⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Архив форума » Архив форума » Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий
Вниз ⇊

Украинские и казацкие фамилии


Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 161 162 163 164 165  * 166 167 168 169 ... 292 293 294 295 296 297 Вперед →
kukin
Долгожитель форума
Ищу ГЕРБ с видом на дворянство!

kukin

Сумщина
Сообщений: 1056
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 620
Вверх   #31 августа 2009 15:27

Tino написал:
[q]
все таки Ліщук, то походить воно від діалектної форми слова Лящ - Ліщ
[/q]

А если посмотреть так

Ліс- Лі[cч]ук – Ліщук

Ліщ [ь] – Ліщ[ьу]к - Ліщюк
:cheesy:
---
Поперека, Сердюк, Сенько,Нужный,Калюжный, Прохненко- (Иваница)___Фесенко,
Елисеенко,Конотоп, Король - (Деркачевка)___ Касьян,,
Зайцевы, Лобовы, Михайловы, Хмарские - (Харьков)
Николай Ф
Долгожитель форума

Николай Ф

Тула
Сообщений: 796
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3227
Вверх   #31 августа 2009 15:41

Tino написал:
[q]
По-видимому, эта фамилия - плод русификации фамилии Хардик
[/q]

Если русификация, то может подскажете, что значит по-украински ХАРДИК ?
В словаре Даля приводится слово "ХОРДАТЬ" казацкого происхождения, означающее "ТОЛСТО, ГРУБО ПРЯСТЬ". В Курской и Орловской областях есть соответственно село и деревня с названием ХАРДИКОВО. У многих выходцев из них фамилия ХАРДИКОВ. Я пока склонен связывать происхождение названия этих населенных пунктов и указанной фамилии с этим глаголом.
ГIП
Начинающий

ГIП

пещера-1
Сообщений: 47
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 21
Вверх   #31 августа 2009 16:02
В украинском слово окромя "хардакать" не встречал. :shocked
ГIП
Начинающий

ГIП

пещера-1
Сообщений: 47
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 21
Вверх   #31 августа 2009 16:11 31 августа 2009 16:34
Корд (или «хорд»), по- гречески - струна
возможно, что основа для изготовления полотна (натянутые нити) и называлась этим хардиком ;)
kbg_dnepr
Долгожитель форума

Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7834
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4372
Вверх   #31 августа 2009 16:12

ГIП написал:
[q]
В украинском слово окромя "хардакать" не встречал.
[/q]

Я и "хардакать" не встречала... А что оно значит?
---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.)
kbg_dnepr
Долгожитель форума

Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7834
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4372
Вверх   #31 августа 2009 16:14

ГIП написал:
[q]
возможно, что основа для пряжи (натянутые нити) и называлась этим хардиком
[/q]

Вообще-то прядут без всякой основы. На прялку привязывают пучок шерсти (льна), а потом из него скручивают нить.
---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.)
ГIП
Начинающий

ГIП

пещера-1
Сообщений: 47
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 21
Вверх   #31 августа 2009 16:31
Хардакать- говорить на непонятном языке.
А с пряжей все верно, я имел ввиду процесс когда ткут, а написал прядут :((
Stan_is_love
Долгожитель форума

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 12502
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7407
Вверх   #31 августа 2009 16:58

ГIП написал:
[q]
Корд (или «хорд»), по- гречески - струна
[/q]

Всё верно, только не хорд, а хорда.
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
Мурзилка
Долгожитель форума

Мурзилка

Сообщений: 3746
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1166
Вверх   #31 августа 2009 17:22

kukin написал:
[q]
Tino написал:
[q]
все таки Ліщук, то походить воно від діалектної форми слова Лящ - Ліщ
[/q]


А если посмотреть так

Ліс- Лі[cч]ук – Ліщук

Ліщ [ь] – Ліщ[ьу]к - Ліщюк
[/q]


Как не крутите - от слова "лес"! Залищук, Полищук, Лищук. Аналогии образования украинских фамилий с суффиксами - щ -ук.
Лищук - Тот, кто из лесу,живущий в лесу.
Извините за русский. Нет украинской раскладки сейчас.
Stan_is_love
Долгожитель форума

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 12502
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7407
Вверх   #31 августа 2009 17:31

Tino написал:
[q]
На сегоднешний день у фамилии Хардиков - около 400 носителей в Украине и только 14 носителей фамилии Хардик
[/q]

И 12 носителей фамилии Хардикайнен. На Украине. Какие северные южно-русские корни! :)
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 161 162 163 164 165  * 166 167 168 169 ... 292 293 294 295 296 297 Вперед →
Генеалогический форум » Архив форума » Архив форума » Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий » Украинские и казацкие фамилии [тема №4225]
Вверх ⇈