Значение фамилии

ivanzza написал:

[q]

Так получается, что фамилия возможно и немецкого происхождения? Ну, типа ....... БЕККЕР

[/q]

Моя классная руководительница Беккер Валентина Сергеевна, замечательный человек. Дай, Бог, ей здоровья и долгих лет. Уже за 60, а до сих пор преподает.
Муж у нее Константин Константинович, царствие ему небесное, потомок казахстанских немцев.

ivanzza написал:

[q]

прошу высказать ваши соображения по поводу фамилии РОББЕК.

[/q]

Одно время хорошо знал Ребеко Игоря Николаевича, жившего и, надеюсь до сих пор живущего, в Москве. Насколько помню, но могу и ошибиться, его предки из Украины.

Stan_is_love написал:

[q]

фамилия могла быть получена от немца, то есть немец дал фамилию коренному жителю

[/q]

Один из моих друзей родом с Украины, много лет живущий в Москве, носит немецкую фамилию, фамилию барина, которому когда-то принадлежала их деревня.

ivanzza написал:

[q]

ветка с немцами, конечно, очень интересно, но вот как их связать с маленьким селом на Колыме за полярным кругом

[/q]

А чего, туда высылалы только славян?

livza написал:

[q]

А чего, туда высылалы только славян?

[/q]

К стыду своему, признаюсь, незаслуженная у меня была в школе пятерка по истории Родичи под пытками рассказали, что все это происходило, оказывается, при Петре Первом! А после его кончины этот бедный врач с семьем был сослан (или вынужден бежать) на Колыму, где расселил своих сыновей по селам вдоль реки (тоже странно как то, толпой как то полегче и веселее) . Ну вот там этот род и размножился, довольно таки успешно. Скажите, реально вот начать с конца распутывать? Потому что бабушкины родители были рыбаками, кочевали по озерам и найти метрики о их рождении скорее всего весьма проблематично...

Арвид написал:

[q]

Здравствуйте, не могли бы Вы мне подсказать, что значит имя Арвид.

[/q]

Арвид, Арвит, Арве
От древнескандинавского имени Arnviðr: orn (орел) + viðr (лес).
Немецкий (Deutsch)
м. Arwid (Арвид), Arwit (Арвит)
Шведский (Svenska)
м. Arvid (Арвид)
Норвежский (Norsk (bokmål)
м. Arvid (Арвид), Arve (Арве)
Финский (Suomi)
м. Arvi (Арви), Arvo (Арво)
http://kurufin.narod.ru/html/Translate/Arwid.html

MHacak написал:

[q]

У литовцев есть имя Арвидас (Arvydas)

[/q]

Arvīds есть и у латышей. есть ли у нихм что либо общее со скандинавским, не знаю.
В Литве объясняют так:

Arvydas – lietuvių: ar- (ar „taip pat, irgi“) + vyd (prūsiškai widdai „matė“, lietuviškai išvydo)
„taip pat, irgi“ - то же
prūsiškai widdai „matė“, lietuviškai išvydo - по-прусски widdai - видел, по-литовски išvydo - увидел.