Помогите прочитать текст - 2020 - Генеалогический форум. Тема №104558

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Для того, чтобы Вам смогли квалифицировано помочь в прочтении текста, просьба соблюдать не сложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:

1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающихся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.

2. Все файлы должны быть с расширением jpeg.

3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!

4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешение должно стоять не менее 600 точек на дюйм.

5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, не используя внешние ресурсы типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.

6. При формулировке вопроса указывать тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а так же год.

7. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!

8. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!

Для желающих самим попробовать свои силы в идентификации текста, написание букв в скорописи ХlХ века (канцелярское письмо) образец начертания букв под катом

Кирилли́ческая систе́ма счисле́ния, цифи́рь — система счисления Древней Руси, основанная на алфавитной записи чисел с использованием кириллицы или глаголицы.

Более расширенный алфавит скорописи

Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" (кликабельно)
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Интересная статья про чтение кириллической вязи

и продолжение, начало на листе в предыдущем посте...

Во дворе Данило Флоров сорока пяти у него жена Домника Иванова сорока да три сына Федор пятнадцати Стефан .... Леонтий .... вдова Флора Петрова шестидесяти ..... а прежде в том дворе были в переписной книге написаны жителями а именно ... года Флор да Прокопей Зиновьевы у Флора два сына Иван да Михайло да ... Никифор и после той переписи оныя Флор и Прокопей и ... их ... померли а Флоров сын Михайло вышел той волости в деревню Прокунинскую в тягло ....

деревня Силинская а в ней по переписным книгам написано 186года пять а 710 четыре двора а по свидетельству нынешнего 717 года явилось
Во дворе Кирило Павлов шестидесяти пяти у него жена Наталья Григорьевна шестидесяти да сын Петр сорока пяти да дочь девка Марфа семнадцати. У Петра жена Акилина Флорова сорока да два сына Устин семи Константин трех да дочь Прасковья дву лет. а прежде в том дворе были в переписной книге написаны жители а именно 186году Павел Симанов у него пять сынов Марко да Кирило Иван да Никита да Иев а Марко взят в солдаты того ж года и после той переписи он Павел и дети Никита и Иев померли а сын же его Иван с разделу вышел тоеж деревни в новопостроеный двор после их остался и владеет ив 710году написан и ныне живет егож Павлов сын помянутой Кирило

Во дворе Данило Флоров сорока пяти у него жена Домника Иванова сорока да три сына Федор пятнадцати Стефан четырех Леонтий годуда мать вдова Вера Петрова шестидесяти пятьлет а прежде в том дворе были в переписной книге написаны жителями а именно .186 года Флор да Прокопей Зиновьевы у Флора два сына Иван да Михайло да подворник важенин Любим Никифоров и после той переписи оныя Флор и Прокопей и подворник их Любим померли а Флоров сын Михайло вышел той волости в деревню Прокунинскую в тягловой двор а после их остался ивладеет ив 710году написан егож Флоров сын предъявленой Иван у него жена Марья спиридонова сын василей дочь Ефросинья и после той переписи он Иван выслан в работники в Санкт питербурх в 713году и там умре а жена и дети померли в 714году после их поселился и владеет и нвне живет пришел из миру его ж Флоров сын помянутой Данила

Lys написали "Красногорская", сомневаюсь, не Красноярская ? Извините.

begma написал:

[q]
Lys написали "Красногорская", сомневаюсь, не Красноярская ? Извините.
[/q]

Действительно, Красноярская; (Я написано как в слове "декабря")

Добрый день.
Помогите разобрать фамилию (подчеркнута красным цветом). Можно ли прочитать написанное как "Жиренкина"? Учитывая, что в другой записи есть похожее написание буквы Ж (подчеркнуто синим цветом) в фамилии "Жабин".

Tverdi написал:

[q]
Добрый день.
Помогите разобрать фамилию (подчеркнута красным цветом). Можно ли прочитать написанное как "Жиренкина"? Учитывая, что в другой записи есть похожее написание буквы Ж (подчеркнуто синим цветом) в фамилии "Жабин".
[/q]

Приветствую, Tverdi. Да, вполне возможно, что Жиренкина. Но нужно больше заглавных "ж" для сравнения: один пример - это невысокая вероятность.

begma написал:

[q]
Но вот такой волости "Дмитревской" нет.
[/q]

Посмотрел Википедию:
Дмитриевская волость была в Мариинском округе Томской губернии,
который был образован в 1856? году из нескольких округов, в том числе Красноярского.
Может, имеет смысл там поискать?

alla -zalivina
timas
Спасибо огромное! Но вот нашлась еще одна фотография и похоже, что на ней тот же человек. И опять все дело вподписи; "Владиславу от ???"
Все таки хочу расшифровать.

MV1956 написал:

[q]
alla -zalivina
timas
Спасибо огромное! Но вот нашлась еще одна фотография и похоже, что на ней тот же человек. И опять все дело вподписи; "Владиславу от ???"
Все таки хочу расшифровать.
[/q]

Николая ?

Помогите прочитать текст - 2020

(АРХИВНАЯ тема)