дано двадцать пять чет и обоево дано церковному попу Федоту и помещикам села Вознесенского Свириду Левину Ивану Нестерову сотоварищи пашни пахоные и дикого поля и дубравы пашенные две тысячи восемьсот девятнадцать чет с осьминою

Где талию будем делать? Где запятые ставить? Что же сказано про Ивана Черного?
[/q]


Запятых в то время не было. Описана выдача поместной земли на группу людей (очевидно, служилых, однодворцев, вероятно документ из Белгородского стола), по 25 четвертей на каждого из получателей. При этом указана только земля под пашней, из-за трехполья общее количество земли в три раза больше (а в дву по тому ж - то есть, в двух местах еще столько же). Для Ивана Черного эти 25 четвертей стали дополнением к отцовскому поместью, которое он получил "по сыскам", то есть по справкам (и, вероятно, челобитной на имя царя). Таким образом, всего у него стало 50 четвертей пашни. Цифра 2819 четвертей, очевидно, представляет собой общий итог розданной под поместья земли всем получателям.
---
Грязовецкого уезда Гавриловы, Резановы, Покатовы, Корёгины, Раненбургского уезда Михины, Баскаковы, Лужновы, Докучаевы, Хаустовы, Меркуловы, Епихины, Маликовы, Алтуховы, Козловского уезда Брыксины, Калязинского уезда Краюхины, Богородского уезда Сорокины
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1596 1597 1598 1599 1600 * 1601 1602 1603 1604 ... 1746 1747 1748 1749 1750 1751 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Вверх ⇈