Óêðàèíñêèå ôàìèëèè
valchaÌîäåðàòîð ðàçäåëà https://forum.vgd.ru/349/  Ñîîáùåíèé: 25444 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21645 | Íàâåðõ ##
30 ñåíòÿáðÿ 2010 15:44 30 ñåíòÿáðÿ 2010 15:47 RoxRox íàïèñàë: [q] ñ ôàìèëèåé "Ïóøêàðñêèå"( òîïîíèìè÷åñêàÿ), âûõîäöåâ èç ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè ïðèìåðíî â 1850 ã.,[/q]
À êîãäà îíè íà÷èíàþò ôèêñèðîâàòüñÿ â ×åðíèãîâñêîé ãóá.? ×åðíèãîâñêàÿ "ãóëÿëà" òóäà-ñþäà. Rox íàïèñàë: [q] è åùå íà ïðîòÿæåíèè 3-4 ïîêîëåíèé ñîõðàíÿëè ÿçûê, ïîòîì àêöåíò. [/q]
Ýòî åùå íå ãîâîðèò î òîì, ÷òî îíè èçíà÷àëüíî ìàëîðîññû. Ñì. èç Ëàçàðåâñêîãî íèæå Ýòè Ñóïðîíîâû íàâåðíÿêà ïðåâðàòèëèñü ñ 1723 ã. â Ñóïðîíåíêî.... Âûáåðèòå âòîðîé âàðèàíò - ñàìè îñòàâèëè ñåáå - èí., ïî- óëè÷íîìó áûëè Êàëþæíûìè, à ïðè ïåðåïèñè çàïèñàëè Êàëþæèíûìè, à îíè è íå âîçðàçèëè- ïîíðàâèëîñü  Òóò ãàäàòü òîëüêî ìîæíî, ïî÷åìó! Èëè ñïðîñèòü ó íèõ ñàìèõ 
 ---
Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
valchaÌîäåðàòîð ðàçäåëà https://forum.vgd.ru/349/ Ñîîáùåíèé: 25444 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21645 | Íàâåðõ ##
30 ñåíòÿáðÿ 2010 15:46 À ìîñêàëÿìè íàçûâàëè íå òîëüêî âûõîäöåâ èç Ìîñêîâèè.
Ñì. òàêæå èç Ëàçàðåâñêîãî.
Ðàññïðîñû â Ñòàðîäóáîâñêîì ïîëêó.
1723 ã.
 ---
Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
RoxÍà÷èíàþùèé  ÑÀÌÀÐÀ Ñîîáùåíèé: 33 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 17 | Íàâåðõ ##
30 ñåíòÿáðÿ 2010 16:37 1 îêòÿáðÿ 2010 13:01 Áîëüøîå ñïàñèáî Âàì, Âàëåðèÿ, çà îáñòîÿòåëüíûé îòâåò. Êòî èõ òåïåðü ïîéìåò? ---
Ìèð âñåì! | | |
Tino Êè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 4407 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3948 | Íàâåðõ ##
30 ñåíòÿáðÿ 2010 23:30 1 îêòÿáðÿ 2010 18:06 Rox íàïèñàë: [q] Ñïàñèáî, à ïî÷åìó, èíòåðåñíî, ôîðìà ôàìèëèè , âåðíåå , îêîí÷àíèå íå óêðàèíñêîå[/q]
Åñòü è óêðàèíñêèå ôàìèëèè ñ òàêèìè ñóôôèêñàìè -³â, -èí Ïåòðèí, ²âàíèí, Äìèòðèøèí, Ãàâðèëèøèí, ²âàíö³â, Ëþáö³â. Íî ýòè ôàìèëèè ðîäîì èç ÇÓ. Ìîãëà ëè ôàìèëèÿ Êàëþæèí îáðàçîâàòüñÿ íà Ãåòüìàíùèíå? ß íå óâåðåí. Ìîæåò ºòî ïëîä îáëàãîðàæèâàíèÿ? Êàëþæà - âðîäå êàê ïî ïðîñòîìó, à Êàëþæèí óæå áëàãîðîäíåå çâó÷èò...  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Âåðåä, Êîíîíåöü, Ëó÷åíêî, Ñàâ³öüêèé, Ñèíÿâñüêèé, Ñí³ãóð, Ðîçïóòí³é, Ðóáëåíêî, Werner | | |
TinoÊè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 4407 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3948 | Íàâåðõ ##
1 îêòÿáðÿ 2010 19:11 ÍÏ áóâ - Çâ’ÿãåëü, ì³ñòî Ëóöüêîãî ïîâ³òó. Ñàìå ïð³çâèùå - ºâðåéñüêîãî ïîõîäæåííÿ. Çãàäóâàíå ì³ñòî áóëî "ñåéîçíèì" òîðãîâèì öåíòðîì. Ùî öå òàêå "ïð³çâèùå ºâðåéñüêîãî ïîõîäæåííÿ"? Äàéòå âèçíà÷åííÿ öüîìó ïîíÿòòþ, ÿêùî Âàøà ëàñêà, ïàíå Ïåòðå! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Âåðåä, Êîíîíåöü, Ëó÷åíêî, Ñàâ³öüêèé, Ñèíÿâñüêèé, Ñí³ãóð, Ðîçïóòí³é, Ðóáëåíêî, Werner | | |
ÌÅÒß Êè¿â Ñîîáùåíèé: 2207 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 210 | Íàâåðõ ##
1 îêòÿáðÿ 2010 20:35 Tino íàïèñàë: [q]
ÍÏ áóâ - Çâ’ÿãåëü, ì³ñòî Ëóöüêîãî ïîâ³òó. Ñàìå ïð³çâèùå - ºâðåéñüêîãî ïîõîäæåííÿ. Çãàäóâàíå ì³ñòî áóëî "ñåéîçíèì" òîðãîâèì öåíòðîì.
