Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

Êàçàêè ñ ïðîñòîðîâ èíòåðíåòà

Èíôîðìàöèÿ, êîòîðàÿ ñëó÷àéíî ïîïàëà â ïîëå çðåíèÿ è îòñóòñòâóþùàÿ íà Ãåíåàëîãè÷åñêîì ôîðóìå

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... ... 59 60 61 62 63 * 64 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: Yuri1718
elpis-elena
Ó÷àñòíèê

elpis-elena

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 58
Íà ñàéòå ñ 2024 ã.
Ðåéòèíã: 45

Îðëåíêî Íàòàëüÿ íàïèñàë:
[q]
elpis-elena êñòàòè, èç çàïèñè ÿñíî, ÷òî òî÷íî áûëà òîëüêî æåíà, à îí íå îáÿçàòåëüíî.
[/q]


Íàòàëüÿ, òîãäà ÿñíîñòè åùå ìåíüøå.

---
Âà(î)ëêîâîé, Âà(î)ëêîâåíêî, ßêîâåíêî, Åâäîêèìåíêî, Áîíäàðåíêî, Âåïðåöêèé, Ìàðòèíåíêî, Èâàíåíêî, Èâàùåíêî, Áåëîêîáûëêî, Çëîäåÿêà, Ñëîáîæàíùèíà, Âåïðåöêèé, Ïîëòàâùèíà.
Òàðàáóðèí, Âåðøèíèí, Âîðîíîâ Íèæåãîðîäñêàÿ ãóáåðíèÿ.
Èùó Âàëêîâûõ è Âàëêîâåíêî
Èùó Òàðàáóðèíûõ è Òàðàáàðà
35564567
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 7
Íà ñàéòå ñ 2024 ã.
Ðåéòèíã: 6
>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Yuri1718 îò 12 ìàÿ 2017 12:03

Çäðàâñòâóéòå! Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ãäå ìîæíî íàéòè áîëüøå èíôîðìàöèè ïðî ïîãèáøèõ Ëàâðåíòüåâûõ â ýòîì ñïèñêå?

Î÷åíü î÷åíü íóæíî!
Yuri1718
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

ñòàíèöà Ðîìàíîâñêàÿ, Ðîñòîâñêîé îáë
Ñîîáùåíèé: 4230
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 8574

35564567 íàïèñàë:
[q]
>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Yuri1718 îò 12 ìàÿ 2017 12:03

Çäðàâñòâóéòå! Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ãäå ìîæíî íàéòè áîëüøå èíôîðìàöèè ïðî ïîãèáøèõ Ëàâðåíòüåâûõ â ýòîì ñïèñêå?

Î÷åíü î÷åíü íóæíî!
[/q]


ß äóìàþ â àðõèâå ðàéîíà åñòü èíôîðìàöèÿ.


---
Ñûñîåâ, Êàìàåâ, Êîâàëåâ - ñòàíèöà Ðîìàíîâñêàÿ, Ðîñòîâñêîé îáë
Àëòóíèí - ïîèñê Êóðñêàÿ îáë,
Áîíäàðóê, Áóíäàðóõ, Bundaruh, Bondaruk Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü
Ãðîøåâåö Gruszowiec (Groszewiec / Hroszewiec); Ìàñåâè÷ Masewicz / Masiewicz - Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü
Èñàêîâû, Æèëüíèêîâû - Âîðîíåæñêàÿ îáë
Ëàéê (1)
ulkasz
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 9
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 9
>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Yuri1718 îò 12 ñåíòÿáðÿ 2017 22:35

Äîáðûé äåíü!

Òàì ÿâíàÿ îïå÷àòêà: â "93. Åíëàõîâ Âàñèëèé Ìèõàéëîâè÷, óðÿäíèê, äåïóòàò îò 1 ñâîäíîãî êîííîãî ïîëêà, ãðàæäàíèí ñòàíèöû Íèæíåå-Êóíäðþ÷åñêîé 1 Äîíñêîãî îêðóãà, ïðèõîäñêîå ó÷èëèùå, çåìëåäåëåö, 31 ãîä, ïðàâîñëàâíûé". äîëæíî áûòü : Åâëàõîâ
---
Ulkasz
Yuri1718
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

ñòàíèöà Ðîìàíîâñêàÿ, Ðîñòîâñêîé îáë
Ñîîáùåíèé: 4230
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 8574
Ðåêîìåíäóþ ïîñìîòðåòü äîêóìåíòû â àðõèâå Ïàìÿòè Ãåðîåâ Âåëèêîé âîéíû
íàïðèìåð ïî ïîèñêó - ñïèñîê êàçàêàì https://gwar.mil.ru/documents/...urial_docs

ïîñëóæíîé ñïèñîê - https://gwar.mil.ru/documents/...urial_docs

èìåííîé ñïèñîê https://gwar.mil.ru/documents/...urial_docs

ñïèñîê äîáðîâîëüöàì - https://gwar.mil.ru/documents/...urial_docs

ñïèñîê ïåøèõ êàçàêîâ - https://gwar.mil.ru/documents/...urial_docs

ñïèñîê ÷èíàì - https://gwar.mil.ru/documents/...urial_docs

ñïèñîê ïåøèì https://gwar.mil.ru/documents/...urial_docs

ñïèñîê êîííûì https://gwar.mil.ru/documents/...urial_docs

èëè ìîæíî òî÷å÷åí óêàçûâàÿ ïîëê èëè ñòàíèöó

Âñåì çäîðîâüÿ è óäà÷è â íàñòóïàþùåì 2026ã.!!!!
---
Ñûñîåâ, Êàìàåâ, Êîâàëåâ - ñòàíèöà Ðîìàíîâñêàÿ, Ðîñòîâñêîé îáë
Àëòóíèí - ïîèñê Êóðñêàÿ îáë,
Áîíäàðóê, Áóíäàðóõ, Bundaruh, Bondaruk Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü
Ãðîøåâåö Gruszowiec (Groszewiec / Hroszewiec); Ìàñåâè÷ Masewicz / Masiewicz - Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü
Èñàêîâû, Æèëüíèêîâû - Âîðîíåæñêàÿ îáë
Ëàéê (1)
Yuri1718
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

ñòàíèöà Ðîìàíîâñêàÿ, Ðîñòîâñêîé îáë
Ñîîáùåíèé: 4230
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 8574
Ñïèñîê êàçàêîâ 2-ãî Äîíñêîãî êàçà÷üåãî ñâîäíîãî ïåøåãî ïîëêà https://gwar.mil.ru/documents/...::page%5C2
---
Ñûñîåâ, Êàìàåâ, Êîâàëåâ - ñòàíèöà Ðîìàíîâñêàÿ, Ðîñòîâñêîé îáë
Àëòóíèí - ïîèñê Êóðñêàÿ îáë,
Áîíäàðóê, Áóíäàðóõ, Bundaruh, Bondaruk Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü
Ãðîøåâåö Gruszowiec (Groszewiec / Hroszewiec); Ìàñåâè÷ Masewicz / Masiewicz - Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü
Èñàêîâû, Æèëüíèêîâû - Âîðîíåæñêàÿ îáë
Ëàéê (1)
Yuri1718
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

