Значение фамилии - Генеалогический форум ВГД. Тема №4221

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Stan_is_love написал:

[q]
Возможно, от польского слова Kapac - купание.
[/q]

Вообще-то kapać, то же что и по-русски капать. А вот купать, это уже kąpać (компаць).
А вот фамилия может происходить от:
Копотило — прозвище, смысл которого может иметь много объяснений; ср.: копотить — «коптиться, в значении курить, дымить, чернить копотью; пылить, запылять, подымать пыль»; «обжигать руду, сырец» (Даль); «полыхать»; «быстро идти» (СРГСУ); «моросить» (СРНГ); копотеть — кур.«прытко бежать» (Даль); «хлопотать, жить в заботах» (СРГСУ); копотливый — «охотник копаться; мешкотный» (Даль); копотной — «грязный» (СРГСУ); копотиха — «трепание и чесание льна для кудели» (записано в Челябинском у. Оренбургской губ. и Сарапульском у. Вятской губ. — СРНГ); «коллективная помощь хозяйке дома при трепке льна с последующим угощеньем» (СРГСУ); копотень — псков., твер.«копотливый человек; копун», «о том, кто, укладываясь спать, долго ворочается, не засыпает» (СРНГ).
okorneva.ru/index.php?main=dictionary_of_Ural_family_names&id=100755&top=100615

Geo Z
Я не в словаре посмотрел, в языковых инструментах гугля. На Ваш взгляд украинская фамилия Капацила от чего могла произойти?

Stan_is_love
Я не знаю могла ли, просто предложил вариант сходного слова. Есть ли в украинском что-либо похожее?
Например слово копотило, по-белорусски было бы записано как капацiла, только в белорусском ни чего похожего не нашел.

Здравствуйте! Помогите пожалуйста расшифровать фамилии: Гринчук (украинская) и Недякин (мордовская). Не могу найти информацию в инете, а платно заказывать фамильные дипломы денег нет

Riddik
Гринчук - От производных форм имени Григорий. ( от греческого - 'бодрствующий'

.Суффикс -чук патронимический. С помощью суффикса -чук образуются как украинские так и белорусские фамилии и их едва ли возможно отличить друг от друга.

Недякин - возможно от Недяковать кому, яросл.-пош. не здравствовать, не здороваться, не кланяться, не уважать, не знаться с кем. С малорос. дяковать, немецк. danken, благодарить, спасибить.

Stan_is_loveGeo Z Спасибо за предложенные варианты происхождения фамилии КАПАЦИЛА. Возможно действительно фамилия белорусского происхождения.

Serpensia Фамилия ЛУБ и ЛУБКО ( кстати один из придомков шляхтичей ЖЕРЕБЕЦКИХ) до конца 19 века существовали в селах ЧЕрные Ославы Надворнянского района и Лючки ( до 1610 года Слобода Ославская - Бояр) Косовского района Ивано-Франковской области. Сейчас существует в тех же местах фамилия ЛУБИВ.

Riddik Присоединяюсь к Stan_is_love в смысле происхождения фамилии ГРИНЧУК от одной из форм имени Григорий. Кстати вариант ГРИНЧУК существовал в КАрпатах ( сейчас сохранился в варианте уличных прозвищ).

Balymba Что означает "сохранился в варианте уличных прозвищ"? А что Вам еще известно об этой фамилии?

И еще, подскажите значение фамилии Шупик. Предки в революционные годы были сосланы в Сибирь, примерно из района Чернигова. Фамилия вроде украинская, но есть варианты, что она имеет и немецкое происхождение.

Максимум, что я смогла найти в интернете при поиске значения фамилии ГРИНЧУК, это вот:

Гринь
ГРИГОРКИН ГРИГОРОВ ГРИГОРУШКИН ГРИГОРЬЕВ ГРИНЕВ ГРИНЕВСКИЙ ГРИНИН ГРИНИХИН ГРИНИШИН ГРИНКОВ ГРИННИКОВ ГРИНЦОВ ГРИНЬКОВ ГРИНЯКИН ГРИХАНОВ ГРИХНОВ ГРИЦКИХ ГРИЦКО ГРИЦКОВ ГРИЦУНОВ ГРИЧАЕВГРИЧУХИН ГРИШАГИН ГРИШАЕВ ГРИШАКИН ГРИШАКОВ ГРИШАНИН ГРИШАНКОВ ГРИШАНОВ ГРИШЕЛЕВ ГРИШЕНКОВ ГРИШЕЧКИН ГРИШИН ГРИНИНОВ ГРИНКИН ГРИШКОВ ГРИШМАНОВ ГРИШУКОВ ГРИШУНИН ГРИШУХИН ГРИШИНОВ ГРИГОРЕНКО ГРИНЕВИЧ ГРИНЕНКО ГРИНЧИШИН ГРИНЬ ГРИНЯЕВ ГРИЦАН ГРИЦЕНКО ГРИШКО ГРИЩЕНО ГРИГАНОВ ГРИГОРУК ГРИГОРЬЕВСКИЙ ГРИГОРЬИЧЕВ ГРИЦАЕНКО ГРИЦАЙ ГРИЦОВ ГРИШАНОВИЧ ГРИШОЧКОВ ГРИШУТОВ ГРИЩАНИН ГРИГАНОВ ГРИГОРУК ГРИГОРЬЕВСКИЙ ГРИГОРЬИЧЕВ ГРИЦАЕНКО ГРИЦАЙ ГРИЦОВ ГРИШАНОВИЧ ГРИШОЧКОВ ГРИШУТОВ ГРИЩАНИН

От производных форм имени Григорий. ( от греческго - 'бодрствующий'

. Гриньков - Отчество от уменьшительной формы Гринько из канонического мужского личного имени Григорий (через промежуточную форму Гриня). (Ф) Фамилия Грицких - интересное свидетельство переселенческих процессов в России. Производная форма Грицко характерно для украинцев, а фамилии с окончанием - их считаются северными, были занесены в Сибирь и стали типичными сибирскими фамилиями. Возможно предок обладателя такой фамилии был переселенцем с Украины в Сибирь. Упоминаются в 'Ономастиконе' Веселовского Гридя, Гриша, Грихно, Гриня — Григорий Гриневы, помещики, вторая половина XVI в. и позже, Мценск Гринцов Иван Дмитриевич, 1545 г., Кашин