Çíà÷åíèå ôàìèëèè
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
4 ôåâðàëÿ 2010 13:14 Tino íàïèñàë: [q] Îäíàêî òðàäèöèîííûå èòàëüÿíñêèå è óêðàèíñêèå èìåíà ÷àùå âñåãî èìåþò îêîí÷àíèå -î äëÿ ìóæ÷èí è -à äëÿ æåíùèí.[/q]
Ýòî ïðàâäà. Äà ÷òî òàì èìåíà! Äàæå ñóìêè-áàðñåòêè îòëè÷àþòñÿ â èòàëüÿíñêîì ïî òîìó æå ïðèíöèïó: borsétta f äàìñêàÿ ñóìî÷êà borsétto m âèçèòêà (ìóæñêàÿ ñóìî÷êà) --- Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
4 ôåâðàëÿ 2010 13:18 Tino íàïèñàë: [q] Èííà, Àííà, Àëëà - ìóæñêèå èìåíà ñåìèòî-õàìèäñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.[/q]
Íå çíàþ êàê Àííà è Àëëà, â ïðàâîñëàâíûõ ñâÿòöàõ òîëüêî Àíèêèòà ïðèñóòñòâóåò, íî Ðèììà è Èííà îòíîñÿòñÿ ê ïðàâîñëàâíûì ìóæñêèì èìåíàì. --- Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
| apss Ñîîáùåíèé: 2431 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2773
| Íàâåðõ ##
4 ôåâðàëÿ 2010 13:41 Tino íàïèñàë: [q] severinn íàïèñàë:
[q]
Tino íàïèñàë:
[q]
..., ìîãóò ôîðìèðîâàòü ôàìèëèè ñ êîìáèíàöèåé -ùýíêî. Ãåðàñüêî - Ãåðàùýíêî; Âàñüêî - Âàùýíêî; Êàðàñü - Êàðàùýíêî. [/q]
Íå óâåðåí, ÷òî Âàùåíêî - îò Âàñüêî. Âîçìîæíî - îò Èâàí (Âàí), Èâàõ, Èâàøêî [/q]
Òîãäà áûëî áû Èâàùåíêî èëè Èâàõíåíêî (îáå ôàìèëèè äîñòàòî÷íî ðàñïðîñòðàíåíû). Âàñûëèé - Âàñûëü - Âàñüêî (Âàñüêà) äàëåå ïî ñõåìå... [/q]
Âàñüêî [Èâàñüêî] -> Âàñ + åíêî [Èâàñ + åíêî] Âàøêî [Èâàøêî] ->Âàø + ÷åíêî = Âàùåíêî [Èâàø + ÷åíêî = Èâàùåíêî] Èâàõ + åíêî -> Èâàõåíêî Èâàõíî -> Èâàõí + åíêî = Èâàõíåíêî | | |
dimarexÂåäóùèé èñòîðèê-ãåíåàëîã, ïèñàòåëü-êðàåâåä ×àñòíûé ñïåöèàëèñò Ñåâåð - Âîëîãäà, Àíòàðêòèäà ñòàíöèÿ ÂÃÄ Ñîîáùåíèé: 3231 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 3805 | Íàâåðõ ##
4 ôåâðàëÿ 2010 13:52 Stan_is_love
Ñîãëàñåí, âñ¸ îòíîñèòåëüíî, ãëàâíîå, ýòî çíàòü ÿçûêè (à ýòî íå ðåàëüíî, ôðàíöóçñêèé êàðäèíàë, ïðèåìíèê Ìàçàðèíè, çíàë ñâûøå 250 ÿçûêîâ è äèàëåêòîâ è ýòî òåì íå ìåíåå íå ñïàñëî åãî), à èõ âìåñòå ñ äèàëåêòàìè ñâûøå 5200 èëè áîëüøå ( íèêòî íè êîãäà, äàæå ëèíãâèñòû íå ñ÷èòàë). --- ×òèòü! Ïîìíèòü! Ïîìèíàòü!
ß íóæåí ëþäÿì, ïîýòîìó è äîëæåí... ê/ñ "×åðíàÿ ìåòêà" (Ìàéêë Âåñòåí)
Ãåíåàëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ: àáñîëþòíî âñå Âîëîãîäñêèå ôàìèëèè. Äíåâíèê dimarex è ïî÷òà: dimaximus72@yandex.ru | | |
Tino Êè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 4407 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3948 | Íàâåðõ ##
4 ôåâðàëÿ 2010 15:13 4 ôåâðàëÿ 2010 15:41 apss íàïèñàë: [q] [/q]
Ìèëåéøèé apss, âèäèìî â Ïîëüøå è â Óêðàèíå ðàçíûå âçãëÿäû íà ìîðôîëîãèþ è ìîðôåìû.  