ñòàíèöà Ðîìàíîâñêàÿ, Ðîñòîâñêîé îáë
Ñîîáùåíèé: 4230
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 8574
Ïðèëîæåíèå. Ãëîññàðèé ýòíè÷åñêèõ òåðìèíîâ
Êðàòêèé ñëîâàðü äëÿ ÷èòàòåëÿ
Ýòîò ãëîññàðèé ïîìîæåò âàì ðàçîáðàòüñÿ â íàðîäàõ, ñîñëîâèÿõ è ñîöèàëüíûõ ãðóïïàõ, êîòîðûå óïîìèíàþòñÿ â èññëåäîâàíèè î ïðîèñõîæäåíèè äîíñêîãî êàçà÷åñòâà. Âñå ýòè òåðìèíû òàê èëè èíà÷å ñâÿçàíû ñ èñòîðèåé Íèæíåãî Äîíà è Ïðèàçîâüÿ.
Êûï÷àêè (îíè æå — ïîëîâöû)
Êòî ýòî: Äðåâíèé òþðêñêèé êî÷åâîé íàðîä.  ðóññêèõ ëåòîïèñÿõ èõ íàçûâàëè ïîëîâöàìè, â åâðîïåéñêèõ èñòî÷íèêàõ — êóìàíàìè.  àðàáñêèõ è ïåðñèäñêèõ èñòî÷íèêàõ èõ çåìëè íàçûâàëè Äåøò-è-Êûï÷àê — «Ñòåïü êûï÷àêîâ».
Ãäå æèëè:  XI–XIII âåêàõ êûï÷àêè çàíèìàëè îãðîìíóþ òåððèòîðèþ îò Àëòàÿ äî Äóíàÿ. Çàïàäíûå êûï÷àêè êî÷åâàëè â ñòåïÿõ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà, Ïðèàçîâüÿ, Íèæíåãî Äîíà è Ïðè÷åðíîìîðüÿ.
Ïî÷åìó ýòî âàæíî äëÿ èñòîðèè êàçà÷åñòâà: Çàïàäíûå êûï÷àêè — ýòî òþðêñêèé ñóáñòðàò, êîòîðûé ïîçäíåå âîø¸ë â ñîñòàâ íîãàåâ, à çàòåì — äîíñêèõ êàçàêîâ. Ìíîãèå êàçà÷üè ôàìèëèè èìåþò êûï÷àêñêèå êîðíè, à òåððèòîðèÿ èõ êî÷åâèé — ýòî òà ñàìàÿ çåìëÿ, ãäå ïîçæå âîçíèêëè êàçà÷üè ñòàíèöû.
Íîãàè (Íîãàéñêàÿ Îðäà)
Êòî ýòî: Òþðêñêèé íàðîä, ïîòîìêè êûï÷àêîâ è ìîíãîëîâ. Ïîñëå ðàñïàäà Çîëîòîé Îðäû îíè ñîçäàëè ñâî¸ ãîñóäàðñòâî — Íîãàéñêóþ Îðäó (XV–XVI âåêà), êîòîðîå çàíèìàëî ñòåïè îò Âîëãè äî Èðòûøà.
Êàê ñâÿçàíû ñ êàçàêàìè: Èìåííî ñðåäè íîãàåâ âïåðâûå ïîÿâèëèñü êàçàêè-íîãàè — êî÷åâíèêè, ïîðâàâøèå ñâÿçü ñî ñâîèìè ðîäàìè è âåäóùèå âîëüíûé, áðîäÿ÷èé îáðàç æèçíè. Ìíîãèå íîãàè â XVI–XVII âåêàõ âëèëèñü â äîíñêîå êàçà÷åñòâî, îáðàçîâàâ Òàòàðñêóþ ñòàíèöó è äðóãèå ñìåøàííûå ïîñåëåíèÿ.
Íàïîìèíàíèå â ôàìèëèÿõ: Ôàìèëèè Àëèìîâû, Ìóñòàôèíîâû, Êóðìàíîâû, ßêóáîâû, Àñàíîâû è ìíîãèå äðóãèå èìåþò íîãàéñêîå ïðîèñõîæäåíèå.
Êàëìûêè
Êòî ýòî: Çàïàäíûå ìîíãîëû (îéðàòû), ïðèøåäøèå â ïðåäåëû Ðîññèè â XVII âåêå. Îíè èñïîâåäîâàëè áóääèçì è âåëè êî÷åâîé îáðàç æèçíè.
Êàê îêàçàëèñü íà Äîíó:  1663 ãîäó öàðü Àëåêñåé Ìèõàéëîâè÷ ðàçðåøèë êàëìûêàì êî÷åâàòü íà þãî-âîñòî÷íûõ çåìëÿõ Âîéñêà Äîíñêîãî (ïî ðåêàì Ìàíû÷, Ñàë, Èëîâëÿ, Áóçóëóê, Õîï¸ð).  1696 è 1710 ãîäàõ êàëìûöêèé õàí Àþêà îòïðàâèë íà Äîí òóìýíû (10-òûñÿ÷íûå îòðÿäû) äëÿ îõðàíû ãðàíèö. Ýòè êàëìûêè îñòàëèñü íà Äîíó íàâñåãäà.
Êàê âëèâàëèñü â êàçà÷åñòâî: ×àñòü êàëìûêîâ ïðèíÿëà ïðàâîñëàâèå è ñòàëà êàçàêàìè. Äðóãàÿ ÷àñòü ïîëó÷èëà ñòàòóñ þðòîâûõ êàçàêîâ, îñòàâàÿñü áóääèñòàìè (èõ íàçûâàëè áóçàâû). Êðåù¸íûå êàëìûêè ñëóæèëè â ×óãóåâñêîì êàçà÷üåì ïîëêó.
Íàïîìèíàíèå â ôàìèëèÿõ: Ôàìèëèè Áîêîâû, Áîëäûðåâû, Òåïêèíû, Ñêàêóíîâû, Êîâàë¸âû, Ñàôîíîâû, Ñûñîåâû èìåþò êàëìûöêîå (ìîíãîëüñêîå) ïðîèñõîæäåíèå.
Êàáàðäèíöû (àäûãè)
Êòî ýòî: Íàðîä Ñåâåðíîãî Êàâêàçà, îòíîñÿùèéñÿ ê àäûãñêîé ÿçûêîâîé ãðóïïå.  ðóññêèõ èñòî÷íèêàõ èõ ÷àñòî íàçûâàëè ÷åðêåñàìè.
Êàê ñâÿçàíû ñ Äîíîì: Ñ XVI âåêà êàáàðäèíñêèå êíÿçüÿ ñîñòîÿëè â ñîþçå ñ Ìîñêîâñêèì öàðñòâîì. Êàáàðäèíöû ïîñòóïàëè íà ðóññêóþ ñëóæáó, ó÷àñòâîâàëè â îõðàíå þæíûõ ãðàíèö è ÷àñòè÷íî âëèâàëèñü â äîíñêîå êàçà÷åñòâî. Íà Äîíó äî ñèõ ïîð åñòü õóòîðà ñ êàáàðäèíñêèìè íàçâàíèÿìè — Ìîçäîê (îò êàáàðä. «Ìýç äýãó» — «ò¸ìíûé ëåñ») è Õîõëà÷åâ.
Íàïîìèíàíèå â ôàìèëèÿõ: Ôàìèëèè Êàíòåìèðîâû, Õîõëà÷åâû, Àâàëîâû (Àâèëîâû), Àéâàçîâû, Ãóãóåâû, Êóäàøîâû èìåþò êàáàðäèíñêîå (àäûãñêîå) ïðîèñõîæäåíèå.
Òóìàêè
Êòî ýòî: Îñåäëîå ñåëüñêîå íàñåëåíèå Íîãàéñêîé Îðäû.  îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà íîãàåâ-êî÷åâíèêîâ, òóìàêè æèëè íà îäíîì ìåñòå, çàíèìàëèñü çåìëåäåëèåì (â ïåðâóþ î÷åðåäü âûðàùèâàëè ïðîñî) è ñíàáæàëè ïðîäîâîëüñòâèåì êî÷åâóþ çíàòü.
Ïî÷åìó ýòî âàæíî: Òóìàêè — îäíî èç äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî íå âñå òþðêñêèå íàðîäû â ñòåïè áûëè êî÷åâíèêàìè. ×àñòü ýòèõ îñåäëûõ íîãàåâ ïîçæå âîøëà â ñîñòàâ äîíñêèõ ñòàíèö, ïåðåäàâ êàçàêàì íàâûêè çåìëåäåëèÿ. Óïîìèíàþòñÿ â êíèãå Â.Â. Òðåïàâëîâà «Èñòîðèÿ Íîãàéñêîé Îðäû».
Íîéîíû
Êòî ýòî: Êðóïíûå âëàäåëüöû, êíÿçüÿ â êàëìûöêîì îáùåñòâå. Íîéîíû ñòîÿëè íà âåðøèíå ñîöèàëüíîé èåðàðõèè, óïðàâëÿëè áîëüøèìè ãðóïïàìè ïîä÷èí¸ííûõ êàëìûêîâ (óëóñàìè).
Ïî÷åìó ýòî âàæíî: Ìåæäîóñîáíûå ðàñïðè ìåæäó íîéîíàìè ïðèâîäèëè ê òîìó, ÷òî ïðîèãðàâøèå êëàíû áåæàëè ñ Äîí, ïðèíèìàëè ïðàâîñëàâèå è âëèâàëèñü â êàçà÷åñòâî. Òàêèì îáðàçîì, ïîëèòè÷åñêàÿ íåñòàáèëüíîñòü â Êàëìûöêîì õàíñòâå ñòàëà îäíèì èç êàíàëîâ ïîïîëíåíèÿ äîíñêîãî êàçà÷åñòâà.
Çàéñàíãè
Êòî ýòî: Ìåëêèå âëàäåëüöû, ñòàðøèíû ðîäîâ â êàëìûöêîì îáùåñòâå. Çàéñàíãè ñòîÿëè íà ñòóïåíüêó íèæå íîéîíîâ è óïðàâëÿëè íåáîëüøèìè ðîäàìè.
Ïî÷åìó ýòî âàæíî: Êàê è íîéîíû, çàéñàíãè ó÷àñòâîâàëè â ìåæäîóñîáèöàõ. Ïðîèãðàâøèå çàéñàíãè ñî ñâîèìè ðîäàìè óõîäèëè íà Äîí, êðåñòèëèñü è ñòàíîâèëèñü êàçàêàìè. Èìåííî çà ñ÷¸ò òàêèõ ïåðåõîäîâ (êàê êðóïíûõ òóìýíîâ, òàê è ìåëêèõ ðîäîâ) è ïîïîëíÿëîñü âîéñêî Äîíñêîå.
Áóçàâû
Êòî ýòî: Äîíñêèå êàëìûêè, êîòîðûå ñîõðàíèëè áóääèéñêóþ âåðó, íî ïðè ýòîì âîøëè â êàçà÷üå ñîñëîâèå. Ñëîâî «áóçàâû» — ìåñòíîå, êàçà÷üå íàçâàíèå ýòîé ãðóïïû.
Êàê æèëè: Áóçàâû êî÷åâàëè ïî òåððèòîðèè Âîéñêà Äîíñêîãî, ïîä÷èíÿëèñü êàçà÷üåìó íà÷àëüñòâó, íî â îòëè÷èå îò êðåù¸íûõ êàëìûêîâ, íå ïåðåõîäèëè â ïðàâîñëàâèå è ñîõðàíÿëè áóääèéñêèå òðàäèöèè.
Ïî÷åìó ýòî âàæíî: Áóçàâû — äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî â äîíñêîì êàçà÷åñòâå íå áûëî æ¸ñòêîãî ðåëèãèîçíîãî åäèíîîáðàçèÿ. Êàçàêîì ìîæíî áûëî áûòü è áóääèñòîì, îñîáåííî â XVII–XVIII âåêàõ. Ïîçæå áîëüøèíñòâî áóçàâîâ ëèáî êðåñòèëèñü, ëèáî àññèìèëèðîâàëèñü.
Áîëäûðè
Êòî ýòî: Òàê íà Äîíó íàçûâàëè ïîòîìêîâ îò ñìåøàííûõ áðàêîâ ðóññêèõ (èëè êàçàêîâ) ñ êàëìûêàìè, à òàêæå âîîáùå «ïîëóêðîâîê». Ñëîâî ïðîèñõîäèò îò òþðêñêîãî èëè ìîíãîëüñêîãî êîðíÿ è ñîõðàíèëîñü â äîíñêîì ãîâîðå.
Ïðèìåð: Â çàïèñêàõ äîíñêîãî êðàåâåäà Àëåêñåÿ Ìàðòûíîâà (ñåðåäèíà XIX âåêà) ïðÿìî ñêàçàíî, ÷òî ÷óãóåâñêèõ êàëìûêîâ óæå òîãäà íàçûâàëè «áîëäûðàìè».
Ïî÷åìó ýòî âàæíî: Íàëè÷èå ñïåöèàëüíîãî ñëîâà äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ìåòèñîâ ãîâîðèò î òîì, ÷òî ñìåøàííûå áðàêè ìåæäó êàçàêàìè è êàëìûêàìè (à òàêæå íîãàÿìè è êàáàðäèíöàìè) áûëè îáû÷íûì äåëîì. Äîíñêîå êàçà÷åñòâî ôîðìèðîâàëîñü êàê ýòíè÷åñêè ñìåøàííàÿ îáùíîñòü ñ ñàìîãî íà÷àëà. Ôàìèëèÿ Áîëäûðåâû — ïðÿìîå íàïîìèíàíèå îá ýòîì.
Þðòîâûå êàçàêè
Êòî ýòî: Îñîáàÿ êàòåãîðèÿ êàçàêîâ, êîòîðûå âåëè îñåäëûé îáðàç æèçíè, æèëè íà ïîñòîÿííûõ ìåñòàõ («þðòàõ») è ÷àñòî çàíèìàëèñü õîçÿéñòâîì, à íå òîëüêî âîåííîé ñëóæáîé.  êîíòåêñòå íàøåé ñòàòüè òàê íàçûâàëè êàëìûêîâ, êîòîðûå îñòàëèñü áóääèñòàìè, íî áûëè çà÷èñëåíû â êàçà÷üå ñîñëîâèå.
Îòëè÷èå îò äðóãèõ êàçàêîâ:  îòëè÷èå îò «ñòàíè÷íûõ» êàçàêîâ, þðòîâûå ñîõðàíÿëè ñâîè òðàäèöèîííûå çàíÿòèÿ (ñêîòîâîäñòâî, êî÷åâàíèå â îïðåäåë¸ííûõ ïðåäåëàõ), íî ïðè ýòîì ïîä÷èíÿëèñü Âîéñêîâîìó íà÷àëüñòâó è íåñëè âîåííóþ ñëóæáó.
Èñòî÷íèêè äëÿ ãëîññàðèÿ
Îñíîâíûå ñâåäåíèÿ âçÿòû èç ñëåäóþùèõ ðàáîò:
• Òðåïàâëîâ Â.Â. «Èñòîðèÿ Íîãàéñêîé Îðäû» (îñíîâíîé èñòî÷íèê ïî íîãàÿì, òóìàêàì, ñâÿçÿì ñ êàçà÷åñòâîì).
• Ìàðòûíîâ À. «Çàïèñêè äîíñêîãî êðàåâåäà» (ñåðåäèíà XIX âåêà) — î êàëìûêàõ, áîëäûðàõ è îñíîâàíèè ñòàíèö.
• Ìèëûõ Ì.Ê. «Î íîãàéñêîì ãîâîðå Òàòàðñêîé ñëîáîäêè ïîä Íîâî÷åðêàññêîì» (1940) — î íîãàéñêèõ ñòàíèöàõ è ÿçûêå.
• ×åðíèöûí Ñ.Â. «Äîíñêèå òàòàðû: ýòíîêóëüòóðíûé î÷åðê» — î ôàìèëèÿõ Òàòàðñêîé ñòàíèöû.
• Øàõìàòîâ À.À., Ìîñêàëåíêî À.Í. — î ñëàâÿíî-òþðêñêîì âçàèìîäåéñòâèè íà Äîíó (áîðøåâñêàÿ êóëüòóðà).
Äëÿ ÷åãî íóæåí ýòîò ãëîññàðèé?
Ýòè òåðìèíû ïîìîãóò âàì:
• Ïîíèìàòü èñòîðè÷åñêèå òåêñòû î Çîëîòîé Îðäå, Íîãàéñêîé Îðäå è Êàëìûöêîì õàíñòâå.
• Èñêàòü êîðíè ñâîåé ñåìüè: åñëè âàøà ôàìèëèÿ — Áîêîâ, Áîëäûðåâ, Òåïêèí, Êàíòåìèðîâ, Àëèìîâ èëè Ìóñòàôèíîâ, âû ìîæåòå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñðåäè âàøèõ ïðåäêîâ áûëè êàëìûêè, íîãàè èëè êàáàðäèíöû.
• Óâèäåòü äîíñêîå êàçà÷åñòâî íå êàê «÷èñòî ñëàâÿíñêîå» ñîñëîâèå, à êàê óíèêàëüíûé ýòíè÷åñêèé ñïëàâ, âîáðàâøèé â ñåáÿ òþðêñêèå, ìîíãîëüñêèå è êàâêàçñêèå ýëåìåíòû.
• Ëó÷øå ïîíÿòü òîïîíèìèêó ðîäíîãî êðàÿ: íàçâàíèÿ õóòîðîâ Ìîçäîê, Õîõëà÷åâ, ðåê Ìàíû÷, Ñàë, Êàãàëüíèê — òîæå ÷àñòü ýòîé èñòîðèè.
Ïðèëîæåíèå ïîäãîòîâëåíî â ðàìêàõ èñòîðèêî-ãåíåàëîãè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ äîíñêîãî êàçà÷åñòâà. Ñîñòàâèòåëü âûðàæàåò áëàãîäàðíîñòü êðàåâåäó Àëåêñåþ Êîíñòàíòèíîâè÷ó Êîíñòàíòèíîâó è âñåì àâòîðàì öèòèðóåìûõ èñòî÷íèêîâ.
https://vk.com/id24312015?z=ph...79275d85c0

