Наверх ##
19 февраля 2009 15:29 Geo Z написал: [q]
Черленёво - Čerleňovo
до I мировой войны было в Австро-Венгрии, до II мировой войны в Чехословакии... [/q]
Geo Z, спасибо вам большое! Я вам плюсик поставила, вы мне помогли, самой мне б сложно было организоваться. Насколько я понимаю, эта фотка, в ктр. вы специально для меня обвели Čerleňovo, это маленькая вырезка из фотки карты 1929 года? Спасибо, теперь я зрительноп представляю что к чему. Получается Черленевский (Czerleniowski) это не польская фамилия, а скорее Австрийская или Венгерская? ---
Верю в Господа Иисуса Христа | 