Новый выпуск Youtube-передачи ВГД уже доступен, смотрите интервью с Милой Куликовой
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой . Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО , то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения" . Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).

Помогите прочитать текст - 2020

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1587 1588 1589 1590 1591 * 1592 1593 1594 1595 ... 1789 1790 1791 1792 1793 1794 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
Michael Nagel

Сообщений: 908
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 2679
Для того, чтобы Вам смогли квалифицировано помочь в прочтении текста, просьба соблюдать не сложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающихся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Все файлы должны быть с расширением jpeg .

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм . Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешение должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум , не используя внешние ресурсы типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. При формулировке вопроса указывать тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а так же год.

7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!

8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!


Для желающих самим попробовать свои силы в идентификации текста, написание букв в скорописи ХlХ века (канцелярское письмо) образец начертания букв под катом

Кирилли́ческая систе́ма счисле́ния, цифи́рь — система счисления Древней Руси, основанная на алфавитной записи чисел с использованием кириллицы или глаголицы.

Более расширенный алфавит скорописи

Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" (кликабельно)
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Интересная статья про чтение кириллической вязи

Прикрепленный файл: 0в.jpgСКОРОПИСЬ общая таблица.jpg, 447962 байт
Лайк (19)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 3261
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4737

Goncharuk написал:
[q]
Добрый день.
Помогите прочитать текст, а именно первый абзац, он относится к Дмитрию Васильеву Гуляеву, и второй - к его жене Катерине Алексеевой.
[/q]

Приветствую, Goncharuk
Троицкаго драгунскаго полку вахмистра
Василья Леонтьева сына Ржевскаго в 756-м году
ноября 28 дня которой по последней пред
сим ревизи(и) за бытием показанного мужа
моего покойнаго Шеншина в полевых полках
положением в подушной оклад был ли по-
казан и где положен платежем неиз-
вестно: Дмитрей Васильев сын Гуляев
У него жена Катерина Алексеева дочь доставшая
мне от брата двоюроднаго полковника Ивана
Леонтьева сына Малкевича в 765-м году и в замужество взята в 767 году за
показанного Гуляева.
---
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины всего пространства постСССР, Савенко, Калитенковы, Великановы, Еремины г. Ейск Краснодарского края, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белыхи с.Белое Обоянского р-на Курской обл.
Лайк (1)
Товарищ Саахов

Товарищ Саахов

Сообщений: 3682
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1987
Goncharuk

Дмитрий Васильев сын Гуляев 37
у него жена Катерина Васильева дочь доставшаяся
мне от брата двоюродного полковника Ивана
Леонтьева сына Малкевича? в 765 году
в замужество взята за оного Гуляева в 764 году 11 30
у них сыновья рожденные после ревизии
Василий 13
Яков 7
Денис 5
Яков 2
aza2705

Казань
Сообщений: 261
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 35
Помогите прочесть 184 семья

Прикрепленный файл: record-image_01.jpg
Fert

Сообщений: 555
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 715
Гавриил Стефанов Баушкин 55
Жена его Агапия Фирсова 54
дети их Трифан 21
Тимофей 12
Трифона жена Марина Ионова 24
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 3261
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4737

Gontar написал:
[q]
помогите, пожалуйста, прочитать имя и фамилию
[/q]

Минай (справа) и Боркута (слева).

Прикрепленный файл: Борис.jpgМинай.jpg, 148289 байт
---
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины всего пространства постСССР, Савенко, Калитенковы, Великановы, Еремины г. Ейск Краснодарского края, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белыхи с.Белое Обоянского р-на Курской обл.
Лайк (1)
Goncharuk

Сургут
Сообщений: 131
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 24
>> Ответ на сообщение пользователя timas от 23 ноября 2020 14:14

Спасибо за помощь.
Подскажите, пожалуйста откуда перевезены. Я читаю: Нижегородская губерния, Ала.... уезд, Засурского стану, де ревня конного жеребье.

Прикрепленный файл: 2774 шанщ.jpg
nikita0995

nikita0995

Россия, Краснодар
Сообщений: 1131
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 803

Goncharuk написал:
[q]
Подскажите, пожалуйста откуда перевезены. Я читаю: Нижегородская губерния, Ала.... уезд, Засурского стану, де ревня конного жеребье.
[/q]


ПеревеДены, не перевезены.

Алатарский уезд, Засурский стан, в деревне коннаго жеребья.

P.S. Не знаю - конный жеребий это название деревни или указание того, чем владели...
Лайк (1)
VAlexGD

Тюмень
Сообщений: 627
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 751

Goncharuk написал:
[q]
Как увязать со словом " конного",
[/q]

Жеребей - то, с чего платили "налоги"
У пашенных крестьян - величина обрабатываемой пашни,
здесь, видимо, владели конным заводом, с него и подати платили.
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (2)
dobby

dobby

Минск, Беларусь
Сообщений: 2803
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 2575
Помогите, пожалуйста, разобраться: Анна Анофриева дочь з дочерью Татьяною? Перед именем "Татьяною" какие-то странные две буквы УУ? Или это писарь просто размахнулся? Или это не Татьяна?

Прикрепленный файл: ВГД.jpg
BORISBEL

BORISBEL

Сообщений: 5523
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 4884

dobby написал:
[q]
Перед именем "Татьяною" какие-то странные две буквы УУ?
[/q]


Буква " т " и есть
---
в том обыске за ветхостью иатодранием начала нет
Лайк (3)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1587 1588 1589 1590 1591 * 1592 1593 1594 1595 ... 1789 1790 1791 1792 1793 1794 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
Вверх ⇈