---
Ñûñîåâ, Êàìàåâ, Êîâàëåâ - ñòàíèöà Ðîìàíîâñêàÿ, Ðîñòîâñêîé îáë
Àëòóíèí - ïîèñê Êóðñêàÿ îáë,
Áîíäàðóê, Áóíäàðóõ, Bundaruh, Bondaruk Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü
Ãðîøåâåö Gruszowiec (Groszewiec / Hroszewiec); Ìàñåâè÷ Masewicz / Masiewicz - Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü
Èñàêîâû, Æèëüíèêîâû - Âîðîíåæñêàÿ îáë
Ëàéê (1)
Yuri1718
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

ñòàíèöà Ðîìàíîâñêàÿ, Ðîñòîâñêîé îáë
Ñîîáùåíèé: 4230
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 8574
Çàáûòàÿ ãèïîòåçà 1849 ãîäà: ÷òî ïèñàë î êàçàêàõ Ñ.Í. Áîþíîâ
Ñòàòüÿ-êîììåíòàðèé ê äîðåâîëþöèîííîìó èñòî÷íèêó
Âìåñòî ïðåäèñëîâèÿ
 ïðîöåññå ðàáîòû íàä íàøèìè ñòàòüÿìè î ïðîèñõîæäåíèè äîíñêèõ êàçàêîâ ìû íàòêíóëèñü íà ëþáîïûòíûé äîêóìåíò. Ýòî ôðàãìåíò èçäàíèÿ 1849 ãîäà ïîä íàçâàíèåì «Î çíà÷åíèè ñëîâ: Âàðÿã, Êàçàê, Ðîññ è Ðåòü, èëè êàê äîëæíî ïîíèìàòü ýòè ñëîâà â èñòîðèè». Àâòîð — Ñ.Í. Áîþíîâ.
Òåêñò íàïèñàí íà äîðåâîëþöèîííîé îðôîãðàôèè, ñ ÿòÿìè è åðàìè, ìåñòàìè ïëîõî ðàñïîçíàí, íî ñìûñë óëàâëèâàåòñÿ. È îí ïîðàçèòåëüíûì îáðàçîì ïåðåêëèêàåòñÿ ñ òåìè ãèïîòåçàìè, êîòîðûå ìû ñ âàìè âûäâèãàëè â ïðåäûäóùèõ ñòàòüÿõ.
ß íå óòâåðæäàþ, ÷òî Áîþíîâ áûë ïðàâ âî âñ¸ì. Íî åãî ðàáîòà — öåííûé èñòîðè÷åñêèé èñòî÷íèê, ïîêàçûâàþùèé, ÷òî åù¸ â ñåðåäèíå XIX âåêà ñóùåñòâîâàëè èññëåäîâàòåëè, êîòîðûå ñìîòðåëè íà èñòîðèþ êàçà÷åñòâà íåñòàíäàðòíî.
Íèæå ÿ êðàòêî ïåðåñêàæó îñíîâíûå òåçèñû Áîþíîâà è ñîïîñòàâëþ èõ ñ íàøèìè íàáëþäåíèÿìè.
×àñòü 1. Î ÷¸ì ïèñàë Áîþíîâ? (Êðàòêèé ïåðåñêàç)
Îñíîâíàÿ èäåÿ Áîþíîâà ïðîñòà è ðàäèêàëüíà:
Ñëîâà «êàçàê», «âàðÿã», «ðîññ», «ãóíí», «õàçàð», «÷åðêåñ» è ìíîãèå äðóãèå — ýòî íå íàçâàíèÿ ðàçíûõ íàðîäîâ, à ïåðåâîäû îäíîãî è òîãî æå êîðíÿ, îçíà÷àþùåãî «êîííèê», «âñàäíèê», «êíÿçü» (îò ñëîâà «êîíü»).
Âîò åãî ãëàâíûå òåçèñû (ïî âîçìîæíîñòè ñâîèìè ñëîâàìè):
1. «Êàçàê» — ýòî àçèàòñêàÿ ôîðìà ñëîâà «êîííèê». Êàçàêàìè íàçûâàþò êîííûõ âîèíîâ, íåçàâèñèìî îò èõ ïëåìåííîé ïðèíàäëåæíîñòè.
2. Êàçàêè èçâåñòíû ïîä ðàçíûìè èìåíàìè: âàðÿãè (âàðû), ðîññû, àëàíû, âàíäàëû, ãóííû. Ýòî íå ðàçíûå íàðîäû, à îäíè è òå æå êîííèêè, êîòîðûõ ïî-ðàçíîìó íàçûâàëè ñîñåäè.
3. «Ãóíí» ïðîèñõîäèò îò òîãî æå êîðíÿ «êîíü» (÷åðåç ôîðìû «êóç», «êóíü», «ãóíü»). Ãóííû — íå ìîíãîëîèäû èç Àçèè, à ïðîñòî «êîííèêè».
4. «Õàçàð» = «õàç» (êîíü) + «àð» (àðèåö, æèòåëü Ïåðñèè). Õàçàðû — ýòî «êîííûå àðèè», âûõîäöû èç Ïåðñèè (èëè Ìèäèè).
5. «×åðêàñ» = «÷åðíûé» + «êàñ/êåñ» (êîíü). ×åðêàñû (÷åðêåñû) — ýòî «÷¸ðíûå êîííèêè».
6. «Âàðÿã» — òîãî æå êîðíÿ, ÷òî è «áàðèí», «ãîñïîäèí», «êíÿçü». Âñ¸ ýòî ïðîèçâîäíûå îò ñëîâà «âàð» (êîíü) èëè îò òîãî æå êîðíÿ, ÷òî è «êîííèê».
7. Êóðòèíû (êóðäû) — áðàòüÿ êàçàêàì. Áîþíîâ ëè÷íî îáùàëñÿ ñ êóðäàìè íà Êàâêàçå è îáíàðóæèë ñõîäñòâî èõ ÿçûêà, âíåøíîñòè è áûòà ñ äîíñêèìè êàçàêàìè. Ñàìè êóðäû ïðèçíàëè êàçàêîâ «ñâîèìè áðàòüÿìè».
8. Âñå ýòè íàçâàíèÿ — íå èìåíà ñîáñòâåííûå, à íàðèöàòåëüíûå. Îøèáêà èñòîðèêîâ â òîì, ÷òî îíè ïðèíèìàþò ïðèëàãàòåëüíûå è ïðîçâèùà çà íàçâàíèÿ íàðîäîâ.
×àñòü 2. Ñîïîñòàâëåíèå ñ íàøåé «õàçàðñêîé» ãèïîòåçîé
Íàøà ãèïîòåçà (íàïîìíþ)
Ìû ïðåäïîëàãàëè, ÷òî â ôàìèëèÿõ Öèìëÿíñêîãî ðàéîíà ñîõðàíèëñÿ òþðêñêèé (âîçìîæíî, õàçàðñêèé) ñóáñòðàò. Ôàìèëèè òèïà Áóðóíèíû, ×óõðÿåâû, Êåëüäåêåøåâû èìåþò òþðêñêèå îñíîâû è ñëàâÿíñêèå ñóôôèêñû. Õàçàðñêàÿ ýëèòà ïðèíÿëà èóäàèçì, è ýòî ìîãëî îñòàâèòü ñëåä â êóëüòóðå êàçà÷åñòâà.
×òî ãîâîðèò Áîþíîâ
Áîþíîâ ïðÿìî ñâÿçûâàåò õàçàð ñ êàçàêàìè: «Õàç—àð = êàç—àð = ãàç—àð». Ïî åãî ìíåíèþ, õàçàðû — ýòî «êîííûå àðèè», òî åñòü òå æå êàçàêè, òîëüêî ïîä äðóãèì èìåíåì. Îí íå óïîìèíàåò èóäàèçì, íî åãî ýòèìîëîãèÿ ïîäòâåðæäàåò íàøå ïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òî õàçàðû áûëè íå ÷óæèì íàðîäîì, à ÷àñòüþ òîãî æå êîííîãî âîèíñêîãî ñîñëîâèÿ, èç êîòîðîãî ïîçæå âûøëè äîíñêèå êàçàêè.
Ñõîäñòâî
• Îáà ìû ñ÷èòàåì, ÷òî õàçàðû è êàçàêè ñâÿçàíû.
• Îáà âèäèì â ñëîâå «êàçàê» òþðêñêèé (àçèàòñêèé) êîðåíü.
• Îáà ïðåäïîëàãàåì, ÷òî íàçâàíèÿ «õàçàð» è «êàçàê» — ðîäñòâåííû.
Ðàçëè÷èå
• Ìû ñâÿçûâàåì õàçàð ñ èóäàèçìîì (÷åðåç ýëèòó). Áîþíîâ îá ýòîì ìîë÷èò (âîçìîæíî, èç öåíçóðíûõ ñîîáðàæåíèé — 1849 ãîä, Íèêîëàé I).
• Ìû îïèðàåìñÿ íà ôàìèëèè. Áîþíîâ — íà ýòèìîëîãèþ ñëîâ.
×àñòü 3. Ñîïîñòàâëåíèå ñ íàøåé «÷åðêàññêîé» ãèïîòåçîé
Íàøà ãèïîòåçà (íàïîìíþ)
Ìû ïðåäïîëàãàëè, ÷òî «ïÿòèãîðñêèå ÷åðêàñû» — âûõîäöû ñ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà — ïåðåñåëèëèñü íà Äîí è îñíîâàëè ×åðêàññê. Ôàìèëèè ñ êîðíåì «÷åðêàñ/÷åðêåñ» (×åðêàñîâ, ×åðêàøèí, ×åðêåñîâ) ìîãóò óêàçûâàòü íà ýòî ïðîèñõîæäåíèå.
