Значение фамилии
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5778 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1602 | Наверх ##
17 марта 2007 17:50 Наберите в гугле Zeigin  Там много их находится, но не по-русски.... | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6026 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2947 | Наверх ##
17 марта 2007 18:54 delphyУ Фасмера [q] цейхвартер Ближайшая этимология: "начальник арсенала", в эпоху Петра I; см. Смирнов 321. Из нем. Zeug-warter (с XVII в.; см. Гримм 15, 876).[/q]
Судя по этому слову цейг корень от zeughaus - арсенал. А работавший в арсенале человек мог получить такую фамилию. И еще, идя от немецкого происхождения, zeugen - свидетель. Может быть среди немцев поискать корни... --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
vitumba Новичок
С-Петербург Сообщений: 15 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
26 марта 2007 15:58 Помогите пожалуйста определить происхождение и толкование фамилии Кощий (ударение на 1 слоге). Умнее, чем связать ее с именем одноименного сказачного героя не придумал, может у получится. Предки были из кубанских казаков, но вот казачья ли фамилия,или нет - не знаю. Заранее буду благодарен. PS: Никто случаем не знает действующего е-мейла участника форума "Фамилиолог в отпуске" (его сайт http://familia.hotbox.ru/) | | |
AVBazЛес Красный Клин  Новосибирск Сообщений: 324 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 288 | Наверх ##
26 марта 2007 18:27 Кощей - обычное (не крестильное) русское имя. Хотя, не исключено, давлось оно в силу каких то особенностей ребёнка [или уже взорслого человека - как прозвище :-) ]. | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6026 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2947 | Наверх ##
26 марта 2007 20:21 27 марта 2007 23:47 vitumbaВот еще что нашел в этимологическим словаре: кОщок - курок, спуск, рушнична собачка - неясне; можливо результат видозмiни давньоi форми кочеток (початково) - пiвник (згодом як перен.) - курок. Еще вот нашел у Фасмера: [q] кощуґн
Ближайшая этимология: "насмешник, богохульник", укр. кощуґн, болг. кощуґн -- то же, кощуґня "хитрю, интригую, насмехаюсь". Вероятно, от костиґть; см. Бернекер 1, 583; Агрель, Zwei Beitr. 12; Соболевский, ЖМНП, 1886, сент., стр. 152. В отличие от них Младенов (254) толкует кощун как заимств. из тюрк.-булг.; ср. соответствующее ему тат. kо«tаn "корыстный человек" (см. выше коштаґн).[/q]
Очень большой диапазон: от насмешника до оружейника... --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
lavazze Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
27 марта 2007 13:38 Добрый день!!!!))) Подскажите, пожалуйста, происхождение фамилии Соснин. Буду очень благодарна)) | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6026 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2947 | Наверх ##
27 марта 2007 23:56 lavazzeОказывается Фасмер толкует сосна ,в некотором роде, вовсе даже не дерево...  [q] соснаґ,
Ближайшая этимология: укр., блр. соснаґ, др.-русск., русск.-цслав. сосна ™lЈth, чеш., слвц., польск. sosna, н.-луж. sosna, полаб. sµsnoґ.
Дальнейшая этимология: Скорее, всего от и.-е. *k^asnos "серый", ср. др.-прусск. sasins "заяц". др.-инд. c§ac§aґs м. "заяц" (ассимилировано из *c§asaґs), д.-в.-н haso "заяц", hаsаn "серый, блестящий", др.-исл. ho<ss (*haswa-) "серо-коричневый", ср.-в.-н. heswe "бледный", лат. cѓnus "серый", сабинско-лат. саsсus "старый, седой", оск.-пелигн. саsnаr "старец"; см. Фасмер, ZfslPh 2, 57 и сл.; Брюкнер 507 и сл. Возражение Мейе (RЕS 5, 271), что *k^asnos обозначало только "седые волосы", отпадает ввиду знач. лат. cѓnus. Ср. примеры этого слова в Тhеs. Lingu. Lat. 3, 296 и сл.: аеquоrа саnа (Энний), саnоs fluctus, sаха саnа (Цицерон), саnа pruina (Виргилий), саnа favilla (Овидий) и др. Кроме того, sosna возводят к *sopsnѓ и сближают его как первонач. "смолистое дерево" с лат. sара "сок", д.-в.-н. sаf -- то же, русск. сопляґ (см.), принимая при этом суф. -snѓ; см. Миккола, IF 23, 126; RS 2, 248; Погодин, РФВ 32, 125; М.--Э. 3, 709; против см. Вальде--Гофм. 2, 476, где также ставится под сомнение сближение Микколы со свепет и реконструкция *svар-; см. также Преобр. II, 360 и сл. Фонетически невозможно предположение об исходном *soksna и сближение с сок, поскольку тогда ожидалось бы *сона (ср. лунаґ), вопреки Видеману (ВВ 29, 311), Шрадеру--Нерингу (I, 311). Не имеет оснований и сравнение с лит. «a~«аs "струпья", «a«ny~s "человек, покрытый паршой" (Зубатый, ВВ 17, 326), а также с д.-в.-н. chien, нов.-в.-н. Kien "смолистое дерево, сосна" (из *kЊn, *kizn, по Педерсену (IF 5, 66), поскольку в таком случае пришлось бы принять ассимиляцию более древнего *zosna в sosna). Неубедительно также сопоставление с греч. kоnoj "конус, шишка пинии", др.-инд. c§ѓnas м. "точильный камень" (Бецценбергер, ВВ 27, 171). Что касается названий деревьев от названий цвета, то ср. береЁза (см.), беґрест (см.), греч. leЪkh "белый тополь", народнолат. alba -- то же. Любопытно диал. соґсна "заболонь дерева", колымск. (Богораз).
