Украинские и казацкие фамилии - Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

IAA Спасибо вам!!! Помогли мне очень сильно!!(все известные мои семейные фамилии разобрал и понял шо они означают)
Сейчас выезжаю в отпуск, в родные пенаты и хочу засесть в областном архиве и тупо выписывать все фамилии из метрик через каждые 10 лет!??

А затем поинтересоваться у "возрастных" родычей какие фамилии поныне здравствуют в селе, а которых и след пропал....
Тут я открыл отцовский школьный альбом и увидел , как для меня показалось, замысловатые фамилии:Гуд, Гой, Герба, Будик, Сподарец, Слодарец, Лифиренко, Щасна, Черкай(зная ваш интерес до укр. фамилий)...Можете не приводить их истолкование, но если время будет, то насители фамилий обрадуются

...
Спасибо за внимание....!

IAA Польская фамилия Zamula присутствует во множестве источников, перечислять которые было бы долго. Однако этимология фамилии существенно иная: замула- примерно то же самое, что по русски Ильницкий или Иловский, от слова Мул - ил. Zamulisko - илистая почва, скопление ила. Фамилия ЛОКАЛИЗОВАНА на Кресах Сходних - в Южной Белоруссии и, в Подолии и на Волыни. Из самых известных носителей - Кшиштоф (Христофор) Замула, подкоморий Витебский, конец шестнадцатого века.

Allex спасибо за замечание и участие.
Вообще-то это распространённые ошибки - связывать фамилию с подходящим словом. Польские же фамилии гораздо беднее, чем русские по количеству именований, ставших основой фамилий. И если бы в основе фамилии было бы какое-то подобное место или местность, то фамилия была бы Замульский или Мульский.
Ильницкий - название его фамилиеобразуещего НП произошо в два этапа, а исходило от имени Илья.
Иловский - может соответствовать ф. Замуле и даже Замульский только с большооой натяжкой. А если точнее, то параллели тут вообще никакой нет. Допускаю, что может только с этими фамилиями (как Вы и написали - примерно).
Zamulisko - этимологически что-то типа "замулёная", сильно "заилёная" и, ест-но, грязная местность.

Единственное, что тут может быть - это возможно несколько иное значение фамильной основы, нежели украинское, хотя разница была вряд ли большая.

Но илистая местность всё-таки могла способствовать происхождению фамилии Замула, ведь прозвище могло появиться ещё и так.
Житель грязной, болотистой или илистой местности, пройдя до "большой земли" через болотистую или илистую местность, приходил на общее собрание, сходку несколько извозив ноги в иле или тине [по себе знаю, что от них довольно трудно избавиться, пока их налипшы не высохнут окончательно, можно только размазать ещё сильнее], за что также мог получить прозвища Замула.
Изолированное, труднопроходимое место как раз способствовало нынешнему компактному проживанию многочисленных потомков одного из Замул.
При следующем обновлении я учту этот возможный случай происхождения фамильного прозвища в толковании фамилии.

poiskovik Хорошо, при следующем обновлении всё будет, но когда буду его делать - пока не знаю.

Слодарец - видимо описка или неправильное прочтение фамилии Сподарец.

Гуд, Будик, Лифиренко - этимология пройдёт "без сучка и задоринки".
Но к и ним, и другим желающие, предлагайте, пожалуста, свои этимологии.

IAA Вот , кстати в командировках повстречал людей с фамилиями- Добижа, Левчук, Доля ( с ударением на втором слоге) может быть Вам будет интересно. А вот с фамилией Калантырский никак не могу разобраться. То-ли польская, зап.украинская, то-ли еврейская? Но имена у носителей этой фамилии - Домна, Парасковья, Афанасий.И вроде как бы они выходцы из Украины или Белоруссии (западных).Нет ли соображений по этому поводу?

Allex Фамилия Калантырский происходит от названия селения Калантыр (Калантырь, Калантир).
Но есть ещё фамилии Калантир, Калантыр, Калантыра, Колантыров - все вероятно южного (южнорусского, южнороссийского или малороссийского, украинского), отчасти и белорусского происхождения.
Значит были такие прозвища, как Калантир, Калантыр, Калантыра, Колантыр - уверен, что у них общее значение.
Слово "калантир" часто упоминается в украинских текстах.

Nata K, Yulita и другие. Что такое калантир?

Вот еще две фамилии - Пейпена (товарищ Непейводы?) и Лихошвай (хорошо шил что-то?)

VictoryM "лихо" - это не хорошо, а плохо. :)

А я думала, "лихо" - это быстро, ловко, ну, по аналогии со словом "лихач"-водитель.

IAA
Андрей!
А может быть, все-таки, КОЛОНТАРЬ (доспех, броня из блях и колец) или КОЛОНТАР (у евреев до революции - староста общины)?

С уважением, Наталья (Киев)

[q]
monaleks Y
Вашу двусоставную фамилию нужно объяснять отдельно по частям.
Монька, Монькин: от уменьшительной формы Монька целого ряда православных имён:
Аммоний, Амонит, Артемон, Евдемон, Евсхимон, Иераклемон, Монсифей, Паламон, Пантелеймон, Парамон, Самон, Симон, Соломон, Тимон, Филимон, Филоктимон, Херимон... и некоторых других, в том числе исключённых в 19 веке из православного канона по ряду причин.
Фамилия Портянка и другие, искомые вами, есть в бюллетене этого форума: http://familia.hotbox.ru/fam/ukr-kaz.htm
[/q]