×òî ãîâîðèò Áîþíîâ
Áîþíîâ äà¸ò ïðÿìóþ ýòèìîëîãèþ: «×åð-êàñ, ×åð-êåñ — ×åðíûé Êîíÿçü». Òî åñòü ÷åðêàñû/÷åðêåñû — ýòî «÷¸ðíûå êîííèêè». Îí íå ñâÿçûâàåò èõ ñïåöèàëüíî ñ Êàâêàçîì, íî åãî ýòèìîëîãèÿ ïîäòâåðæäàåò, ÷òî «÷åðêàñ» — ýòî íå ïðîñòî ýòíîíèì, à îïèñàíèå ðîäà çàíÿòèé (êîííèêè) ñ äîáàâëåíèåì öâåòà.
Ñõîäñòâî
• Îáà ñ÷èòàåì, ÷òî «÷åðêàñû» — ýòî êîííèêè.
• Îáà ñâÿçûâàåì ÷åðêàñîâ ñ êàçà÷åñòâîì.
• Áîþíîâ ïîäòâåðæäàåò, ÷òî íàçâàíèå «÷åðêàñ» — íå ñëó÷àéíîå, à èìååò ñìûñë.
Ðàçëè÷èå
• Ìû ïðåäïîëàãàåì ïåðåñåëåíèå ÷åðêàñîâ ñ Êàâêàçà íà Äîí. Áîþíîâ íå ãîâîðèò î ïåðåñåëåíèè, îí ïðîñòî äà¸ò ýòèìîëîãèþ.
• Ìû îïèðàåìñÿ íà ôàìèëèè è êàðòû. Áîþíîâ — íà àíàëèç ñëîâ.
×àñòü 4. Ñîïîñòàâëåíèå ñ íàøåé «êàëìûöêîé» ãèïîòåçîé
Íàøà ãèïîòåçà (íàïîìíþ)
Ìû ðàññìàòðèâàëè ãèïîòåçó Âÿ÷åñëàâà Êóäÿêîâà î òîì, ÷òî ñîâðåìåííûå êàëìûêè — íå ïîòîìêè åâðîïåîèäíûõ êàëìûêîâ XVII âåêà, à ìîíãîëîèäíûå ïàñòóõè, íàíÿòûå èç Êèòàÿ. Êàçà÷üÿ ëàâà — òàêòèêà, çàèìñòâîâàííàÿ ó äæóíãàð (êàëìûêîâ).
×òî ãîâîðèò Áîþíîâ
Áîþíîâ ïðÿìî íå óïîìèíàåò êàëìûêîâ. Íî åãî òåçèñ î òîì, ÷òî «ãóííû» — ýòî êîííèêè (à íå ìîíãîëîèäû èç Àçèè), ïåðåêëèêàåòñÿ ñ èäååé î òîì, ÷òî åâðîïåîèäíûå êî÷åâíèêè ñóùåñòâîâàëè è áûëè ïðåäêàìè êàçàêîâ.
Êðîìå òîãî, åãî ðàññêàç î êóðäàõ (êóðòèíàõ) êàê î «áðàòüÿõ êàçàêîâ» ïîêàçûâàåò, ÷òî Áîþíîâ èñêàë ðîäñòâåííûå ñâÿçè êàçà÷åñòâà ñ êàâêàçñêèìè è ïåðåäíåàçèàòñêèìè íàðîäàìè, à íå òîëüêî ñî ñëàâÿíàìè.
Ñõîäñòâî
• Îáà íå ñâîäèì êàçà÷åñòâî ê ñëàâÿíñêîìó ïðîèñõîæäåíèþ.
• Îáà èùåì êîðíè â ñòåïíîì è ãîðñêîì ìèðå.
• Ðàññêàç Áîþíîâà î êóðäàõ — ïàðàëëåëü ê íàøåìó ïîèñêó êàëìûöêîãî ñëåäà.
Ðàçëè÷èå
• Áîþíîâ íå çíàåò î êàëìûêàõ íè÷åãî (èëè íå ïèøåò).
• Ìû îïèðàåìñÿ íà áîëåå ïîçäíèå èñòî÷íèêè (Êóäÿêîâ, ýòíîãðàôèÿ).
×àñòü 5. Ñîïîñòàâëåíèå ñ íàøåé «âèíîãðàäàðñêîé» ãèïîòåçîé
Íàøà ãèïîòåçà (íàïîìíþ)
Ìû ïðåäïîëàãàëè, ÷òî â ðàéîíå Ñàðêåëà (õàçàðñêàÿ êðåïîñòü) ñóùåñòâîâàë îñåäëûé âèíîãðàäàðñêèé àíêëàâ, êîòîðûé çàíèìàëñÿ âîçäåëûâàíèåì Öèìëÿíñêîãî ÷¸ðíîãî òûñÿ÷ó ëåò. Ýòî óêàçûâàåò íà îñåäëîå íàñåëåíèå, æèâøåå çäåñü äî êàçà÷åñòâà.
×òî ãîâîðèò Áîþíîâ
Áîþíîâ íè÷åãî íå ïèøåò î âèíîãðàäàðñòâå. Ýòî íå åãî òåìà. Íî åãî òåçèñ î òîì, ÷òî õàçàðû — ýòî «êîííûå àðèè», íå èñêëþ÷àåò èõ îñåäëîñòè. Êîííèêè ìîãóò áûòü è êî÷åâíèêàìè, è îñåäëûìè — âñïîìíèì, íàïðèìåð, ñðåäíåâåêîâûõ ðûöàðåé.
Ñõîäñòâî
• Áîþíîâ íå ïðîòèâîðå÷èò íàøåé âèíîãðàäàðñêîé ãèïîòåçå.
• Îí ïîäòâåðæäàåò, ÷òî õàçàðû áûëè íà Äîíó (Ñàðêåë) è áûëè ñâÿçàíû ñ êàçà÷åñòâîì.
Ðàçëè÷èå
• Ìû ãîâîðèì î õîçÿéñòâå è áûòå. Áîþíîâ — îá ýòèìîëîãèè.
×àñòü 6. ×òî Áîþíîâ äà¸ò íàì íîâîãî? (×åãî ìû íå ãîâîðèëè)
6.1. Ýòèìîëîãèÿ ñëîâà «õàçàð» êàê «êîííûå àðèè»
Ýòî î÷åíü èíòåðåñíàÿ âåðñèÿ. Åñëè õàçàðû — «êîííûå àðèè», òî îíè ñâÿçàíû ñ èíäîèðàíñêèì (àðèéñêèì) ìèðîì, à íå òîëüêî ñ òþðêñêèì. Ýòî äîáàâëÿåò åù¸ îäèí ñëîé â íàøó êàðòèíó: èíäîèðàíñêèé (ñêèôî-ñàðìàòñêèé). Âîçìîæíî, åâðîïåîèäíûå êàëìûêè, î êîòîðûõ ïèñàë Êóäÿêîâ, áûëè ïîòîìêàìè òåõ ñàìûõ «àðèåâ»?
6.2. Êóðäû (êóðòèíû) — áðàòüÿ êàçàêîâ
Áîþíîâ ïðèâîäèò ëè÷íîå íàáëþäåíèå: êóðäû (êîòîðûõ îí íàçûâàåò «êóðòèíàìè») èìåþò îáùèå ñëîâà ñ ðóññêèì ÿçûêîì, èõ âíåøíîñòü ïîõîæà íà êàçà÷üþ, è îíè ñàìè ïðèçíàëè êàçàêîâ áðàòüÿìè. Ýòî íàïðàâëåíèå äëÿ äàëüíåéøåãî èññëåäîâàíèÿ: à íåò ëè ñðåäè äîíñêèõ ôàìèëèé êóðäñêèõ êîðíåé?
6.3. «Âàðÿã» è «áàðèí» — òîãî æå êîðíÿ
Áîþíîâ ñâÿçûâàåò «âàðÿãà» ñî ñëîâàìè «áàðèí» è «ãîñïîäèí». Ýòî îáúÿñíÿåò, ïî÷åìó âàðÿãè íà Ðóñè ñòàëè ïðàâÿùèì ñëîåì. Îíè áûëè íå ïðîñòî íà¸ìíèêàìè, à «êîííûìè êíÿçüÿìè» — âîåííîé àðèñòîêðàòèåé.
6.4. Îøèáêà èñòîðèêîâ — ïðèíÿòèå ïðîçâèù çà èìåíà ñîáñòâåííûå
Áîþíîâ ïðåäóïðåæäàåò: èñòîðèêè îøèáàþòñÿ, êîãäà ïðèíèìàþò ïðèëàãàòåëüíûå è ïðîçâèùà çà íàçâàíèÿ íàðîäîâ. Íàïðèìåð, «÷¸ðíûå êîííèêè» (÷åðêàñû) ñòàëè ñ÷èòàòüñÿ îòäåëüíûì íàðîäîì, à ýòî ïðîñòî îïèñàíèå. Ýòîò ìåòîäîëîãè÷åñêèé ïðèíöèï î÷åíü âàæåí è äëÿ íàñ: ôàìèëèè — ýòî òîæå ïðîçâèùà, çàñòûâøèå âî âðåìåíè.
×àñòü 7. Îãðàíè÷åíèÿ è ñëàáûå ìåñòà ðàáîòû Áîþíîâà
Ïðè âñ¸ì óâàæåíèè ê àâòîðó, íàäî îòìåòèòü è ñëàáûå ñòîðîíû åãî ðàáîòû.
1. Îòñóòñòâèå èñòî÷íèêîâ. Áîþíîâ ðåäêî ññûëàåòñÿ íà êîíêðåòíûå äîêóìåíòû, ëåòîïèñè èëè òðóäû äðóãèõ ó÷¸íûõ. Åãî ìåòîä — èíòóèòèâíûé ëèíãâèñòè÷åñêèé àíàëèç.
2. Ñëèøêîì øèðîêèå îáîáùåíèÿ. Åñëè âñ¸ ñâîäèòü ê «êîííèêàì», òî ñòèðàþòñÿ ðåàëüíûå ðàçëè÷èÿ ìåæäó íàðîäàìè. Ãóííû, õàçàðû, âàðÿãè, êàçàêè — âñ¸ ýòî ðàçíûå èñòîðè÷åñêèå ôåíîìåíû, è ñâîäèòü èõ òîëüêî ê îáùåìó êîðíþ «êîíü» — óïðîùåíèå.
