Украинские и казацкие фамилии

apss
Может на самой территории Галиции и не были, и я больше чем уверена, что через то конкретное село, где объявился Кокон, французы не проходили.
Я не об этом писала, умейте читать тексты.
Пан Balimba меня понял и написал:
...попал как пленный? Мои земляки ( в том числе и предки) воевали против Наполеона в составе австрийской армии.......
===============================================
......Внешне после Тильзита оба императора демонстрировали свою дружбу, а внутренне они понимали разницу в своих подходах к решению европейских дел.
Особенно ярко это сказалось во время свидания обоих императоров в ЭрФурте, происходившего в сентябре 1808 г., по инициативе Наполеона I.
Наполеон в это время готовился к новой войне с Австрией; он добивался, согласно Тильзитскому договору, совместного выступления Франции и России против Австрии. Александр I оказывал сопротивление планам и требованиям Наполеона, тем более что к этому его подстрекал изменивший тогда Наполеону его министр иностранных дел Талейран, но в конце концов он подписал секретную конвенцию о совместных действиях против Австрии в случае ее войны с Францией. Наполеон взамен дал согласие на присоединение к России Молдавии и Валахии.
....Когда же началась война, Александр I не торопился с посылкой войск. Русские войска шли весьма медленно, они не успели прийти в Австрию, когда Наполеон в июне 1809 г. уже успел разбить австрийскую армию.
При заключении с Австрией мира Наполеон предложил Александру I за союз во время войны взять принадлежавшую тогда Австрии Тарнопольскую область, рассчитывая поссорить на будущее время Россию с Австрией.
Наполеон, предполагая использовать польские войска против России, поскольку они активно участвовали в войне на его стороне передал после разгрома Австрии герцогству Варшавскому Галицию.
================================
Военные действия были, могли быть и раненые и даже пленные......и м.б., страшно вымолвить - дезертиры из франц. Армии.
Вы посмотрите на фр. сайте, из каких провинций были эти Cocon. Многие из южных, приальпийских, а это почти Италия.

valcha Не обижайтесь, но если можно то BALYMBA а не BALIMBA. Для меня это очень важно - ведь это фамилия моих предков.apss Почему я написал о ПЛЕННОМ французе. Потому, что мне известны случаи когда пленные турки попадали в Карпаты ( как бы это правильно написать - под влиянием обещание относительной свободы и возможности жить в глубине гор). В 18 веке верховья Карпат были еще малолюдными и местными землевладельцами широко применялось принятие на службу всех желающих с последующим наделением их земли. Так если на это "купились" турки, то и вполне возможно пленный или дезертировавший француз.

Balymba

В дезертира уже можно поверить. Убежали с Росии. Это факт.
Извините, мне всё уже попуталось. Была Кокона или Кокон? В начале. так как Вы её встретились?

Balymba

Кокона???
Откуда здесь взялся Кокон?
Нет, буквы не прибавлялись. Может только, как писарём был какой-то аналфавит. Но и то не. Раньше бы потерял.
Но Кокона уже может быть румынская. Так я её слышу, хотя это никакое внушение. Так звучит. Не смейтесь.

Balymba
Этот поляк. 100%. По имени.
Но здесь:
First Name: Leonardo
Last Name: Cocona
Ethnicity: Italy, South

First Name: Francesco
Last Name: Cocona
Ethnicity: Italy, So. Italian

First Name: Eleni
Last Name: Cocona
Ethnicity: Greek, Greek

First Name: Nikolaos
Last Name: Kokona
Ethnicity: Greece
Stamou Kokona
Syreya Kokona

По - романски зазвучало и она такая. Румыния по - соседски. Первая ассоциация. Но нет- она итальянская. В других странах получает уже фонетическую запись. Как у Вас?
Откуда она в Галиции? Может?
http://pl.wikipedia.org/wiki/L...5%82oszech