Значение фамилии - Генеалогический форум ВГД. Тема №4221

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

killer Вам срочное сообщение от IAA (Иванова А.А.)
Его аккаунт на форуме временно не работает.
-----
killer Меня как-то уже спрашивали про эту фамилию, но из-за границы (с hotmail.com), это были Вы? Вы писали ко мне на сайт http://familia.hotbox.ru ???

Вероятно действительно Вы, т.к. в письме было написано:
Могла ли претерпевать изменения фамилия моего прадеда Войцкуляниса Андрея Георгиевича, родившегося 15 октября 1859 года в Сувалкской губернии. Происхождение из крестьян, в последствии был подполковником царской Армии. Вероисповедание Римско-Католическое, литовец.
Подпись: Sasha Alexander

Я тогда - год назад - отправил Вам ответное письмо, где писал, что фамилия могла быть ещё Войцкулёнис, но значение фамильных основы не совсем понятно. Но письмо вернулось с "User unknown". Тут недавно я спрашивал местных обитателей из Литвы - Carina, vineja, но они тоже не могут её понять.
Я лишь предположил, что в основе фамилии слово "войт" (староста, предводитель; воевода) или её форма "войтко", в литовском языке "обросшая" "улёнисом".
Но если для западных губерний слово "войт" было привычным, то подтверждение перехода "войт-войц" нужно искать в старолитовском языке.

Вот тут посмотрите:
http://vgd105.valuehost.ru/cgi...;start=280
http://vgd105.valuehost.ru/cgi...;start=300

Там "ГОСТЬ" без имени - я IAA. На днях мой аккаунт потерялся - "вылетел". Никак не восстановят.
Иванов А.А.
------------
Я по просьбе IAA пригласила vineja (она живёт в Литве).
Ждите её ответа.
Света

SergeyA помещаю сообщение по просьбе IAA
Бусуркин: от прозвища Бусурка, которое могло быть как мужским, так и женским, но скорее всего было мужским.
Бусур, Бусурка — вероятно: кто любил хвастать, бахвалиться // или в какой-то степени взбалмошный, безрассудный человек.

VictoryM Андрей - IAA сообщил, что он "вылетел", когда отправлял вам ответное сообщение.
IAA: Виктория, конечно же это удачная мысль, но для нас - современников, а что там было с Фондурако в ПРОШЛОМ на самом деле, мы всё равно пока не знаем.

Охти мне! Виновата! Больше не буду шутить над чужими фамилиями!

Вот у меня сегодня клиент был! По фамилии Со-о-о-олнышко! Хорошо, наверное, иметь такую ласковую фамилию...

VictoryM

Да хорошо!!! Особенно если ещё учесть, что слово "хорошо" и Хорс (т.е. Солнце) - одного корня.

Солнцев и Солнышкин присоединяются.

(Сообщение отредактировал VictoryM 25 мая 2005 17:40)

Нет, ну до чего здесь интересно! Чего только не узнаешь!

(Сообщение отредактировал VictoryM 25 мая 2005 20:00)

VictoryM [code]Нет, ну до чего здесь интересно! Чего только не узнаешь! [/code] Стааррааемся

. А некоторые форумчане почему-то считают себя выше или ниже этого и сюда вообще не заходят.

Вот еще попалась интересная фамилия - Блатарь. Звучит забавно для ушей наших современников, но вряд ли имеет какое-то уголовное происхождение, так? Может, корень - от нем.слова Blatt? Что скажет специалист?
А предки граждан по фамилии Цуцарь, Ландарь, Лымарь - не земляки предков Блатаря?
Кстати, в теме "Укр. и каз. фамилии" упоминалось о фамилии "Просто О". Была у меня такая клиентка. Судя по отчеству - откуда-то из Азии или Д.Востока. Хотя это ни о чем не говорит - может, фамилия по мужу. Почему-то фамилия писалась с точкой: "О." И какая же может быть у данной фамилии национальная основа?

VictoryM Блатарь, Цуцарь, Ландарь, Лымарь может быть иил были в каком-то смысле земляками, но этимология у них у всех разная.

Лимарь, Лымарь уже есть в Бюллетене.
Ландарь и производные от него мне известны - было у меня на сайте два человека, которые про них спрашивали. Но мне не удалось найти к слову "ландарь" или прозвищу Ландарь точную этимологию (хотя хороших версий было несколько).

Может кто-то знает, что означало это слово???

Цуцарь - может типа собачника, пестовавшего щенков - цуциков, цуценят.
[code]Что скажет специалист?[/code]
Виктория, Вы это про меня или про кого-то другого?
Ну раз другие молчат, напишу я.
Блатарь - кто использует блат или пользуется им для своих целей.

Происхождением слова "блат" я специально не занимался. Немецкое слово Blatt (лист, листок) если и принимало участие в закреплении этого слова в вост. слав. языках, то очень давно (ср. слова: блатной, блатовать и др.).
Если Вы имели ввиду так называемый воровской или уголовный жаргон, то он никогда не возникал на пустом месте. В его формировании участвовали не только "языки" офеней и мазуриков, но также все другие языки и говоры имперской России.
К сожалению старый словарь воровского языка, в котором было много старых русских и псевдорусских слов (некоторые я добавлял из устной речи и разных источников), у меня несколько лет назад пропал (кто-то стибрил-слямзил ), а потому что-то проверить и сравнить по нему я не могу.
---
Фамилия О, а также Е, скорее всего корейского происхождения.
Фамилия О. ("о" с точкой) если это не псевдоним, перешедший в фамилию, то вообще непонятночто.
Национальной основы, как и национальности, у фамилий БЫТЬ НЕ МОЖЕТ!
Фамильная основа может иметь ТОЛЬКО ОТНОШЕНИЕ к тому языку, в котором она появилась и развилась.