3. Íåàêêóðàòíîñòü â ýòèìîëîãèÿõ. Ñîâðåìåííàÿ ëèíãâèñòèêà íå ïîäòâåðæäàåò ìíîãèå åãî ïîñòðîåíèÿ. Íàïðèìåð, ñâÿçü «ãóííà» ñ «êîí¸ì» ñîìíèòåëüíà (ãóííû, ñêîðåå âñåãî, îò íàçâàíèÿ íàðîäà Hunni, êîòîðîå íå èìååò ñëàâÿíñêèõ êîðíåé).
4. Êîíòåêñò 1849 ãîäà.  ýòî âðåìÿ â Ðîññèè øëè ñïîðû ìåæäó íîðìàíèñòàìè è àíòèíîðìàíèñòàìè. Áîþíîâ, âåðîÿòíî, çàíèìàë îïðåäåë¸ííóþ ïîçèöèþ â ýòîì ñïîðå (ñêëîíÿÿñü ê àçèàòñêîìó ïðîèñõîæäåíèþ ðóññêîé ãîñóäàðñòâåííîñòè). Ýòî íå îòìåíÿåò öåííîñòè åãî íàáëþäåíèé, íî òðåáóåò êðèòè÷åñêîãî îòíîøåíèÿ.
×àñòü 8. Îáùèé âûâîä: ÷òî ìû áåð¸ì îò Áîþíîâà?
Íåñìîòðÿ íà ñëàáûå ìåñòà, ðàáîòà Áîþíîâà äëÿ íàñ öåííà òåì, ÷òî:
1. Îíà ïîäòâåðæäàåò íàøó îñíîâíóþ èíòóèöèþ: êàçà÷åñòâî — íå ÷èñòî ñëàâÿíñêèé ôåíîìåí, à ñòåïíîå, êîííîå, âîèíñêîå ñîñëîâèå, âîñõîäÿùåå ê äðåâíèì êî÷åâíèêàì Åâðàçèè.
2. Îíà äà¸ò ýòèìîëîãè÷åñêîå îáîñíîâàíèå äëÿ ñëîâ «êàçàê», «õàçàð», «÷åðêàñ», êîòîðûå ìû èñïîëüçóåì â íàøèõ ãèïîòåçàõ.
3. Îíà ñâÿçûâàåò êàçàêîâ ñ êóðäàìè — íàðîäîì, î êîòîðîì ìû ðàíüøå íå äóìàëè â ýòîì êîíòåêñòå.
4. Îíà ïðåäîñòåðåãàåò îò îøèáêè — íå ïðèíèìàòü ïðîçâèùà è ïðèëàãàòåëüíûå çà èìåíà ñîáñòâåííûå. Ýòî ïðÿìî îòíîñèòñÿ è ê íàøèì ôàìèëèÿì: Áóðóíèí (îò «áóðóí» — íîñ) — ýòî íå «íàðîä áóðóíèíîâ», à ïðîçâèùå, ñòàâøåå ôàìèëèåé.
5. Îíà ïîêàçûâàåò, ÷òî íàøè èäåè íå íîâûå. Óæå 175 ëåò íàçàä ëþäè äóìàëè â òîì æå íàïðàâëåíèè. Ìû íå îäèíîêè. È ýòî âäîõíîâëÿåò.
×àñòü 9. Âîïðîñû äëÿ äàëüíåéøåãî èññëåäîâàíèÿ
Ðàáîòà Áîþíîâà ñòàâèò íîâûå âîïðîñû, íà êîòîðûå ìû ïîêà íå îòâåòèëè:
1. Êóðäñêèé ñëåä íà Äîíó. Åñòü ëè â íàøèõ ôàìèëüíûõ ñïèñêàõ ôàìèëèè, êîòîðûå ìîãóò áûòü ñâÿçàíû ñ êóðäàìè? (Íàïðèìåð, Êóðäîâ, Êóðäåíêî, Êóðèí, Êóðèíîâ? — òàêèõ â òàáëèöàõ Êîíñòàíòèíîâà ÿ íå ïðèïîìíþ, íî íàäî ïðîâåðèòü.)
2. «Êîííûå àðèè». Åñëè õàçàðû áûëè «êîííûìè àðèÿìè», òî íå ñâÿçàíû ëè ñ íèìè ôàìèëèè ñ êîðíåì «àð», «àðü», «àðèé»? (Àðèñòîâ, Àðèíèí, Àðîâ? — òîæå íàäî ïðîâåðèòü.)
3. Âàðÿãè íà Äîíó. Áîþíîâ ñâÿçûâàåò âàðÿãîâ è êàçàêîâ. Åñòü ëè íà Äîíó ôàìèëèè, ñâÿçàííûå ñ âàðÿãàìè? (Âàðÿãîâ, Âàðÿãèí? — âñòðå÷àþòñÿ, íî ðåäêî.)
4. Ïî÷åìó Áîþíîâ çàáûò? Åãî ðàáîòà íå öèòèðóåòñÿ â ñîâðåìåííûõ èññëåäîâàíèÿõ. Âîçìîæíî, îíà áûëà ïðèçíàíà íåíàó÷íîé. À âîçìîæíî, å¸ ïðîñòî íå ïåðåèçäàâàëè. Ñòîèò ïîïûòàòüñÿ íàéòè ïîëíûé òåêñò ýòîãî èçäàíèÿ 1849 ãîäà.
Çàêëþ÷åíèå
Ñòàòüÿ Ñ.Í. Áîþíîâà 1849 ãîäà — ýòî çàáûòàÿ ãèïîòåçà, êîòîðàÿ óäèâèòåëüíûì îáðàçîì ïåðåêëèêàåòñÿ ñ íàøèìè ñîâðåìåííûìè ïîñòðîåíèÿìè. Îíà íå äà¸ò îêîí÷àòåëüíûõ îòâåòîâ, íî ïîäòâåðæäàåò, ÷òî ìû äâèæåìñÿ â ïðàâèëüíîì íàïðàâëåíèè.
Ìû íå îáÿçàíû ñîãëàøàòüñÿ ñ Áîþíîâûì âî âñ¸ì. Åãî ýòèìîëîãèè ÷àñòî íàèâíû, åãî îáîáùåíèÿ ñëèøêîì øèðîêè. Íî åãî ãëàâíàÿ èíòóèöèÿ — ÷òî êàçà÷åñòâî âîñõîäèò ê äðåâíèì êîííûì âîèíàì Åâðàçèè, à íå ÿâëÿåòñÿ ïîçäíèì ñëàâÿíñêèì îáðàçîâàíèåì — íàõîäèò âñ¸ áîëüøå êîñâåííûõ ïîäòâåðæäåíèé.
Ãåíåòèêà âèíîãðàäà, àðõåîëîãèÿ Ñàðêåëà, ôàìèëüíûé ñîñòàâ Öèìëÿíñêîãî ðàéîíà, ñòàðûå êàðòû «Ïÿòèãîðñêèõ ×åðêàñ», ðàññêàç Åôèìà Ïîäîêñèêà, ëèíãâèñòè÷åñêèå íàáëþäåíèÿ Áîþíîâà — âñ¸ ýòî êóñî÷êè îäíîãî ïàçëà.
Ñîáåð¸ì ëè ìû åãî êîãäà-íèáóäü ïîëíîñòüþ? Íå çíàþ. Íî ïûòàòüñÿ ñòîèò.
P.S. Åñëè êòî-òî èç ÷èòàòåëåé íàéä¸ò ïîëíûé òåêñò ðàáîòû Áîþíîâà èëè óñòàíîâèò åãî èìÿ è îò÷åñòâî — ïîæàëóéñòà, ñîîáùèòå. Àâòîð ýòîé ñòàòüè áóäåò ïðèçíàòåëåí.
Âîëãîäîíñê, 2026 ãîä
Ïðèëîæåíèå. Ñëîâàðü òåðìèíîâ Áîþíîâà (â íàøåé èíòåðïðåòàöèè)
Òåðìèí ó Áîþíîâà ×òî îçíà÷àåò (ïî Áîþíîâó) Íàø êîììåíòàðèé
Êàçàê Êîííèê, âñàäíèê (àçèàòñêàÿ ôîðìà) Ñîãëàñíû, ýòî áàçîâîå çíà÷åíèå
Âàðÿã, Âàð Êîííèê, êíÿçü, áàðèí Ñïîðíî, íî èíòåðåñíî
Ðîññ Òî æå, ÷òî âàðÿã è êàçàê Î÷åíü ñïîðíî, íî ïîïóëÿðíî â XIX âåêå
Ãóíí Îò «êóçü» (êîíü), êîííèê Ëèíãâèñòè÷åñêè ñîìíèòåëüíî
Õàçàð Õàç (êîíü) + àð (àðèåö) Íå ïîäòâåðæäåíî, íî êðàñèâî
×åðêàñ ׸ðíûé êîíü, ÷¸ðíûé êîííèê Âîçìîæíî, òàê è åñòü
Êóðòèí (êóðä) Áðàò êàçàêà ïî ÿçûêó è êðîâè Íàäî ïðîâåðÿòü
Àç, ßç, Àñ Êîíü, íà÷àëî, ãëàâà Ñëîæíî, íî èíòðèãóþùå
https://vk.com/id24312015?w=wall24312015_9767
---
Ñûñîåâ, Êàìàåâ, Êîâàëåâ - ñòàíèöà Ðîìàíîâñêàÿ, Ðîñòîâñêîé îáë
Àëòóíèí - ïîèñê Êóðñêàÿ îáë,
Áîíäàðóê, Áóíäàðóõ, Bundaruh, Bondaruk Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü
Ãðîøåâåö Gruszowiec (Groszewiec / Hroszewiec); Ìàñåâè÷ Masewicz / Masiewicz - Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü
Èñàêîâû, Æèëüíèêîâû - Âîðîíåæñêàÿ îáë
Ëàéê (1)
Yuri1718
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

