Íåìåöêèå ôàìèëèè
Çíà÷åíèå è ïåðâîå óïîìèíàíèå
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
11 àïðåëÿ 2011 14:57 lidia 88-88 íàïèñàë: [q] Çåðíìàí, Áóìáëåð è Ãîðí[/q]
Çåðíìàí -- Seher m -s, = 1) ÿñíîâèäÿùèé; ïðîðîê 2) òåëåçðèòåëü 3) îõîò. ãëàç (ëèñû, çàéöà) Áóìáëåð -- Bummler m -s, = ðàçã. 1) áåçäåëüíèê, ïðàçäíîøàòàþùèéñÿ 2) ãóëÿêà 3) ïðîãóëüùèê, ëîäûðü 4) ìåäëèòåëüíûé ÷åëîâåê ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
Lidia RK Îòîâñþäó Ñîîáùåíèé: 162 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 95 | Íàâåðõ ##
12 àïðåëÿ 2011 11:06 kbg_dnepr; Geo Z è Stan_is_love!
Ñïàñèáî âàì âñåì áîëüøîå!
Áóìáëåð — Bummler.
Îñîáåííî ïîðàäîâàëî: áåçäåëüíèê, ïðîãóëüùèê, ëîäûðü.
Ïðàçäíîøàòàþùèéñÿ, ãóëÿêà, ìåäëèòåëüíûé ÷åëîâåê - òîæå âïå÷àòëÿåò, íî íå òàê (øóòêà).
---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî, â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, òîëüêî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ.
Èùó: Ïîïîâû (×åëÿáèíñê, Òîìñê), Àáðàìîâû (Áóçóëóê è îêðåñòíîñòè), Ãðèí¸âû (Ñòàâðîïîëüå).
| | |
Lidia RKÎòîâñþäó Ñîîáùåíèé: 162 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 95 | Íàâåðõ ##
12 àïðåëÿ 2011 11:27 Åù¸ ñàìîñòîÿòåëüíî íàøëà:
Sehren –ïî÷åñòè
Zehren-ïîòðåáëÿòü.
Êîðî÷å, âûáèðàé, ÷òî íðàâèòñÿ.
---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî, â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, òîëüêî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ.
Èùó: Ïîïîâû (×åëÿáèíñê, Òîìñê), Àáðàìîâû (Áóçóëóê è îêðåñòíîñòè), Ãðèí¸âû (Ñòàâðîïîëüå).
| | |
Stan_is_loveÌîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
12 àïðåëÿ 2011 13:19 lidia 88-88 íàïèñàë: [q] Áóìáëåð — Bummler.[/q]
Ñâÿçü ñ àíãëèéñêèì íåñîìíåííà. bumble ãë. 1) ïóòàòüñÿ; îøèáàòüñÿ; ïëîõî ñïðàâëÿòüñÿ (ñ ÷åì-ë.); ïîðòèòü 2) (bumble through) äåëàòü (÷òî-ë.) íåîðãàíèçîâàííî, áåñïîðÿäî÷íî; êîå-êàê ñïðàâëÿòüñÿ ñî ñâîèìè äåëàìè 3) ìÿìëèòü, áîðìîòàòü, ãîâîðèòü íåâíÿòíî.  ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
| kbg_dnepr
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362
| Íàâåðõ ##
12 àïðåëÿ 2011 13:37 lidia 88-88 ß áû íå ñîâåòîâàëà ñðàçó áðîñàòüñÿ èñêàòü çíà÷åíèå ôàìèëèè. Ôàìèëèè (îñîáåííî â èíîÿçû÷íîé ñðåäå) ìîãóò ñî âðåìåíåì Î×ÅÍÜ ñèëüíî ìåíÿòüñÿ. Ïîýòîìó ëó÷øå ñíà÷àëà ïîèñêàòü äîñòîâåðíûå äàííûå (çàïèñè â ìåòðèêàõ ëåò çà ñòî), à óæå ïîòîì íà îñíîâàíèè èõ àíàëèçà äåëàòü âûâîäû î çíà÷åíèè. ---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
Lidia RKÎòîâñþäó Ñîîáùåíèé: 162 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 95 | Íàâåðõ ##
12 àïðåëÿ 2011 17:16 kbg_dnepr íàïèñàë: [q] Ïîýòîìó ëó÷øå ñíà÷àëà ïîèñêàòü äîñòîâåðíûå äàííûå (çàïèñè â ìåòðèêàõ ëåò çà ñòî)[/q]
Ýòè ðîäñòâåííèêè è òàê 230-ëåòíåãî âîçðàñòà. Ìîè ïðà...äåäêè ïðèõâàòûâàëè íåâåñò è äâèãàëèñü íà âîñòîê. Çàïèñü î íèõ ÿ íàøëà â Ëèòîâñêîì àðõèâå ïî Êàóíàññêîé êèðõå. Òàì îíè âñå ïåðå÷èñëåíû íà ðóññêîì ÿçûêå.  ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî, â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, òîëüêî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ.
