Украинские и казацкие фамилии
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
31 августа 2009 10:43 31 августа 2009 15:10 Николай Ф написал: [q]
Здравствуйте ! Вопрос знатокам. Нет ли украинских корней у фамилии ХАРДИКОВ ? [/q]
Как ни странно есть корни этой фамилии в Украине. По-видимому, эта фамилия - плод русификации фамилии Хардик На сегоднешний день у фамилии Хардиков - около 400 носителей в Украине и только 14 носителей фамилии ХардикЕсли интересна тема руссификации украинских фамилий, то вот Вам ссылка http://luchenko.com/index.php?...;Itemid=50  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
kukinИщу ГЕРБ с видом на дворянство!  Сумщина Сообщений: 1057 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 615 | Наверх ##
31 августа 2009 15:27 Tino написал: [q] все таки Ліщук, то походить воно від діалектної форми слова Лящ - Ліщ[/q]
А если посмотреть так Ліс- Лі[cч]ук – Ліщук Ліщ [ь] – Ліщ[ьу]к - Ліщюк  ---
Поперека, Сердюк, Сенько,Нужный,Калюжный, Прохненко- (Иваница)___Фесенко,
Елисеенко,Конотоп, Король - (Деркачевка)___ Касьян,,
Зайцевы, Лобовы, Михайловы, Хмарские - (Харьков) | | |
Николай Ф Тула Сообщений: 797 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2975 | Наверх ##
31 августа 2009 15:41 Tino написал: [q] По-видимому, эта фамилия - плод русификации фамилии Хардик [/q]
Если русификация, то может подскажете, что значит по-украински ХАРДИК ? В словаре Даля приводится слово "ХОРДАТЬ" казацкого происхождения, означающее "ТОЛСТО, ГРУБО ПРЯСТЬ". В Курской и Орловской областях есть соответственно село и деревня с названием ХАРДИКОВО. У многих выходцев из них фамилия ХАРДИКОВ. Я пока склонен связывать происхождение названия этих населенных пунктов и указанной фамилии с этим глаголом. ---
Ищу сведения о семье однодворца Игната Иванова сына ФРОЛОВА с сыновьями ФОТЕЕМ (ок. 1694 г.р.) и ЯКОВОМ (ок. 1706 г.р.) до 1729 г. (предположительно Козловский, Тамбовский, Лебедянский и ближние уезды). В 1729 г. и позднее проживали в с. Русанове на р. Савале Тамбовского уезда. | | |
ГIПНачинающий  пещера-1 Сообщений: 47 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
31 августа 2009 16:02 В украинском слово окромя "хардакать" не встречал.  | | |
ГIПНачинающий пещера-1 Сообщений: 47 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
31 августа 2009 16:11 31 августа 2009 16:34 Корд (или «хорд»), по- гречески - струна возможно, что основа для изготовления полотна (натянутые нити) и называлась этим хардиком  | | |
| kbg_dnepr
Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7153
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4322
| Наверх ##
31 августа 2009 16:12 ГIП написал: [q] В украинском слово окромя "хардакать" не встречал.[/q]
Я и "хардакать" не встречала... А что оно значит? ---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
| kbg_dnepr
Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7153
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4322
| Наверх ##
31 августа 2009 16:14 ГIП написал: [q] возможно, что основа для пряжи (натянутые нити) и называлась этим хардиком[/q]
Вообще-то прядут без всякой основы. На прялку привязывают пучок шерсти (льна), а потом из него скручивают нить. ---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
ГIПНачинающий пещера-1 Сообщений: 47 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
31 августа 2009 16:31 Хардакать- говорить на непонятном языке. А с пряжей все верно, я имел ввиду процесс когда ткут, а написал прядут  | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
31 августа 2009 16:58 ГIП написал: [q] Корд (или «хорд»), по- гречески - струна[/q]
Всё верно, только не хорд, а хорда. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Мурзилка Сообщений: 3304 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1137 | Наверх ##
31 августа 2009 17:22 kukin написал: [q] Tino написал:
[q] все таки Ліщук, то походить воно від діалектної форми слова Лящ - Ліщ[/q]
А если посмотреть так
Ліс- Лі[cч]ук – Ліщук
Ліщ [ь] – Ліщ[ьу]к - Ліщюк[/q]
Как не крутите - от слова "лес"! Залищук, Полищук, Лищук. Аналогии образования украинских фамилий с суффиксами - щ -ук. Лищук - Тот, кто из лесу,живущий в лесу. Извините за русский. Нет украинской раскладки сейчас. | | |
|