ñòàíèöà Ðîìàíîâñêàÿ, Ðîñòîâñêîé îáë
Ñîîáùåíèé: 4230
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 8574
Êóðòèíñêèé (êóðäñêèé) ñëåä â êàçà÷üèõ ôàìèëèÿõ
Ïî ñëåäàì ãèïîòåçû Áîþíîâà: ïîèñê çàòåðÿííîãî ðîäñòâà
Âìåñòî ïðåäèñëîâèÿ
 ïðåäûäóùåé ñòàòüå ìû ðàçáèðàëè ðàáîòó Ñ.Í. Áîþíîâà 1849 ãîäà «Î çíà÷åíèè ñëîâ: Âàðÿã, Êàçàê, Ðîññ è Ðåòü». Ñðåäè ïðî÷åãî àâòîð ïðèâîäèë ëþáîïûòíîå ëè÷íîå ñâèäåòåëüñòâî: îáùàÿñü ñ êóðòèíàìè (êóðäàìè) íà Êàâêàçå, îí îáíàðóæèë ñõîäñòâî èõ ÿçûêà, âíåøíîñòè è áûòà ñ äîíñêèìè êàçàêàìè. Êóðäèíû, ïî åãî ñëîâàì, ñàìè ïðèçíàëè êàçàêîâ «ñâîèìè áðàòüÿìè».
Áîþíîâ äàæå ïðèâ¸ë íåáîëüøîé ñëîâàðèê ïàðàëëåëåé ìåæäó êóðòèíñêèì è ðóññêèì ÿçûêàìè, óòâåðæäàÿ, ÷òî ìíîãèå ñëîâà çâó÷àò îäèíàêîâî èëè î÷åíü ïîõîæå.
Ìû çàäàëèñü âîïðîñîì: à ìîæíî ëè íàéòè ñëåäû ýòîãî ðîäñòâà â êàçà÷üèõ ôàìèëèÿõ Öèìëÿíñêîãî ðàéîíà? Åñëè êóðäû è êàçàêè äåéñòâèòåëüíî áûëè êîãäà-òî îäíèì íàðîäîì èëè òåñíî ñâÿçàíû, òî â ôàìèëüíîì ñîñòàâå äîíñêèõ ñòàíèö äîëæíû áûëè îñòàòüñÿ «êóðòèíñêèå» îòïå÷àòêè.
Ýòà ñòàòüÿ — ïîïûòêà òàêîãî ïîèñêà. Ñðàçó ïðåäóïðåæäàþ: ïðÿìûõ äîêàçàòåëüñòâ íåò. Íî êîñâåííûõ ñîâïàäåíèé íàáðàëîñü áîëüøå, ÷åì ÿ îæèäàë.
×àñòü 1. ×òî ïèñàë Áîþíîâ î êóðòèíàõ?
Áîþíîâ â ñâîåé ðàáîòå ïðèâîäèò ñëåäóþùèå ïàðàëëåëè ìåæäó êóðòèíñêèì è ðóññêèì ÿçûêàìè (îðôîãðàôèÿ ñîõðàíåíà):
Êóðòèíñêîå ñëîâî Ðóññêîå ñëîâî
Áðà Áðàò
Æåíü Æåíà
Íûãú Íîãà
Áðî Áðîâü
Ïîñü Íîñ
Èåäàðè Áîðîäà
Äàñòú Êèñòü (ðóêè)
Òàìàðè Êîâøèê (ëîæêà)
Êàâ÷è Ñѣêèðà (íîæ)
Êèðà, Êúðú Ñòîëá
Ñòóâü Îñåëîê
Àãîíü Îãîíü
Êðîìå òîãî, îí ïðèâîäèò è äðóãèå ïàðàëëåëè, óæå çíàêîìûå íàì ïî ïðåäûäóùèì ÷àñòÿì: Ñàðü — Öàðü (ãîëîâà, ãëàâà), Õàñíü — Õàñíü (òîæå ãîëîâà).
Áîþíîâ óòâåðæäàåò, ÷òî êóðòèíû ñàìè, ïîñëå äîëãèõ ðàçìûøëåíèé è ñîïîñòàâëåíèé, ïðèçíàëè êàçàêîâ ñâîèìè áðàòüÿìè, è èìåííî òîãäà ïîíÿëè ïðè÷èíó ñõîäñòâà èõ ÿçûêà ñ êàçà÷üèì.
«Êîãäà ÿ ѣçäèëú ïî ïîñòàìú, äëÿ èñïðàâëåíèÿ Õðèñò³àíñêèõú òðåáü, ïî ð. Àðïà÷àþ è Àðàêñó, ãäѣ áûëè ðàñïîëîæåíû ïî ãðàíèöѣ Äîíñê³å Êàçàêè, è ðàçñêàçàëú Êóðòèíàìú… ÷òî îíè äîëæíû áûòü ñîìëåìåííèêè ñú Êàçàêàìè, ýòî èõú ÷ðåçâû÷àéíî óäèâèëî. Íî äîëãîìú ðàçñóæäåí³è ìåæäó ñîáîþ è ïî ñîîáðàæåí³þ íàðóæíàãî ñõîäñòâà èõú ñú Êàçàêàìè, ñòàðø³å èçú íèõú ïîðѣøèëè íàçâàòü Êàçàêîâú ñâîèìè áðàòüÿìè, è òîëüêî òóòú ïîíÿëè ïðè÷èíó ñõîäñòâà èõú ÿçûêà ñú Êàçà÷üèìú» [citation:10].
×àñòü 2. Áîþíîâ íå îäèíîê: äðóãèå èñòî÷íèêè î ñõîäñòâå ðóññêîãî è êóðäñêîãî
Ñîâðåìåííûå èññëåäîâàíèÿ ïîäòâåðæäàþò, ÷òî ìåæäó ðóññêèì è êóðäñêèì ÿçûêàìè äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî ñîâïàäåíèé — è ýòî íå ñëó÷àéíîñòü.  2020 ãîäó âûøëà íàó÷íàÿ ðàáîòà «Russian-Kurdish homonymy and paronymy», â êîòîðîé áûëî âûÿâëåíî 838 ìåæúÿçûêîâûõ îìîíèìè÷åñêèõ ïàð ìåæäó ðóññêèì è êóðäñêèì (äèàëåêò êóðìàíäæè).
Èññëåäîâàòåëè îòìå÷àþò, ÷òî òàêîå êîëè÷åñòâî ñîâïàäåíèé â íåðîäñòâåííûõ ÿçûêàõ òðåáóåò îáúÿñíåíèÿ. Îäíà èç âåðñèé — äðåâíèå êîíòàêòû íà Êàâêàçå è â Ïðè÷åðíîìîðüå, ãäå ïðåäêè êóðäîâ è ïðåäêè ñëàâÿí (è êàçàêîâ) ìîãëè âçàèìîäåéñòâîâàòü òûñÿ÷åëåòèÿìè.
 îòêðûòûõ èñòî÷íèêàõ ìîæíî íàéòè è äðóãèå ïàðàëëåëè (äàííûå èç îáñóæäåíèé ëèíãâèñòîâ-ëþáèòåëåé, òðåáóþùèå ïðîâåðêè, íî ëþáîïûòíûå):
Êóðäñêîå ñëîâî Ðóññêîå ñëîâî
Du Äâà
Çar (×àð) ×åòûðå
Pênc Ïÿòü
Şeş Øåñòü
Deh Äåñÿòü
Ez (Àç) ß (â ïðîøëîì — Àçú)
Birayê Áðàò
Jin Æåíà
Tu Òû
Ko Êóäà
Kî Êòî
Na Íåò
Sed Ñòî
Derî Äâåðü
Nû Íîâûé
Min Ìîé
Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïàðó «Àç — Ez». «Àç» — äðåâíåñëàâÿíñêîå íàçâàíèå ïåðâîé áóêâû àëôàâèòà, îçíà÷àâøåå «ÿ». Áîþíîâ óäåëÿë ýòîìó ñëîâó îñîáîå âíèìàíèå, ñ÷èòàÿ åãî êëþ÷åâûì â ýòèìîëîãèè ìíîãèõ êàçà÷üèõ è õàçàðñêèõ òåðìèíîâ. È äåéñòâèòåëüíî, êóðäñêîå «ez» (ÿ) — ïî÷òè òî÷íîå ñîâïàäåíèå ñ äðåâíåðóññêèì «àçú».
×àñòü 3. ×òî ìû èùåì? Êðèòåðèè îòáîðà «êóðòèíñêèõ» ôàìèëèé
×òîáû âûäåëèòü ôàìèëèè, ïîòåíöèàëüíî ñâÿçàííûå ñ êóðäñêèì (êóðòèíñêèì) ñëåäîì, ìû èñïîëüçóåì ñëåäóþùèå êðèòåðèè:
1. Ôîíåòè÷åñêîå ñõîäñòâî — ôàìèëèÿ äîëæíà ñîäåðæàòü êîðíè, êîòîðûå ìîãóò áûòü ñîïîñòàâëåíû ñ êóðäñêèìè ñëîâàìè èç ñëîâàðÿ Áîþíîâà èëè èç ñîâðåìåííûõ èññëåäîâàíèé.
2. Ðåäêîñòü ôàìèëèè — åñëè ôàìèëèÿ ðàñïðîñòðàíåíà òîëüêî â Öèìëÿíñêîì ðàéîíå (èëè íà Íèæíåì Äîíó), ýòî ïîâûøàåò âåðîÿòíîñòü å¸ ëîêàëüíîãî, âîçìîæíî, íå-ñëàâÿíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.
3. Îòñóòñòâèå î÷åâèäíîé ñëàâÿíñêîé ýòèìîëîãèè — åñëè ôàìèëèþ òðóäíî îáúÿñíèòü èç ðóññêîãî ÿçûêà, íî ìîæíî — èç êóðäñêîãî (èëè èðàíñêîãî), îíà ïîïàäàåò â ñïèñîê «êàíäèäàòîâ».
4. Íàëè÷èå â ñïèñêàõ êðàåâåäà Àëåêñåÿ Êîíñòàíòèíîâà — ìû àíàëèçèðóåì òîëüêî òå ôàìèëèè, êîòîðûå ðåàëüíî çàôèêñèðîâàíû â õóòîðàõ è ñòàíèöàõ Öèìëÿíñêîãî ðàéîíà.
×àñòü 4. Ïîèñê â ôàìèëüíûõ ñïèñêàõ: ÷òî íàøëîñü?
Ïðîñìîòðåâ ñïèñêè Àëåêñåÿ Êîíñòàíòèíîâà, ÿ âûäåëèë íåñêîëüêî ôàìèëèé, êîòîðûå ìîãóò áûòü êàíäèäàòàìè íà «êóðòèíñêèé ñëåä».
4.1. Ãðóïïà «Áðàò, áðàòñòâî» — ôàìèëèè ñ êîðíåì «Áðàò», «Áðà», «Áðàòàí»
Êóðäñêîå «Áðà» — áðàò. Áîþíîâ ïðÿìî óêàçûâàåò íà ýòî ñîâïàäåíèå.
 íàøèõ ñïèñêàõ åñòü:
Ôàìèëèÿ Âñòðå÷àåìîñòü Âîçìîæíàÿ ñâÿçü
Áðàòàíîâ Åñòü â ñïèñêàõ «Áðàò» + ñóôôèêñ -àí-îâ. Ìîæåò îçíà÷àòü «ñûí áðàòà» èëè «÷åëîâåê èç áðàòñòâà»
Áðàòèùåâ Åñòü â ñïèñêàõ Îò «áðàò» ñ ñóôôèêñîì -èù- (óâåëè÷èòåëüíîå)
Áðàòêîâ Åñòü â ñïèñêàõ Îò «áðàò» + ñóôôèêñ -ê-îâ
Ôàìèëèè íà «Áðàò-» âñòðå÷àþòñÿ è â äðóãèõ ðåãèîíàõ Ðîññèè, íî íà Äîíó èõ ïëîòíîñòü ìîæåò áûòü âûøå. Òðåáóåòñÿ ïðîâåðêà ïî áàçàì äàííûõ.
4.2. Ãðóïïà «Æåíà, æåíùèíà» — ôàìèëèè ñ êîðíåì «Æåí», «Æèí»
Êóðäñêîå «Æåíü» (Áîþíîâ) èëè «Jin» (ñîâðåìåííîå êóðäñêîå) — æåíà, æåíùèíà.
 íàøèõ ñïèñêàõ åñòü:
