Значение фамилии
| apss Сообщений: 2431 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2775
| Наверх ##
21 июня 2010 13:47 livza написал: [q] Если анализировать "от корня" - дуб, тогда и здоровяк, и сплавщик леса (не хиленький!)[/q]
Если "от корня", то все фамилии "с дубом" (их несколько десятков) не хиленьких людей. Но - если производные слова или суфиксы позволяют уточнять значение прозвища, уточняем. Суфикс -ас создаёт увеличительные и уничижительные имена, с отрицательным оттенком. Поэтому Дуб-ас хорошй для судна, не для здоровяка. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11409 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7391 | Наверх ##
21 июня 2010 14:03 Bagamix написал: [q] У моей прабабушки была фамилия Дубас. Откуда она произошла[/q]
Возможно, от названия сарафана особого покроя - дубаса. apss написал: [q] фамилия Дубас происходит скорее от апелятива дубас - вид речного судна.[/q]
Дубас - долбленая лодка однодеревка. Bagamix написал: [q] есть ли в ней прибалтийские корни?[/q]
ABRAHAM DUBAZ - International Genealogical Index / CE Gender: Male Christening: 02 AUG 1739 Rougemont, Vaud, Switzerland ADELAIDE DUBAS - International Genealogical Index / CE Gender: Female Christening: 25 JUL 1847 Merviller, Meurthe-Et-Moselle, France MARIE-ANNE ELEONORE DUBAS - International Genealogical Index / CX Gender: Female Birth: 01 JAN 1817 Saint-Martin, Antilles Francaises, Caribbean JEAN BAPTISTE DUBAS - International Genealogical Index / OI Gender: Male Birth: Saint, , Mauritius, Indian Ocean Islands Giovanni DUBAZ - International Genealogical Index / SE Gender: Male Marriage: 14 MAR 1794 Grisignana D'Istria, Pola, Pola Province, Italy Catherine Dubas - International Genealogical Index / MI Gender: Female Birth: 13 SEP 1692 Magnieres Так что я не был бы столь категоричен в определении этой фамилии от вышеперечисленных слов. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| apss Сообщений: 2431 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2775
| Наверх ##
21 июня 2010 14:14 Stan_is_love написал: [q] Дубас - долбленая лодка однодеревка.[/q]
Где лодка, там лодка, где судно, там судно. Дубас фамилия русская??? От лодки??? Stan_is_love написал: [q] Так что я не был бы столь категоричен в определении фамилии [/q]
Французский Dubas здесь ни при чём. Можете дать Tino. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11409 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7391 | Наверх ##
21 июня 2010 14:26 apss написал: [q] Дубас фамилия русская??? От лодки???[/q]
Есть 2228 на Украине. А польские 1118 Dubas по всей Польше тоже что ли украинцы?  Ещё в Германии 72 украинца Dubas, 64 четыре швейцарца, и что, французские Dubas до сих пор ни при чём? apss написал: [q] Где лодка, там лодка, где судно, там судно.[/q]
Даже долблёная лодка однодеревка является по существу видом речного судна. Даже Робинзон собирался пуститься в плавание по океану на такой вот лодке-однодеревке. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13353 | Наверх ##
21 июня 2010 14:37 Польские могут быть от лодки, русские - от сарафана, украинские - и от лодки и от сарафана. а французские - от чего-то французского. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11409 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7391 | Наверх ##
21 июня 2010 15:29 Geo Z написал: [q] Польские могут быть от лодки, русские - от сарафана, украинские - и от лодки и от сарафана. а французские - от чего-то французского. [/q]
Логично! Тогда следует докопаться откуда пошли названия лодки и сарафана. Возможно окажется, что все они, как и французские, от чего-то французского. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
ABG Сообщений: 420 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
21 июня 2010 15:41 Stan_is_love написал: [q] Geo Z написал:[q] Польские могут быть от лодки, русские - от сарафана, украинские - и от лодки и от сарафана. а французские - от чего-то французского. [/q]
Логично! Тогда следует докопаться откуда пошли названия лодки и сарафана. Возможно окажется, что все они, как и французские, от чего-то французского. [/q]
Українською така лодка називається ДУБ, а не ДУБАС. А у Францію та Німеччину попросту переїхали емігранти зі сходу. --- Українська геральдика, вексилологія, сфрагістика та генеалогія
сайт: http://uht.org.ua
форум: http://uht.org.ua/forum | | |
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13353 | Наверх ##
21 июня 2010 16:06 21 июня 2010 16:07 ABG написал: [q] Українською така лодка називається ДУБ, а не ДУБАС.[/q] дуб, южн. челн, лодка, струг однодеревка, долбушка; дубы с наделками, по бугу и днепру, подымают 150 до 700 четвертей хлеба. дубасы, на зап. буге, байдаки, подымают 3-5 тыс. пуд. [q] Тогда следует докопаться откуда пошли названия лодки и сарафана[/q]
дубленый полушубок, холщевый сарафан или дубас, холст и пр. дубленицы ж. мн. продубленные рукавицы. дубленые овчинки. дубас м. вологодск. перм. сиб. безрукавый рабочий сарафан, толстого холста, дубленый, выкрашенный дубом; простой крашеный сарафан. Французское du bas jusqu'en haut - снизу доверху | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2206 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 210 | Наверх ##
21 июня 2010 16:27 Друзья! Не будем довбанку означать "дубом"! Лодки-довбанки, как и бочки для сохранения зерна, долбились из вербы! --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11409 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7391 | Наверх ##
21 июня 2010 17:06 Geo Z написал: [q] Французское du bas jusqu'en haut - снизу доверху[/q] bas-du-cul invar. - m коротышка, Вообще то отдельно слово бас есть и в русском с тем же значением. Бас м. вообще, низкий, толстый звук или голос; | часть созвучия или музыкального многогласия, заключающая в себе низшие звуки, соответствующие средним и высшим; нижний из четырех принятых голосов многозвучия; | человек с таким низким голосом. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
|