Украинские фамилии
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13328 | Наверх ##
6 апреля 2011 12:47 helen_ka написал: [q] Баталига (Баталыга).[/q]
Есть такое слово, только правда в словаре говоров русского севера:
 | | |
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13328 | Наверх ##
6 апреля 2011 12:49
 | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 209 | Наверх ##
6 апреля 2011 13:12 Tino написал: [q] МЕТЯ написал:[q] А від особливості вимовлення. Людина не шепелявила, а "гладила" словами - "слала шовком". З "камінцем за пазухою"...[/q]
Приз в студію за ще одну безглуззду версію від "народної етимології" [/q]
Не безглуздіша, пане, від Вашої! --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3948 | Наверх ##
6 апреля 2011 19:55 helen_ka написал: [q] Баталига (Баталыга).[/q]
Батала - палка, которой мешают сыр при варке. Возможно баталыга из той же серии, для сравнения "гырлыга" - длинная палка пастуха овец --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7377 | Наверх ##
6 апреля 2011 22:00 Geo Z написал: [q] helen_ka написал:
[q] Баталига (Баталыга).[/q]
Есть такое слово, только правда в словаре говоров русского севера:[/q]
Батман (мера веса, примерно равная 4 пудам). Tino написал: [q] Батала - палка, которой мешают сыр при варке.[/q]
арабское имя Баттал означает 1. Богатырь, герой; самоотверженный воин. 2. Свободный, не занятый работой. смелый, дерзкий, горячий (иран.) --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| Nadi236 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
7 апреля 2011 16:50ищу корни фамилии Романенко Романенко,Кузьма. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7377 | Наверх ##
7 апреля 2011 17:08 Nadi236 написал: [q] Романенко,Кузьма. [/q]
Весьма распространённая фамилия. На Украине проживает 38940 представителей данной фамилии. Корни таковы : одного из предков звали Роман. Романенко N (1910) в 1910 конфетная фабрика в Харькове. Романенко N (1918,---1920.10.18 при отходе в Крым) Штабс-Капитан. В Донской армии, с 1920 в прикоманди-ровании к лейб-гв. Казачьему полку. Убит 1920.10.18 при отходе в Крым. [Волков С.В. Офицеры Росс.гв. М.,2002] Романенко N (1918,1920) Корнет. Во ВСЮР и Русской Армии в эскадроне 1 -го уланского полка. Взят в плен и расстрелян в 1920.06. в селе в р-не Б. Токмака [Волков С.В. Офицеры арм.кав. М.,2002] Романенко Андрей (1649) в 1649 казак Лукомской сотни Полтавского полка Войска Запорожского по реестру 1649 г. Романенко Андрей (1921) Отделком 152 полка: нагр. Орденом Кр.Знамени (РСФСР), Прик.РВСР № 353: 1921 г Романенко Василий (1649) в 1649 казак Арклийской сотни Кропивенского полка Войска Запорожского по реестру 1649 г. Романенко Василий (1649) в 1649 казак Гадяцкой сотни Полтавского полка Войска Запорожского по реестру 1649 г. Романенко Василий (1649) в 1649 казак Лазаревой сотни Черкасского полка Войска Запорожского по реестру 1649 г. Романенко Василий (1649) в 1649 казак Пиратияской сотни Кропивенского полка Войска Запорожского по реестру 1649 г. Романенко Владимир (1885) выпускник портупей-юнкером в 1885 Михайловского военного уч-ща Романенко Владимир Андреевич (1909) в 1909 подполковник нач. (и. д.) артилл.склада [Общ.сп.офиц. на 1909. См. раздел <Библиотека>] Романенко Владимир Андреевич (1909) в 1909 поручик стрелк.полка [Общ.сп.офиц. на 1909. См. раздел <Библиотека>] --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7377 | Наверх ##
7 апреля 2011 17:11 Романенко Кузьма Иванович (1888,Алтайский кр., Завьяловский р-н,с.Сидоровка--,1931) Осужд. 1931.05.05. Приговор: спецпоселение в Томской обл.,ум.1935.01.31 [Данные УВД Томской обл.] Романенко Кузьма Ионович (1871,Екатеринославская губ., Верхнеднепровский уезд р-н,с.Софиевка---1937) образование: неграмотный, работал единоличник., житель: Актюбинская обл.,Актюбинский р-н, Кимперсай п. Арест: 1937.08.08 Арест., тройка. Обв. 58-1 УК РСФСР Расстрел Реаб. 1989.05.22 Актюб.облпрокуратура, основание: Указ ПВС СССР от 1989.01.16 [Сведения ДКНБ РК по Актюбинской обл.] --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3948 | Наверх ##
9 апреля 2011 14:03 Stan_is_love написал: [q] арабское имя Баттал означает 1. Богатырь, герой; самоотверженный воин. 2. Свободный, не занятый работой. смелый, дерзкий, горячий (иран.)[/q]
И что? Какой вывод? Баталыгу будем от арабского имени выводить или все таки от "палки для вымешивания сыра при варке"? --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11412 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7377 | Наверх ##
9 апреля 2011 14:11 Tino написал: [q] Stan_is_love написал:[q] арабское имя Баттал означает 1. Богатырь, герой; самоотверженный воин. 2. Свободный, не занятый работой. смелый, дерзкий, горячий (иран.)[/q]
И что? Какой вывод? Баталыгу будем от арабского имени выводить или все таки от "палки для вымешивания сыра при варке"? [/q]
Именно от арабского имени выводить.  Ведь даже у палки есть имя, арабское. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
|