Значение фамилии

apss написал:

[q]

Дубас фамилия русская??? От лодки???

[/q]

Есть 2228 на Украине. А польские 1118 Dubas по всей Польше тоже что ли украинцы? Ещё в Германии 72 украинца Dubas, 64 четыре швейцарца, и что, французские Dubas до сих пор ни при чём?

apss написал:

[q]

Где лодка, там лодка, где судно, там судно.

[/q]

Даже долблёная лодка однодеревка является по существу видом речного судна. Даже Робинзон собирался пуститься в плавание по океану на такой вот лодке-однодеревке.

Geo Z написал:

[q]

Польские могут быть от лодки, русские - от сарафана, украинские - и от лодки и от сарафана. а французские - от чего-то французского.

[/q]

Логично! Тогда следует докопаться откуда пошли названия лодки и сарафана. Возможно окажется, что все они, как и французские, от чего-то французского.

ABG написал:

[q]

Українською така лодка називається ДУБ, а не ДУБАС.

[/q]

дуб, южн. челн, лодка, струг однодеревка, долбушка; дубы с наделками, по бугу и днепру, подымают 150 до 700 четвертей хлеба.
дубасы, на зап. буге, байдаки, подымают 3-5 тыс. пуд.

[q]

Тогда следует докопаться откуда пошли названия лодки и сарафана

[/q]

дубленый полушубок, холщевый сарафан или дубас, холст и пр. дубленицы ж. мн. продубленные рукавицы. дубленые овчинки.
дубас м. вологодск. перм. сиб. безрукавый рабочий сарафан, толстого холста, дубленый, выкрашенный дубом; простой крашеный сарафан.

Французское
du bas jusqu'en haut - снизу доверху

Geo Z написал:

[q]

Французское
du bas jusqu'en haut - снизу доверху

[/q]

bas-du-cul invar. - m коротышка,
Вообще то отдельно слово бас есть и в русском с тем же значением.
Бас
м. вообще, низкий, толстый звук или голос; | часть созвучия или музыкального многогласия, заключающая в себе низшие звуки, соответствующие средним и высшим; нижний из четырех принятых голосов многозвучия; | человек с таким низким голосом.

Geo Z написал:

[q]

Français - Basse

[/q]

Во Франции даже топоним есть Ба-ан Бассе , но какое он имеет отношение к фамилии Dubas ?