Ó íàñ äî ñèõ ïîð ïðè ìîðôîëîãè÷åñêîì ðàçáîðå ñëîâà ó÷åíèêàìè øêîë ðàññìàòðèâàþòñÿ òàêèå ìîðôåìû êàê: ïðåôèêñ, êîðåíü, ñóôôèêñ, èíòåðôèêñ è îêîí÷àíèå, èç êîòîðûõ òîëüêî ïîñëåäíÿÿ ìîðôåìà âàðèàáåëüíà. Äàæå â àíãëèéñêîì ÿçûêå â ïîíÿòèè ìîðôîëîãè÷åñêèé ðàçáîð ïðèñóòñòâóåò ïîíÿòèå îêîí÷àíèå "ending"þ. Ê ñîæàëåíèþ, ÿ íå ìîãó äèñêóòèðîâàòü ñ Âàìè â êîíòåêñòå ïîëüñêîãî ÿçûêà, èáî çíàþ åãî òîëüêî ïîâåðõíîñòíî íà óðîâíå óñòíîãî âîñïðèÿòèÿ  ... Ñëåäîâàòåëüíî: íåëüçÿ ðàññìàòðèâàòü ý(å)íêî èëè ö(ñ)üêûé êàê ñóôôèêñû, à êàê êîìáèíàöèþ ñóôôèêñ+îêîí÷àíèå, ïîñêîëüêó ñêëîíÿÿ ôàìèëèþ ìû áóäåì èìåòü íåèçìåííûìè ñóôôèêñû: -åíê,-ýíê, -öüê, -ñüê, îêîí÷àíèÿ â çàâèñèìîñòè îò ñêëîíåíèÿ ïî ïàäåæàì áóäóò ìåíÿòüñÿ " ãðàìàòèêå äâà îòäåëüíûå ïîíÿòèÿ. Ìîðôîëîãèÿ è ñêëîíåíèå." ÍÅÊÎÐÐÅÊÒÍÎÅ óòâåðæäåíèå! Ïðàâèëüíî: Ìîðôîëîãèÿ è Ñèíòàêñèñ. P.S. Íåìíîãî ïî÷èòàë... Íå íàøåë ñóùåñòâåííûõ ðàçëè÷èé â èíòåðïðåòàöèè ìîðôîëîãèè ïîëüñêèìè àâòîðàìè Âèêèïåäèè http://pl.wikipedia.org/wiki/M...fem.C3.B3w --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Âåðåä, Êîíîíåöü, Ëó÷åíêî, Ñàâ³öüêèé, Ñèíÿâñüêèé, Ñí³ãóð, Ðîçïóòí³é, Ðóáëåíêî, Werner | | |
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
4 ôåâðàëÿ 2010 17:02 Tino íàïèñàë: [q] òàêèå ìîðôåìû êàê: ïðåôèêñ, êîðåíü, ñóôôèêñ, èíòåðôèêñ è îêîí÷àíèå, èç êîòîðûõ òîëüêî ïîñëåäíÿÿ ìîðôåìà âàðèàáåëüíà.[/q] Ìíîãèå ñóôôèêñû èì¸í ïðèëàãàòåëüíûõ ïèøóòñÿ áåç èçìåíåíèÿ âî âñåõ ñëîâàõ. Ìíîãèå, íî íå âñå. --- Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
Tino Êè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 4407 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3948 | Íàâåðõ ##
4 ôåâðàëÿ 2010 17:04 Stan_is_love íàïèñàë: [q] Tino íàïèñàë:[q] òàêèå ìîðôåìû êàê: ïðåôèêñ, êîðåíü, ñóôôèêñ, èíòåðôèêñ è îêîí÷àíèå, èç êîòîðûõ òîëüêî ïîñëåäíÿÿ ìîðôåìà âàðèàáåëüíà.[/q]
Ìíîãèå ñóôôèêñû èì¸í ïðèëàãàòåëüíûõ ïèøóòñÿ áåç èçìåíåíèÿ âî âñåõ ñëîâàõ. Ìíîãèå, íî íå âñå. [/q]
ÍÀÏÐÈÌÅÐ? --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Âåðåä, Êîíîíåöü, Ëó÷åíêî, Ñàâ³öüêèé, Ñèíÿâñüêèé, Ñí³ãóð, Ðîçïóòí³é, Ðóáëåíêî, Werner | | |
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
4 ôåâðàëÿ 2010 17:12 --- Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
Tino Êè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 4407 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3948 | Íàâåðõ ##
4 ôåâðàëÿ 2010 17:25 Stan_is_love íàïèñàë: [q] Tino íàïèñàë:[q] ÍÀÏÐÈÌÅÐ?[/q]
[/q]
Ñïàñèáî! ×óäåñíàÿ ññûëêà. Ôîðìàëüíî Âû ïðàâû! Îäíîêî, íóæíî ó÷åñòü, ÷òî ñòðîãî ãîâîðÿ, ñóôôèêñ òîò æå, òîëüêî íà÷åðòàíèå ìåíÿåòñÿ, ïîñêîëüêó â ðóññêîì ÿçûêå ñìåøàííàÿ ôîðìà ïèñüìà è çäåñü âûñòóïàåò ôîíåòè÷åñêàÿ åãî èïîñòàñü.  àíãëèéñêîì ÿçûêå ôîíåòè÷åñêèì ïðèíöèïîì çàïèñè ñëîâ è íå ïàõíåò, ïîýòîìó ãðàôè÷åñêè ñóôôèêñû èëè êîðíè íå èçìåííû, à ïðîèçíîñèòñÿ ìîãóò îäíè è òå æå ìîðôåìû ïî-ðàçíîìó. --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Âåðåä, Êîíîíåöü, Ëó÷åíêî, Ñàâ³öüêèé, Ñèíÿâñüêèé, Ñí³ãóð, Ðîçïóòí³é, Ðóáëåíêî, Werner | | |
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
4 ôåâðàëÿ 2010 17:30 Tino íàïèñàë: [q] ïðåôèêñ, êîðåíü, ñóôôèêñ, èíòåðôèêñ è îêîí÷àíèå, èç êîòîðûõ òîëüêî ïîñëåäíÿÿ ìîðôåìà âàðèàáåëüíà.[/q]
Tino íàïèñàë: [q] ñóôôèêñ òîò æå, òîëüêî íà÷åðòàíèå ìåíÿåòñÿ[/q] À â àíãëèéñêîì êàê ÿ è íå ñïîðþ! Âû - ñïåö, Âàì è êàðòû â ðóêè. --- Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
|