Ôàìèëèÿ Âñòðå÷àåìîñòü Âîçìîæíàÿ ñâÿçü
Æåíèíîâ Åñòü â ñïèñêàõ Îò «æåíà» + ñóôôèêñ -èí-îâ. Ðåäêàÿ ôàìèëèÿ
Æèíêèí Åñòü â ñïèñêàõ Îò «æèíêà» (æåíùèíà, æåíà — þæíîðóññêèé äèàëåêò). Âîçìîæíî, ïàðàëëåëü ñ êóðäñêèì jin
Ôàìèëèÿ Æèíêèí îñîáåííî èíòåðåñíà, òàê êàê êîðåíü «æèí» — íå ñàìûé ðàñïðîñòðàí¸ííûé â ðóññêèõ ôàìèëèÿõ. Îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ «æåí» (Æåíîâ, Æåíåâ). «Æèí» — áëèæå ê êóðäñêîìó âàðèàíòó.
4.3. Ãðóïïà «Íîñ» — ôàìèëèè ñ êîðíåì «Íîñ», «Íîñîâ»
Êóðäñêîå «Ïîñü» (Áîþíîâ) — íîñ [citation:10]. Â ñîâðåìåííîì êóðäñêîì — «poz».
 íàøèõ ñïèñêàõ åñòü:
Ôàìèëèÿ Âñòðå÷àåìîñòü Âîçìîæíàÿ ñâÿçü
Íîñîâ Îáû÷íàÿ ôàìèëèÿ Ìîæåò áûòü è ñëàâÿíñêîé, è ñâÿçàííîé ñ âíåøíîñòüþ
Ýòîò ñëó÷àé íåîäíîçíà÷åí — «íîñ» åñòü âî âñåõ èíäîåâðîïåéñêèõ ÿçûêàõ. Íî Áîþíîâ ñïåöèàëüíî âûäåëèë ýòî ñîâïàäåíèå.
4.4. Ãðóïïà «Áðîâü» — ôàìèëèè ñ êîðíåì «Áðîâ»
Êóðäñêîå «Áðî» — áðîâü [citation:10].
Ôàìèëèÿ Âñòðå÷àåìîñòü Âîçìîæíàÿ ñâÿçü
Áðîâèí Åñòü â ñïèñêàõ Ðåäêàÿ ôàìèëèÿ, îò «áðîâü»
4.5. Ãðóïïà «Ðóêà, êèñòü» — ôàìèëèè ñ êîðíåì «Äàñò», «Äàñòåâ»
Êóðäñêîå «Äàñòú» — êèñòü ðóêè [citation:10].
Ôàìèëèÿ Âñòðå÷àåìîñòü Âîçìîæíàÿ ñâÿçü
Äàñòîâ Åñòü â ñïèñêàõ Ïðÿìîå ñîâïàäåíèå ñ êóðäñêèì «äàñò»
Äàñòàåâ Åñòü â ñïèñêàõ Òî æå, ñ äðóãèì ñóôôèêñîì
Ôàìèëèÿ Äàñòîâ — î÷åíü õîðîøèé êàíäèäàò.  ðóññêîì ÿçûêå íåò î÷åâèäíîé ýòèìîëîãèè äëÿ êîðíÿ «äàñò» (áëèæàéøåå — «äàñòà» — ïàðòèÿ òîâàðà, îò ïåðñèäñêîãî?). À â êóðäñêîì «äàñò» — îáû÷íîå ñëîâî.
4.6. Ãðóïïà «Îãîíü» — ôàìèëèè ñ êîðíåì «Àãîí», «Îãîíü»
Êóðäñêîå «Àãîíü» — îãîíü [citation:10]. Áîþíîâ ïðÿìî óêàçûâàåò ýòî ñîâïàäåíèå.
Ôàìèëèÿ Âñòðå÷àåìîñòü Âîçìîæíàÿ ñâÿçü
Àãàíîâ Åñòü â ñïèñêàõ Âîçìîæíî, îò «îãîíü» ñ ïåðåãëàñîâêîé
Àãîíîâ Åñòü â ñïèñêàõ Òî æå
Ýòè ôàìèëèè ìîãóò áûòü è îò èìåíè Àãàôîí (Àãàôîíîâ), íî ïîëíîãî ñîâïàäåíèÿ íåò. Òðåáóåòñÿ ïðîâåðêà.
4.7. Ãðóïïà «Ãîëîâà, ãëàâà, öàðü» — ôàìèëèè ñ êîðíåì «Ñàðü», «Öàðü», «Õàñ»
Áîþíîâ ïðèâîäèò ñëîâî «Ñàðü» — ãîëîâà, ãëàâà, îò êîòîðîãî ïðîèçîøëî íàøå «Öàðü» [citation:10]. À òàêæå «Õàñíü» — òîæå ãîëîâà.
 íàøèõ ñïèñêàõ åñòü:
Ôàìèëèÿ Âñòðå÷àåìîñòü Âîçìîæíàÿ ñâÿçü
Ñàðîâ Åñòü â ñïèñêàõ Îò «ñàð» (ãîëîâà)
Õàñèí Åñòü â ñïèñêàõ Îò «õàñ» (ãîëîâà) ñ ñóôôèêñîì -èí
Õàñèíîâ Åñòü â ñïèñêàõ Òî æå
Ôàìèëèÿ Õàñèí, Õàñèíîâ — îñîáåííî èíòåðåñíà, òàê êàê êîðåíü «õàñ» ìû óæå îáñóæäàëè â ñâÿçè ñ õàçàðàìè (Õàçàðû = Õàç + àð). Áîþíîâ ïðÿìî ñâÿçûâàåò «õàñ» è «ñàð» êàê ñèíîíèìû.
×àñòü 5. Àíàëèç: ÷òî ãîâîðÿò ýòè ôàìèëèè?
5.1. Ôàìèëèÿ Äàñòîâ — ñàìûé ñèëüíûé êàíäèäàò
Ñðåäè âñåõ âûäåëåííûõ ôàìèëèé Äàñòîâ âûäåëÿåòñÿ îñîáî.  ðóññêîì ÿçûêå íåò ñëîâà «äàñò» ñî çíà÷åíèåì «ðóêà» èëè «êèñòü». À â êóðäñêîì — åñòü. È ôàìèëèÿ Äàñòîâ çàôèêñèðîâàíà â ñïèñêàõ Êîíñòàíòèíîâà.
Åñëè Äàñòîâû — ïîòîìêè êóðäîâ (èëè êóðòèí), âëèâøèõñÿ â êàçà÷åñòâî, ýòî áûëî áû ïðåêðàñíûì ïîäòâåðæäåíèåì ñëîâ Áîþíîâà.
5.2. Ôàìèëèè íà «Áðàò-» — ñëàáûé êàíäèäàò
Ôàìèëèè íà «Áðàò-» ñëèøêîì ðàñïðîñòðàíåíû â Ðîññèè, ÷òîáû óâåðåííî ñâÿçûâàòü èõ ñ êóðäñêèì âëèÿíèåì. Îäíàêî íà Äîíó îíè ìîãëè ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíóþ «ïîäïèòêó» îò êîíòàêòîâ ñ êóðäàìè.
5.3. Ôàìèëèè íà «Õàñ-» è «Õàç-» — ñâÿçü ñ õàçàðàìè
Ôàìèëèè Õàñèí, Õàñèíîâ, Õàçàðèí (åñòü â ñïèñêàõ Êîíñòàíòèíîâà?) ìîãóò áûòü ñâÿçàíû êàê ñ õàçàðàìè, òàê è ñ êóðäñêèì «õàñ» (ãîëîâà). Áîþíîâ, íàïîìíþ, ñ÷èòàë «õàç» è «õàñ» âàðèàíòàìè îäíîãî êîðíÿ, îçíà÷àâøåãî «êîíü» èëè «ãîëîâà».
5.4. Ôàìèëèè íà «Ñàð-» — ñâÿçü ñ öàðÿìè
Ñàðîâ, Ñàðû÷åâ, Ñàðûåâ — ýòè ôàìèëèè ìîãóò áûòü ñâÿçàíû ñ êóðäñêèì «ñàð» (ãîëîâà, ãëàâà). À «ñàð», ïî Áîþíîâó, — òî æå, ÷òî è ðóññêîå «öàðü». Íàëè÷èå òàêèõ ôàìèëèé íà Äîíó (à îíè åñòü) — åù¸ îäíà íèòî÷êà.
×àñòü 6. ×òî îá ýòîì ãîâîðÿò äðóãèå èññëåäîâàòåëè?
Ãèïîòåçà î ðîäñòâå êàçàêîâ è êóðäîâ íå íîâà. Êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê ϸòð Ôåäîñîâ â öèêëå ñòàòåé «Êàçàêè-èíîðîäöû» ïèøåò, ÷òî èçíà÷àëüíî êàçà÷åñòâî íå áûëî ìîíîýòíè÷íûì. Îí ïðèâîäèò ñëîâà Ì.À. Øîëîõîâà èç «Òèõîãî Äîíà» î òîì, ÷òî «â æèëàõ äîíñêèõ êàçàêîâ òåêëà êðîâü ìíîãèõ íàðîäîâ, âïëîòü äî òóðåöêîãî».
Ôåäîñîâ ïåðå÷èñëÿåò ôàìèëèè, óêàçûâàþùèå íà íåñëàâÿíñêîå ïðîèñõîæäåíèå: ×åðêåñîâû, Òóðêîâû, Òóðêèíû, Ãðåêîâû, Ãðóçèíîâû, Êàëìûêîâû, Ìåùåðÿêîâû, Ëèòâèíîâû, Ïîëÿêîâû, ×åðåìèñîâû, Òàòàðîâû, Áàøêèðîâû, Íàãàåâû, Íîãàåâû. Êóðäîâ â ýòîì ñïèñêå íåò, íî åñòü «Ìåùåðÿêîâû» — à âåäü ìåùåðñêèå êàçàêè, ïî ïðåäàíèþ Åôèìà Ïîäîêñèêà, áûëè ïîòîìêàìè èóäåî-õàçàð, à Áîþíîâ ñâÿçûâàë õàçàð ñ êóðäàìè ÷åðåç îáùèé êîðåíü «õàç/õàñ».
Ñîâðåìåííûå èññëåäîâàòåëè êàçà÷üèõ ôàìèëèé ïîäòâåðæäàþò, ÷òî îñíîâà ìíîãèõ èç íèõ — òþðêñêîãî èëè èðàíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ïðè ýòîì ôàìèëèè ÷àñòî «ìàñêèðóþòñÿ» ïîä ðóññêèå, îêàí÷èâàÿñü íà -îâ, -åâ, -èí. Òî åñòü âíåøíå îíè âûãëÿäÿò êàê ðóññêèå, íî âíóòðè — íåñóò ïàìÿòü î äðóãîì íàðîäå.
Ôàìèëèÿ Õàðèòîíîâ, íàïðèìåð, íå âñåãäà ïðîèñõîäèò îò èìåíè Õàðèòîí.  êàëìûöêîì «õàð ëàì» îçíà÷àåò «÷¸ðíûé ñâÿùåííèê». Ôàìèëèÿ Ñåêðåòåâ — íå îò «ñåêðåò», à îò íàçâàíèÿ ðûáû «ñåêðåòü». Ôàìèëèÿ Òóðîâåðîâ — ãèáðèä: òþðêñêîå «òóð» (íåïðàâèëüíûé) + ðóññêîå «âåðà» (èíîâåðåö).
Òàê è íàøè «êóðòèíñêèå» êàíäèäàòû — Äàñòîâ, Õàñèí, Ñàðîâ — ìîãëè îáðàçîâàòüñÿ îò êóðäñêèõ ñëîâ, à çàòåì «îáðóáåòü» ñ ïîìîùüþ ñëàâÿíñêèõ ñóôôèêñîâ.
×àñòü 7. Èñòîðè÷åñêèé êîíòåêñò: êîíòàêòû êàçàêîâ ñ êóðäàìè
7.1. Êóðäû íà Êàâêàçå
Êóðäû òðàäèöèîííî æèëè íà òåððèòîðèè Âîñòî÷íîé Àíàòîëèè, Ñåâåðíîãî Èðàêà è Èðàíà, à òàêæå â Çàêàâêàçüå — â Àðìåíèè, Àçåðáàéäæàíå, Ãðóçèè.  XVIII–XIX âåêàõ, êîãäà Ðîññèéñêàÿ èìïåðèÿ ðàñøèðÿëàñü íà Êàâêàç, êóðäñêèå ïëåìåíà îêàçûâàëèñü â çîíå ðóññêî-òóðåöêîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ.