Èùó: Ïîïîâû (×åëÿáèíñê, Òîìñê), Àáðàìîâû (Áóçóëóê è îêðåñòíîñòè), Ãðèí¸âû (Ñòàâðîïîëüå).
| | |
| kbg_dnepr
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362
| Íàâåðõ ##
12 àïðåëÿ 2011 17:52 lidia 88-88 íàïèñàë: [q] Çàïèñü î íèõ ÿ íàøëà â Ëèòîâñêîì àðõèâå ïî Êàóíàññêîé êèðõå. Òàì îíè âñå ïåðå÷èñëåíû íà ðóññêîì ÿçûêå.[/q]
- 230 ëåò - ýòî, êîíå÷íî, êðóòî. Íî âåäü çàïèñàíû îíè êèðèëëèöåé? Ñêîëüêî ëåò äî òîãî æèëè â Ëèòâå? Íà êàêîì ÿçûêå ãîâîðèëè? Íà êàêîì ÿçûêå çàïèñûâàëè èõ ôàìèëèè? Òàì ìîãëî áûòü ñêîëüêî óãîäíî èñêàæåíèé. Âû íàéäåòå çíà÷åíèå íåìåöêîãî ñëîâà Bummler, à ôàìèëèÿ îêàæåòñÿ ñâÿçàííîé ñ êàêèì-íèáóäü õóòîðîì Bumb, íàïðèìåð. Òàê ÷òî, ñ ìîåé òî÷êè çðåíèÿ (èçâèíèòå çà ñàìîïîâòîð), çíà÷åíèåì ñëåäóåò îçàáîòèòüñÿ òîãäà, êîãäà íàïèñàíèå íàäåæíî... À äî òîãî ìîæíî ñ òàêèì æå óñïåõîì ãàäàòü íà êîôåéíîé ãóùå.  ---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
Lidia RKÎòîâñþäó Ñîîáùåíèé: 162 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 95 | Íàâåðõ ##
13 àïðåëÿ 2011 8:47 kbg_dnepr íàïèñàë: [q] Ñêîëüêî ëåò äî òîãî æèëè â Ëèòâå? Íà êàêîì ÿçûêå ãîâîðèëè?[/q]
 Ëèòâó îíè ïîïàëè â 1840, äî ýòîãî äàâíî æèëè â Âàðøàâå (Áóìáëåð è Çåðíìàíí - íå î÷åíü äàâíî, à äî ýòîãî â Ïðóññèè), ðîäíîé ÿçûê áûë íåìåöêèé. Äåòè â 1860 -70 ãã. óåõàëè ó÷èòüñÿ â Ìîñêâó, òàì è îñòàëèñü, òîëüêî ìîé ïðàäåä è åãî ñåñòðà ñ ìóæåì äâèíóëè äàëüøå íà âîñòîê, â Òþìåíü è Íîâîíèêîëàåâñê (ìóæ ñåñòðû áûë âîåííûì).  Ëèòâå âñ¸ ïèñàëîñü óæå ïî ðóññêè, ïðàäåä ïîòîì äàæå âòîðîå èìÿ ðàñòåðÿë, íàñòîëüêî îáðóñåë. Ïîýòîìó ïîèñê çíà÷åíèÿ ôàìèëèè - ñêîðåå äëÿ èíòåðåñà, à âäðóã ó êîãî ðîäñòâåííèêè òîæå òàê ïî-ðóññêè ïèñàëèñü. ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî, â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, òîëüêî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ.
Èùó: Ïîïîâû (×åëÿáèíñê, Òîìñê), Àáðàìîâû (Áóçóëóê è îêðåñòíîñòè), Ãðèí¸âû (Ñòàâðîïîëüå).
| | |
| kbg_dnepr
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362
| Íàâåðõ ##
13 àïðåëÿ 2011 9:14 lidia 88-88 íàïèñàë: [q]  Ëèòâó îíè ïîïàëè â 1840, äî ýòîãî äàâíî æèëè â Âàðøàâå (Áóìáëåð è Çåðíìàíí - íå î÷åíü äàâíî, à äî ýòîãî â Ïðóññèè)[/q]
- Ïî èäåå, èìåííî â Âàðøàâå è ìîæíî áûëî áû èñêàòü ëàòèíñêîå íàïèñàíèå ôàìèëèé. Ïðàâäà, îò 1840 ã. äî 2011 âðîäå íå 230, à 170 ëåò... ---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
Stan_is_loveÌîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
13 àïðåëÿ 2011 12:51 13 àïðåëÿ 2011 16:13 lidia 88-88 íàïèñàë: [q] Ýòè ðîäñòâåííèêè è òàê 230-ëåòíåãî âîçðàñòà.[/q]
170 ëåò íàçàä ïåðååõàëè + âîçðàñò ïðè ïåðååçäå 60 ëåò, ïîëó÷àåòñÿ ðîäñòâåííèêè 230-ëåòíåãî âîçðàñòà. Âñ¸ ñõîäèòñÿ. ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
|
