Редкие фамилии

h-o В Черниговской губернии упоминаются Кравченки в приложении ко второй части дворянства.

zaykate
Да это фрагмент той карты.
А если земля принадлежала Австро-Венгрии, это не значит что там все были одни австрийцы или венгры. В Закарпатье в основном проживали украинцы (русины), венгры и словаки.

подскажите, пожалуйста происхождение фамилии Ведута!!! спасибо.

Vedyta
Veduta - по итальянски означает вид. Жанр европейской живописи эпохи Возрождения, представляющий собой картину, рисунок или гравюру с изображением городского пейзажа. Известнейшими представителями мастеров, работавших в этом жанре являются итальянец Каналетто и фламандец Пауль Бриль.
http://www.familysearch.org/En...ame=Veduta
http://resources.rootsweb.ance...ame=Veduta

Vedyta

Фамилия ВЕДУТА явно не итальянского, а славянского происхождения и широко распространена
на Украине и юге России. В основе фамилии древне-индийское слово - veda, что в переводе с
санскрита, значит "Знание". Это слово вошло во все славянские и многие европейские языки в
почти неизменном виде. На древне-славянском это: "ведь", "вед", "веда", "веды", в значении
познание. ведение, ведающий,знайщий. Слово ВЕДУ-ТА составное , образованое от сокращения
слов: ВЕДУЩИЙ ТО(ТА). Его можно перевести как ведун, знаток. знахарь и т.п.
См. : " Славян родные имена", А. Баженова, М. 2005г. и
"Словарь древнего славянского языка", составленный по "ОСТРОМИРОВУ ЕВАНГЕЛИЮ",
С.-Пг., 1899 г.