Значение фамилии
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13282 | Наверх ##
22 января 2010 21:19 А Милешко? Это другая фамилия или разновидность Мелешко? | | |
Natalie new Сообщений: 537 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 158 | Наверх ##
22 января 2010 21:22 Tino,
спасибо, об украинском толковании МартакОва не знала. Раньше были варианты от чешского имени Мартак - МартАков.
Geo Z
спасибо про ГУрский. Вот пожалуйста, а здесь польские корни... ---
Мартаковы, Токаревы / Такоревы (Обоянь), КУрно(а)совы, Грешновы, Чистяковы (ОВД), Митусовы (ОВД+Екатериносл. губ.), Мирошниченко (Екатериносл. и Полтавская губ.) | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
22 января 2010 21:26 Geo Z написал: [q]
А Милешко? Это другая фамилия или разновидность Мелешко? [/q]
Похоже что одна и та же, но всё может быть...  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
22 января 2010 21:35 Natalie new написал: [q]
Tino,
спасибо, об украинском толковании МартакОва не знала. Раньше были варианты от чешского имени Мартак - МартАков.
Geo Z
спасибо про ГУрский. Вот пожалуйста, а здесь польские корни... [/q]
Не за что! З Гурским не всегда все так однозначно. Часть Гурских получили свою фамилию путем прибавления -ский к фамилии Гур. Поэтому, хорошо бы проследить цепочку до 17 века. Учитывая то, что в Украине почти 9000 носителей фамилии Гурский и сравнительно мало носителей фамилии Гур (ок. 150), боюсь что далеко не все они потомки шляхтичей Гурских. Дело в том, что среди русинов имя Гур было довольно популярным... ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| marta Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
23 января 2010 9:04Гавага - хелп! Перелопатила весь инет. Хоть что-нибудь о происхождении и значении фамилии Гавага, пожалуйста! Заранее благодарю. | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
23 января 2010 11:27 marta написал: [q]
Перелопатила весь инет. Хоть что-нибудь о происхождении и значении фамилии Гавага, пожалуйста! Заранее благодарю. [/q]
Ґаваґа - украинская фамилия, оба звука g - прорывные (приведена правильная запись украинскими буквами). Носителей в Украине не так много, где-то около 200 человек. Значение "болтун, губошлёп" ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7350 | Наверх ##
23 января 2010 12:39 Tino написал: [q] Ґаваґа - украинская фамилия[/q]
Ну ладно ещё Спиридон да Мирон, но Андреш и Агата! Тоже украинцы? http://resources.rootsweb.ance...ame=GawagaКакие интересные украинские имена - Альфонсо, Марио! А вот особенно мне понравилось - MIGUEL DE GAVAGA  http://resources.rootsweb.ance...ame=GavagaУ французов: gavage m 1) откармливание (птицы); пичканье (тж перен.) 2) мед. кормление через зонд 3) ав. подкачивание; наддув у португальцев: vaga I f 1) волна, вал 2) перен толпа, волна, поток (людей), ~ de írio похолодание II f 1) вакансия, вакантное место 2) досуг, свободное время 3) удобный случай ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
23 января 2010 13:16 Stan_is_love написал: [q]
Tino написал:[q] Ґаваґа - украинская фамилия[/q]
Ну ладно ещё Спиридон да Мирон, но Андреш и Агата! Тоже украинцы?
[/q]
Да уж Мигель точно не наш! Однако, глубокочтимый Stan_is_love, мы с Вами не раз обсуждали тему фамилий-омонимов, не так ли? Есть в словаре украинского языка слово "Ґаваґа"? Есть в Украине фамилия Ґаваґа? Будем искать её корни в Испании или Франции? Или ограничимся Украиной? Дама, поставившая вопрос может включать в поиск все версии. Вы дополнили мою и Слава Богу! И ещё: Не станите Вы ведь утверждать на том основании, что генерал Франко - испанец то и все многочисленные носители фамилии Франко, включая семью классика украинской литературы, выходцы из Испании. Я сейчас пишу статью "Украинские Фамилии-Омонимы". Там Вы найдете много интересного  В завершение поста наберите в базе Украины фамилию Гава, а потом поищите и Nете Hava and Gava ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| apss
Сообщений: 2433
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
23 января 2010 13:23 Stan_is_love написал: [q] Ну ладно ещё Спиридон да Мирон, но Андреш и Агата! Тоже украинцы?[/q]
Спиридон - русский. Уже. First Name: Spiridon Last Name: Gawaga Ethnicity: Russia, Russian Last Place of Residence: s.Mordonji, Russia (где это?) Date of Arrival: Mar 16, 1914 Ship of Travel: Kursk Port of Departur Libau | | |
| apss
Сообщений: 2433
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
23 января 2010 13:31 TinoВ словаре украинского языка (современного? архаизмов? диалектов?) такое слово "гавага"?  Можете дать ссылку? | | |
|