Комментарии Трубачева: [Сосна и другие родственные севернославянские слова едва ли целесообразно производить из и.-е. *kґasnos "серый". Несомненно, что это относительно новое, местное образование. Для этимологии слова сосна представляет интерес указание, что это слово первоначально относилось к терминологии бортничества и обозначало дуплистое дерево; так, в Полесье слово сосна употребляется только тогда, когда речь идет о дереве с бортью, дуплом, иначе -- хвоґя "обычная сосна" (Мoszynґski, Kulturа ludowa Sљowian, I, стр. 133--134). Сосна в связи с этим может объясняться из *sop-sna/*sop-snь (ср. польск. диал. sosґnia, пшеворск., "сосна") от слав. *sope№ti "сопеть, дуть"; ср. русск. соплоґ. Этимология Мошинского ("Pierwotny zasia§g ...", стр. 216--217) -- *sosna от *sojo§, *sojiti "колоть" -- неверна, т. к. soiё- в тавтосиллабической позиции дало бы *se№sna.--T.][/q] --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
katryna Начинающий дилетант
Литва Сообщений: 40 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
28 марта 2007 11:01 Здравствуйте! Не могли бы вы подсказать значение фамилии Якуба? Насколько я знаю предки были из Чернигова. И еще в моем дереве всплыла странная фамилия Китанов. Странной мне показалась потому что фамилия явно славянская, но у носивших ее людей были еврейские имена. Заранее благодарю. --- Ищу: Дулерайн, Пападатос, Лобановский,Китановы - везде, Якуба - Чернигов, Краснодарский край, Буровы-Могилевская губерния
Dulerain, Burov, Papadatos, Jakuba, Lobanovsky,Kitanov | | |
Юрий88 Новичок
Саратов РФ Сообщений: 9 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
28 марта 2007 20:32 Всем привет! Скажите что-нибудь о фамилии Пинчук и Коза --- Ищу корни в с.Вельбовка Гадячского района Полтавской области | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6026 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2947 | Наверх ##
28 марта 2007 22:01 Юрий88[q] ПЬнчуковецъ, Пинчуковець - від катойконіма, пор. топонім: и Васкомъ Пинъчукомъ ... с Пинчуковъ (1639 ККПС 270), суч. с. Пінчуки Васильківського р-ну Київської обл. (ККПС 320).
[/q] http://www.genealogia.ru/gene/...amp;vtkid=У Фасмера: [q] козаґ,
Ближайшая этимология: укр., блр. козаґ, ст.-слав. коза a‡x, болг. козаґ, сербохорв. ко°за, словен. koґza, чеш., слвц., польск., в.-луж., н.-луж. kоzа. Сюда же козеЁл, род. п. -зла. Ввиду последней формы с архаичным -ьlъ (ср. В. Шульце, Jagicґ-Festschrift 347) заимствование слова исключено.
Дальнейшая этимология: Родственно алб. keth, kedhi "козленок" (Г. Майер, Alb. Wb. 185; Педерсен, KZ 36, 335), др.-англ. h?ґсеn "козленок", hасеlе, h?cele "плащ", гот. hakuls "плащ", др.-исл. ho<kull. "верхняя одежда, плащ", ср.-нж.-нем. ho^ken "маленький козлик"; см. Бернекер 1, 595; Педерсен, KZ 36, 335; Торп 67; Хольтхаузен, Aengl. Wb. 143; Младенов, "Slavia", 10, стр. 251; RЕS 4, 197; Мейе, Eґt. 172. Связь с др.-инд. сhѓґgаs "козел" сомнительна, вопреки Уленбеку (Aind. Wb. 94), Цупице (GG 27). Относительно ср.-нж.-нем. sche^ge "коза", которое тоже привлекалось для сравнения, см. Х. ШреЁдер, IF 22, 195, который видит в нем заимств. из ср.-в.-н. zige, д.-в.-н. zigа "коза". Не достоверно объяснение заимствованием слав. слов из тюрк.; ср. тур., крым.-тат., чагат. k„t«i "коза", тат., иртышск. k„dј„, чув. kа‰аgа (вопреки Коршу, Зап. Геогр. Общ. Отд. Этногр. 34, 537 и сл.). По мнению Мейе (RЕS 5, 8 и сл.; Eґt. 246; ВSL 25, 119), здесь представлено протетическое k-, как в кость, в отличие от др.-инд. aґsthi, греч. Сstљon, и в козаґ -- ср. др.-инд. ajaґs "козел", аjѓґ "коза", ср.-перс. аzаk, лит. oјy~s, родственных слав. слову. Брюкнер (262) предполагает родство коза с лит. oјka° -- то же при условии метатезы. Во всяком случае, k- было уже в праслав. Ср. ром. слова, произведенные от подзывания katts! у Рольфса (Zschr. roman. Phil. 45, 662 и сл.; "Glotta", 17, стр. 234).
Комментарии Трубачева: [См. еще Мошинский, Zasia§g, стр. 227; Георгиев, Въпроси, стр. 18, 58 и сл.; Трубачев, ВЯ, 1959, No 1, стр. 23; Слав. назв. дом. животных, стр. 86 и сл. -- Т.][/q] --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|