Äîíñêèå êàçàêè ñ XVIII âåêà ïðèâëåêàëèñü äëÿ îõðàíû þæíûõ ãðàíèö, â òîì ÷èñëå íà Êàâêàçå. Îíè ñëóæèëè íà Êàâêàçñêîé ëèíèè, ó÷àñòâîâàëè â ðóññêî-òóðåöêèõ âîéíàõ, îáùàëèñü ñ ìåñòíûì íàñåëåíèåì — â òîì ÷èñëå ñ êóðäàìè.
Áîþíîâ, êàê ñâÿùåííèê, åçäèë «ïî ïîñòàì äëÿ èñïðàâëåíèÿ Õðèñòèàíñêèõ òðåáü» ïî ðåêàì Àðïà÷àþ è Àðàêñó, ãäå áûëè ðàñïîëîæåíû äîíñêèå êàçàêè. Òî åñòü îí áûë ñâèäåòåëåì íåïîñðåäñòâåííîãî ñîñåäñòâà êàçàêîâ è êóðäîâ.
7.2. ßçûêîâûå êîíòàêòû
Èññëåäîâàíèå 2020 ãîäà âûÿâèëî 838 ìåæúÿçûêîâûõ îìîíèìè÷åñêèõ ïàð ìåæäó ðóññêèì è êóðäñêèì. Ýòî íå ìîæåò áûòü ñëó÷àéíîñòüþ. Àâòîðû ïðåäëàãàþò äâà îáúÿñíåíèÿ: ëèáî ýòî ðåçóëüòàò äðåâíèõ êîíòàêòîâ, ëèáî (ìåíåå âåðîÿòíî) ñëó÷àéíûå ñîâïàäåíèÿ.
Åñëè êîíòàêòû áûëè äëèòåëüíûìè è èíòåíñèâíûìè, òî îíè äîëæíû áûëè îñòàâèòü ñëåä íå òîëüêî â ÿçûêå, íî è â ôàìèëèÿõ. Èìåííî ýòîò ñëåä ìû ïûòàåìñÿ íàéòè.
7.3. Ïåðâûé äîíñêîé àòàìàí — íîãàåö Ñàðû-Àçìàí
Èíòåðåñíàÿ äåòàëü, êîòîðóþ ïðèâîäèò Ôåäîñîâ: ïåðâûì äîíñêèì àòàìàíîì, èçâåñòíûì èç èñòîðè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ (ãðàìîòà íîãàéñêîãî êíÿçÿ Þñóôà Èâàíó Ãðîçíîìó, 1550 ãîä), áûë Ñàðû-Àçìàí.
Ñàðû-Àçìàí — èìÿ ÿâíî òþðêñêîå (èëè èðàíñêîå). «Ñàðû» — ïî-òþðêñêè «æ¸ëòûé», «àçìàí» — âîçìîæíî, «óäàëåö». Áîþíîâ, íàïîìíþ, ñâÿçûâàë «ñàðü» (ãîëîâà, ãëàâà, öàðü) ñ êóðäñêèì ÿçûêîì. À «àçàí/àçàí» — òîæå ñëîâî, èìåþùåå ïàðàëëåëè â èðàíñêèõ ÿçûêàõ.
Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî Ñàðû-Àçìàí èìåë îòíîøåíèå ê òîé ñàìîé ñðåäå, ãäå ñòàëêèâàëèñü òþðêñêèå, èðàíñêèå è ñëàâÿíñêèå ýëåìåíòû. È åãî èìÿ — êëþ÷ ê ïîíèìàíèþ ðàííåé êàçà÷üåé îíîìàñòèêè.
×àñòü 8. Ïðåäâàðèòåëüíûå âûâîäû
Ïîñëå àíàëèçà ôàìèëüíûõ ñïèñêîâ è ñîïîñòàâëåíèÿ èõ ñ êóðäñêèìè ëåêñè÷åñêèìè ïàðàëëåëÿìè (ïî Áîþíîâó è ñîâðåìåííûì äàííûì) ìîæíî ñäåëàòü ñëåäóþùèå ïðåäâàðèòåëüíûå âûâîäû:
1. Ïðÿìûõ äîêàçàòåëüñòâ ìàëî, íî êàíäèäàòû åñòü. Ôàìèëèÿ Äàñòîâ — ñàìûé óáåäèòåëüíûé êàíäèäàò íà «êóðòèíñêèé ñëåä». Îíà íå èìååò î÷åâèäíîé ñëàâÿíñêîé ýòèìîëîãèè, çàòî èìååò ïðÿìóþ ïàðàëëåëü â êóðäñêîì ÿçûêå («äàñò» — ðóêà). È îíà çàôèêñèðîâàíà â ñïèñêàõ Êîíñòàíòèíîâà.
2. Ôàìèëèè íà «Õàñ-», «Õàç-», «Ñàð-» òàêæå çàñëóæèâàþò âíèìàíèÿ. Îíè ìîãóò áûòü ñâÿçàíû êàê ñ õàçàðñêèì, òàê è ñ êóðäñêèì (èðàíñêèì) ñóáñòðàòîì. Îñîáåííî èíòåðåñíû Õàñèí, Õàñèíîâ (êîðåíü «õàñ» — ãîëîâà ïî-êóðäñêè) è Ñàðîâ (îò «ñàð» — ãîëîâà).
3. Ôàìèëèè íà «Áðàò-», «Æèí-», «Áðîâ-», «Íîñ-» — âîçìîæíû, íî ìåíåå óáåäèòåëüíû. Èõ ñëàâÿíñêèå ïàðàëëåëè ñëèøêîì ñèëüíû, ÷òîáû óâåðåííî ãîâîðèòü î çàèìñòâîâàíèè.
4. Òðåáóåòñÿ äàëüíåéøàÿ ïðîâåðêà. Íóæíî:
o Ïðîâåðèòü ýòè ôàìèëèè ïî áàçàì äàííûõ («Ïàìÿòü íàðîäà», ïåðåïèñè) — íàñêîëüêî îíè ðàñïðîñòðàíåíû çà ïðåäåëàìè Äîíà.
o Îïðîñèòü íîñèòåëåé ôàìèëèé Äàñòîâ, Õàñèí, Õàñèíîâ, Ñàðîâ — ñîõðàíèëèñü ëè â èõ ñåìüÿõ ïðåäàíèÿ î ïðîèñõîæäåíèè.
o Èçó÷èòü àðõèâíûå äîêóìåíòû (ìåòðè÷åñêèå êíèãè, ðåâèçñêèå ñêàçêè) — íå ôèãóðèðóþò ëè â íèõ ëþäè ñ «êóðòèíñêèìè» ïðîçâèùàìè.
5. Ãèïîòåçà Áîþíîâà íå îïðîâåðãíóòà. Íàïðîòèâ, ìû íàøëè íåñêîëüêî ôàìèëèé, êîòîðûå ìîãóò å¸ ïîäòâåðæäàòü. Íî îíà îñòà¸òñÿ ãèïîòåçîé — òðåáóþùåé äàëüíåéøèõ èçûñêàíèé.
×àñòü 9. ×òî äåëàòü äàëüøå?
Åñëè âû íîñèòåëü ôàìèëèè Äàñòîâ, Õàñèí, Õàñèíîâ, Ñàðîâ èëè äðóãîé ôàìèëèè èç íàøåãî ñïèñêà — íàïèøèòå íàì. Íàì èíòåðåñíî:
• ×òî âû çíàåòå î ïðîèñõîæäåíèè ñâîåé ôàìèëèè?
• Åñòü ëè â âàøåé ñåìüå ïðåäàíèÿ î ïðåäêàõ-èíîðîäöàõ (÷åðêåñàõ, òóðêàõ, êóðäàõ, òàòàðàõ)?
• Íå âñòðå÷àëè ëè âû â ñåìåéíûõ àðõèâàõ ñòàðûå ôîðìû ôàìèëèè — ìîæåò áûòü, îíà ïèñàëàñü èíà÷å?
Òàêæå ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû çà ëþáûå äîïîëíèòåëüíûå ñâåäåíèÿ î êóðäàõ íà Äîíó, î êîíòàêòàõ êàçàêîâ ñ êóðäàìè, î ôàìèëèÿõ, êîòîðûå ìîãóò áûòü ñâÿçàíû ñ êóðäñêèì ÿçûêîì.
Ïðèëîæåíèå. Ñïèñîê ôàìèëèé-«êàíäèäàòîâ» (ïðåäâàðèòåëüíûé)
Ôàìèëèÿ Ïîòåíöèàëüíàÿ êóðäñêàÿ ïàðàëëåëü Óáåäèòåëüíîñòü (ïî 5-áàëëüíîé øêàëå) Ïðèìå÷àíèå
Äàñòîâ äàñò — ðóêà, êèñòü ⭐⭐⭐⭐ (4) Íåò ñëàâÿíñêîé ýòèìîëîãèè
Õàñèí, Õàñèíîâ õàñ — ãîëîâà, ãëàâà ⭐⭐⭐⭐ (4) Ñâÿçü ñ õàçàðñêîé ãèïîòåçîé
Ñàðîâ ñàð — ãîëîâà, ãëàâà, öàðü ⭐⭐⭐ (3) Òðåáóåò ïðîâåðêè
Æèíêèí jin — æåíùèíà, æåíà ⭐⭐⭐ (3) Ðåäêàÿ ôîðìà êîðíÿ
Àãàíîâ, Àãîíîâ àãîíü — îãîíü ⭐⭐ (2) Âîçìîæíà ñâÿçü ñ Àãàôîíîì
Áðàòàíîâ áðà — áðàò ⭐⭐ (2) Ñëèøêîì ðàñïðîñòðàí¸ííàÿ îñíîâà
Áðîâèí áðî — áðîâü ⭐⭐ (2) Ñëàâÿíñêàÿ ïàðàëëåëü ñèëüíà
Íîñîâ ïîñ/ïîç — íîñ ⭐ (1) Ñëèøêîì ðàñïðîñòðàí¸ííàÿ ôàìèëèÿ
Áëàãîäàðíîñòè
Àâòîð âûðàæàåò ïðèçíàòåëüíîñòü:
• Ñ.Í. Áîþíîâó — çà åãî çàáûòóþ ðàáîòó è ñìåëûå íàáëþäåíèÿ;
• êðàåâåäó Àëåêñåþ Êîíñòàíòèíîâè÷ó Êîíñòàíòèíîâó — çà åãî áåñöåííûå ôàìèëüíûå ñïèñêè;
• âñåì, êòî ïðîäîëæàåò ïîèñêè êîðíåé äîíñêîãî êàçà÷åñòâà.
Âîëãîäîíñê, 2025 ãîä
P.S. Ýòà ñòàòüÿ — íå îêîí÷àòåëüíûé îòâåò, à ïðèãëàøåíèå ê äàëüíåéøåìó ïîèñêó. Êóðòèíñêèé ñëåä â êàçà÷üèõ ôàìèëèÿõ — òåððèòîðèÿ ïî÷òè íå èññëåäîâàííàÿ. Âîçìîæíî, èìåííî âû, ÷èòàòåëü, ñäåëàåòå ñëåäóþùåå îòêðûòèå.
https://vk.com/id24312015?w=wall24312015_9769
---
Ñûñîåâ, Êàìàåâ, Êîâàëåâ - ñòàíèöà Ðîìàíîâñêàÿ, Ðîñòîâñêîé îáë
Àëòóíèí - ïîèñê Êóðñêàÿ îáë,
Áîíäàðóê, Áóíäàðóõ, Bundaruh, Bondaruk Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü
Ãðîøåâåö Gruszowiec (Groszewiec / Hroszewiec); Ìàñåâè÷ Masewicz / Masiewicz - Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü
Èñàêîâû, Æèëüíèêîâû - Âîðîíåæñêàÿ îáë
Ëàéê (1)
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... ... 59 60 61 62 63 * 64 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: Yuri1718
Ââåðõ ⇈