⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн. [х]

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

VGD.ru

РЕГИСТРАЦИЯ

Войти

Поиск

Раздел Архив форума » Архив форума » Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий

Вниз ⇊

Происхождение и значение ИМЕНИ и ФАМИЛИИ.

(2013 - 2016 гг.).

← Назад Вперед →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 23 24 25 26 27 * 28 29 30 31 ... 194 195 196 197 198 199 Вперед →
Модератор: valcha

Alexandr Matushnyak

Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 9

Наверх ## 27 мая 2009 16:34
Прошу помогите

Geo Z

Все люди имеют фамилии. Фамилии записаны в паспортах, свидетельствах о рождении,и в свидетельствах о браке. Но не все из нас задумываются над происхождением своей фамилии. Запомнив ее с детства, мы на протяжении последующей жизни повторяем ее как нечто раз навсегда данное.
Фамилия — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье. Фамилии были широко распространены еще в Древнем Риме, прежде всего в среде родовой знати. По исследованиям В. А. Никонова фамилии в Европе возникли поздно на севере Италии в X-XI вв.
Как ни странно это звучит, но до конца XVIII- середины XIX века большинство населения нашей страны фамилий не имело.
Поначалу фамилии возникли у феодалов и указывала на те земли, которые ему принадлежали . Так возникли фамилии Вяземский, Елецкий и др. Русские фамилии встречаются в документах, относящихся к XV веку.
Когда в России пало крепостное право, перед правительством встала серьезная задача: дать фамилии бывшим крепостным. Одним крестьянам давали полную или измененную фамилию их бывшего помещика, у других в фамилию превращали отчество, а у третьих - прозвище. Слово "фамилия" - латинского происхождения. У римлян оно первоначально относилось к рабам. Familia - совокупность принадлежащих одному человеку рабов. Но по всей Европе и в России это слово распространилось именно в значении "семья".

http://www.genealogie2007.narod.ru/noms/prois.html

Помогите пожалуйста найти хоть что-то по фамилии Матушняк. значение, предков всё что можно.
Последние сведения дед Матушняк Иван, проживал в г. Балта Украина Одесская обл.

Лайк (1)

valcha

Модератор раздела
https://forum.vgd.ru/349/

valcha

Сообщений: 25604
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 21760

Наверх ## 16 февраля 2013 0:54

Geo Z написал:

[q]
Вот евреям в России и давали руссие фамилии.
[/q]

По разному было.

---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b

Geo Z LT Сообщений: 19945 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13359	Наверх ## 16 февраля 2013 1:09 Ну не всем так повезло.

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11413
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7396

Наверх ## 16 февраля 2013 8:41

Geo Z
Уверены?

Циля
Бетя
Шлëма
Сруль
Ася
Боня
Бруня

Какие замечательные русские имена! А, главное, распространенные. Русские имена давали евреям если они переходили в русскую веру. Тогда им давали русские имена и русские же отчества. У нас на форуме в разделе Еврейская генеалогия есть тема Евреи, принявшие христианство. Там много живых примеров тому.

---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru

Yuriy Almazov

станица на Кубани
Сообщений: 851
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176

Наверх ## 16 февраля 2013 9:36

Stan_is_love написал:

[q]
документы писались на русском и фамилии у евреев тоже.
[/q]

Почти у всех так было. У приазовских греков тоже. И антропонимикон у них очень сложный. Но во всех работах, кто бы ни был их автором по национальности (в т.ч. и грек Токий) употребляется термин "фамилии приазовских греков". Бейдер же и другие, в т.ч. и на этом сайте, без оглядки называют подобное "еврейскими фамилиями". Обыкновенное невежество и неуважение к другим. Обыватель, прочтя такие, с позволения сказать, труды, делает зачастую однозначный вывод:"Ага, значит, Таран, Лазарев, Моисеев - еврейские фамилии!" Даже говоря о более чётко очерченном украинском антропонимиконе постоянно нужно делать оговорки - много "перехлёстов" с белорусами, русскими, молдаванами, с разными группами греков, поляками, словаками и даже венграми, ну, разумеется, и с евреями. По моему убеждению, еврейские фамилии - это антропонимикон евреев в Израиле. Во всех остальных случаях это фамилии, которые были у евреев с различной степенью "еврейскости".

---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11413
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7396

Наверх ## 16 февраля 2013 9:57 16 февраля 2013 10:08

Tamanbek
А Вы хотите сказать, что Таранов, Баранов, Баркашов не еврейские фамилии? С похожими русскими фамилиями это всего лишь омонимы. И в чем невежество Бейдера, если без его объяснения еврейских фамилий-аббревиатур их так и трактовали бы «Таран ~ это баран, а баран ~ это таран».

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11413
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7396

Наверх ## 16 февраля 2013 10:04

Tamanbek
Вы какой антропонимикон евреев в Израиле имеете в виду? Который существовал при Соломоне? Или когда сейчас евреи свои фамилии «переводят» на иврит? У куда девать весь этот пласт еврейских фамилий, которые возникли НЕ в Израиле? Прикажите считать их: русским, белорусскими, малорусскими?

Tino

Київ, Україна
Сообщений: 4409
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3950

Наверх ## 16 февраля 2013 12:23

Stan_is_love написал:

[q]
У куда девать весь этот пласт еврейских фамилий, которые возникли НЕ в Израиле? Прикажите считать их: русским, белорусскими, малорусскими?
[/q]

Термин "малорусскими" здесь явно неуместен. А фамилии евреев, созданные на основе украинских, белорусских, русских, польских или немецких словообразовательных моделей и лексики должны считаться соответственно украинскими, польскими, русскими, немецкими или белорусскими. Если же они созданы на основе специфической лексики языков евреев даже по иноязычным словообразовательным моделям, то их следует считать еврейскими. Например: Шнейдеров, Шендерович, Рабинович, Берлименко, Меламедов.
Что касается фамилий-абревиатур, то, на мой взгляд, на том основании, что взяв русскую или украинскую фамилию и сделав из неё фамилию-абревиатуру, такие фамилии как Баранов, Таранов, Баркашов, Таран, Баран ни в коем случае не следует рассматривать как еврейские. Они опять же попадают в категорию "фамилии евреев".

---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11413
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7396

Наверх ## 16 февраля 2013 13:33

Tino
В том то и дело, что евреи не берут за основу русскую фамилию 'Баранов' и др, а свои слова на иврите складывают в слово, напоминающее подобное из других языков, не только из русского, а, например, из немецкого. Те кто в курсе, мол, понимают.

nikolena Новичок Сообщений: 14 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4	Наверх ## 16 февраля 2013 14:48 Далее ,чем мой прадед Никогда Михаил(отчество не знаю),приблизительно 1880-82г.р ничего мне не известно.По рассказам моего отца предки с Украины,но перебрались в Нижнее Поволжье где-то в 18 веке

nikolena Новичок Сообщений: 14 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4	Наверх ## 16 февраля 2013 14:55 Спасибо за интересные рассуждения.

← Назад Вперед →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 23 24 25 26 27 * 28 29 30 31 ... 194 195 196 197 198 199 Вперед →
Модератор: valcha

Генеалогический форум » Архив форума » Архив форума » Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий » Происхождение и значение ИМЕНИ и ФАМИЛИИ. [тема №46631]

Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт
Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума
Содержимое страницы доступно через RSS
© 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо
16+ Правообладателям