Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).

Помогите прочитать текст - 2020

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы:  1 2 3 4 5 ... ... 1787 1788 1789 1790 1791 1792 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
javax

Израиль, Rеховот
Сообщений: 667
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 123
Помогите прочесть надпись пожалуйста.
Интересует вторая запись о рождении на листе.
Запись на русском:
http://bernshtam.name/temp/t1.jpg
Запись на иврите:
http://bernshtam.name/temp/t2.jpg

Спасибо!


Комментарий модератора:
С русского листа:

...
М-ка[?]
Червоне

Отец ме-
щанин Еврей
Лейзер Тер-
таковский и
мать Гольда
Майстер
Воровон
состояние
беднаго-

Ривка
...

clerkenwell

clerkenwell

Частный специалист

Тамбов
Сообщений: 229
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 186
Помогите и мне прочитать, что написано, пожалуйста!

Мой прапрадед Моисей Исакович Липец родился в Радзивилишской волости Шавельского уезда.

Не могу прочитать название деревни.

Я нашёл список всех населённых пунктов Ковенской губернии, но не смог нём найти ничего похожего на указанную в документе моего прапрадеда деревню. Если я правильно понял, что первая буква названия деревни - "Н", то в списке деревень Ковенской губернии за 1903 год на Н ничего нет - а прапрадед родился в 1875-ом, вряд ли же деревня исчезла за 28 лет? .

Спасибо!!


Комментарий модератора:
Мейтяне похоже,но это рядом...Латвия
___
По-моему, тоже похожа на М
может быть Meškuičiai в русском варианте.
Хорошо бы увидеть большой кусок скорописи для сравнения особенностей почерка.


Прикрепленный файл: 123.JPG
---
Шишкины (Ямская слобода г Козлов),Рождественские (Козловский уезд), Панкратовы,Володкины,Андриановы (Моршанский уезд) Воловичи (Ромны), Вихман (Бобруйск, Гомель), Гречишко (Мглинский уезд), Гинзбург (Одесса), Липец (Шавельский уезд), Морозовы, Майоровы (Рязанский уезд), Серебренниковы (Ростов Велики
LenaYu
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2
Помогите пожалуйста разобраться, что за слово и на каком яз.? (на фото мой дед в молодости)

Прикрепленный файл: дед.jpg
Michael Nagel

Сообщений: 933
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 2943
Для того, чтобы Вам смогли квалифицировано помочь в прочтении текста, просьба соблюдать не сложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающихся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Все файлы должны быть с расширением jpeg.

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешение должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, не используя внешние ресурсы типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. При формулировке вопроса указывать тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а так же год.

7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!

8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!


Для желающих самим попробовать свои силы в идентификации текста, написание букв в скорописи ХlХ века (канцелярское письмо) образец начертания букв под катом

Кирилли́ческая систе́ма счисле́ния, цифи́рь — система счисления Древней Руси, основанная на алфавитной записи чисел с использованием кириллицы или глаголицы.

Более расширенный алфавит скорописи

Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" (кликабельно)
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Интересная статья про чтение кириллической вязи

Прикрепленный файл: 0в.jpgСКОРОПИСЬ общая таблица.jpg, 447962 байт
Лайк (19)
DmitriiS

Екатеринбург
Сообщений: 101
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 125
Добрый день!
Помогите, пожалуйста, прочитать/установить название сельца - фото прикреплено.
Кусочек взят из РС 1795 Елизаветы Леняковой (в девичестве Бартенёвой) - вероятнее всего, территориально это Галичская округа, но это не точно.
Ну и по именам - как звали девушку, отпущенную на волю? И как фамилия у Терентия?
Свои варианты не предлагаю, чтобы не сбивать с толку - ну и нужен Ваш экспертный взгляд.

Прикрепленный файл: Расшифровка.png
irfir

Москва
Сообщений: 250
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 275

DmitriiS написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, прочитать/установить
[/q]

Лучше всего прочитать Вам помогут в разделе "Помогите прочитать текст - 2019"
ИХМО, у Терентия отчество - Осипов.
Из костромских названий к сельцу больше всего подходит кологривское Турилово
---
Тульская губерния Епифанский уезд
Рязанская губерния Скопинский уезд
Воронежская губерния Бирюченский уезд
Томская губерния Барнаульский уезд
DmitriiS

Екатеринбург
Сообщений: 101
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 125

irfir написал:
[q]
Лучше всего прочитать Вам помогут в разделе "Помогите прочитать текст - 2019"
[/q]

пока разместил здесь - всё-таки Костромские названия в родном разделе знают лучше...


irfir написал:
[q]
ИХМО, у Терентия отчество - Осипов.
Из костромских названий к сельцу больше всего подходит кологривское Турилово
[/q]

Спасибо за версию!
Наталия Доронина

Сообщений: 49
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 159
Парасковья
Отпущена на волю той же
округи в вотчину Сергея Карникова сельца Турилово
в замужество за крестьянина
Терентия Осипова
DmitriiS

Екатеринбург
Сообщений: 101
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 125

Наталия Доронина написал:
[q]
Парасковья
Отпущена на волю той же
округи в вотчину Сергея Карникова сельца Турилово
в замужество за крестьянина
Терентия Осипова
[/q]


Наталия, благодарю.
Alla-zalivina

Alla-zalivina

Сообщений: 4443
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 8952
Здравствуйте. Всех с праздником! ny.gif
Помогите прочитать фамилии родителей, только рожденных мальчиков

Прикрепленный файл: 0440.jpg
---
Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1814 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)

Сучков Андрей Минаевич пр. 1868 г.р Тамбовская губерния Моршанский уезд, село Питерское??
← Назад    Вперед →Страницы:  1 2 3 4 5 ... ... 1787 1788 1789 1790 1791 1792 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
Вверх ⇈