Немецкие фамилии

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Kercher Irina

Фамилия Керхер мне встретилась впервые в Эльзасе в 1616 году
http://www.familysearch.org/En...me=Karcher
http://resources.rootsweb.ance...me=Karcher

Рауш в Швейцарии, в 1600 году
http://www.familysearch.org/En...ame=Rausch
http://resources.rootsweb.ance...ame=Rausch
Rausch m -(e)s, Räusche
1. опьянение, хмель
er hat einen Rausch — он под хмельком, он навеселе
sich (D) einen Rausch antrinken* [holen] — напиться пьяным
seinen Rausch ausschlafen* — протрезвиться
2. упоение
im ersten Rausch — в первом порыве
es kam über ihn wie ein Rausch — он был в упоении
3. мед. см. Rauschnarkose

Рат - во Франции, в 1580 году
http://www.familysearch.org/En...t_name=Rat
http://resources.rootsweb.ance...urname=Rat
Rat
I m -(e)s, Ratschläge
совет (указание)
bei j-m Rat holen — просить у кого-л. совета
j-n um Rat fragen — обратиться к кому-л. за советом
sich (D) bei j-m Rat holen, j-n zu Rate ziehen* — советоваться с кем-л.; привлечь кого-л. в качестве консультанта
mit j-m zu Rate gehen* (s) — посоветоваться с кем-л.
mit sich (D) selbst zu Rate gehen* (s) — обдумать, продумать
da ist guter Rat teuer — положение затруднительное
ich weiß (mir) keinen Rat mehr — я не вижу выхода, я не знаю, как быть
Rat wissen* [schaffen]
1) найти выход
2) дать совет
einen Rat in den Wind schlagen* — не слушать(ся) совета
◊ j-m mit Rat und Tat beistehen* [zur Seite stehen*] — помочь кому-л. словом и делом
guter Rat kommt über Nacht посл. — ≅ утро вечера мудренее
kommt Zeit, kommt Rat погов. — поживём — увидим
II m -(e)s, Räte
1. совет (совещательный орган)
wissenschaftlicher Rat — научный [учёный] совет
Rat halten* — держать совет, совещаться; заседать
2. совет (руководящий орган)
Rat des Bezirks — окружной совет (ГДР)
Rat des Kreises — районный совет (ГДР)
Rat der Stadt — городской совет (ГДР)
Rat des Stadtbezirks — совет городского района (исполнительный орган собрания депутатов городского района) (ГДР)
3. советник (титул, звание)
◊ Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe ист. (сокр. RGW) — Совет Экономической Взаимопомощи (сокр. СЭВ)

Kercher Irina

Karcher, Kärcher: 1. Karrenfuhrmann = извозчик, фамилия наиболее распространена в земле Баден-Вюрт., первое упоминание в 1326 в г. Эсслинген
2. в Северо-Восточной Германии встречается как производное от названий населенных пунктов: Karcha (саксония), Karche (Бранденбург)

Rat, Rath: производное от имен, содержащих слово рат (Radloff)
производное от названия населенного пункта Rath (Nordrhein-Westfalen).
от слова Rathgeb, Ratgeber - советчик

Kercher Irina
Kercher Irina написал:

[q]
откуда произошла фамилия Керхер, Рат и Рауш
[/q]

Здесь http://www.verwandt.de/karten/absolut/k%25C3%25A4rcher.html Вы можете посмотреть распределение Ваших фамилий в Германии. Места наибольшей концентрации, ВОЗМОЖНО, являются и местами происхождения фамилий.

Пожалуйста, помогите "расшифровать" фамилию - Филенковы.

Да уж, чисто немецкая фамилия.

Geo Z написал:

[q]

Да уж, чисто немецкая фамилия.
[/q]

Что зачастили с украинскими фамилиями на немецкий форум

То Манько спрашивали, нынче Филенко (в) пожаловал

Tino написал:

[q]
То Манько спрашивали
[/q]

Был вот Herr Mann, а к вам приехал и стал каким-то Манько.

Geo Z написал:

[q]

Tino написал:
[q]
То Манько спрашивали
[/q]

Был вот Herr Mann, а к вам приехал и стал каким-то Манько.
[/q]

Вам всё шуточки... А тот, кто в Польше был героем восстания Юлианом Манько, в России на каторге стал называться Юлием Карловичем Манке. Думаете, случайно?

Ну так понимаю что Манько может облагородить свою фамилию до Манн или Манке. Но чтоб наоборот.

Зачем бы ему её благородить? В России? Каторжнику? Или к немцу уважения больше? Но потомки всё-таки говорят о немецком своём происхождении, хотя давным-давно все называют себя русскими. Забавно, что русские потомки пошли от брака не то поляка, не то немца Юлиана и иркутской бурятки... Кстати, фамилия Манке в Польше распространена почти не меньше, чем Манько, Но Манке живут большей частью на западе страны, а Манько (и Манко) - на востоке. Есть о чём подумать.

Значение и первое упоминание