Ùî öå òàêå "ïð³çâèùå ºâðåéñüêîãî ïîõîäæåííÿ"? Äàéòå âèçíà÷åííÿ öüîìó ïîíÿòòþ, ÿêùî Âàøà ëàñêà, ïàíå Ïåòðå! [/q]
Òðîõè "íå òàê" íàïèñàâ, òà ñóòü ì äóìêè çðîçóì³ëà.  À ÿêùî ùå âçÿòè äî óâàãè íàøîãî ÷åðâîíîãî äèðåêòîðà øàõòè Þõèìà, - òàê âçàãàë³ íå òðåáà ðîçøèôðîâóâàòè!  ---
ò³ëüêè æóðíàë³ñò
www.spil.ucoz.ua | | |
ÌÅÒßÊè¿â Ñîîáùåíèé: 2207 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 210 | Íàâåðõ ##
1 îêòÿáðÿ 2010 20:45 Tino!
Íåäàâíî ïåðåãëÿäàâ ïð³çâèùà ó öüîìó äæåðåë³ (çâ³äêè ³ "âèïëèâ" Çâ’ÿãåëü, ì³ñòî Ëóöüêîãî ïîâ³òó):
Âîëîäèìèðñüêèé ´ðîäñüêèé ñóä. 1566-1570 ðð.
Çîøèò ïîäîêóìåíòàëüíèõ îïèñ³â àêòîâèõ êíèã
ISBN 966-8225-15-5
Ã. Ñåðã³é÷óê, Ñêëàäàííÿ îïèñ³â, 2002. Àðõ³âí³ ç³áðàííÿ Óêðà¿íè. Ñïåö³àëüí³ äîâ³äíèêè.
Äåðæàâíèé êîì³òåò àðõ³â³â Óêðà¿íè
Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â Óêðà¿íè, ì. Êè¿â.
Ïàìÿòàþ, äåñü íåäàâíî áóëî çàïèòàííÿ " â ëîá" çà Âàëåíòèíà... Òàê îñü ó òîìó Çîøèò³ çóñòð³â òàêå:
 ---
ò³ëüêè æóðíàë³ñò
www.spil.ucoz.ua | | |
TinoÊè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 4407 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3948 | Íàâåðõ ##
1 îêòÿáðÿ 2010 20:53 livza íàïèñàë: [q] Ïàìÿòàþ, äåñü íåäàâíî áóëî çàïèòàííÿ " â ëîá" çà Âàëåíòèíà... Òàê îñü ó òîìó Çîøèò³ çóñòð³â òàêå:[/q]
Òà îòî æ! Òî âæå ìåí³ ò³ ïèòàííÿ "â ëîá" Íà÷å íà äîïèò³ ó ñë³ä÷îãî ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Âåðåä, Êîíîíåöü, Ëó÷åíêî, Ñàâ³öüêèé, Ñèíÿâñüêèé, Ñí³ãóð, Ðîçïóòí³é, Ðóáëåíêî, Werner | | |
ÌÅÒßÊè¿â Ñîîáùåíèé: 2207 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 210 | Íàâåðõ ##
3 îêòÿáðÿ 2010 8:44 Ðàïòîì êîìó çíàäîáèòüñÿ…
Ïîçîâíèê
Ñàìå ñëîâî (äèâèñÿ âèð³çêó-öèòàòó) ïîòðàïèëî äî ïðàö³ Ãðèãîð³ÿ Äüÿ÷åíêà “Ïîëíûé öåðêîâíîñëàâÿíñêèé ñëîâàðü” ç ïðàêòèêè ñóä³â ñåðåäíüîâ³÷íîãî Ïñêîâà.
 îáîâ’ÿçêè ïîçîâíèêà, êð³ì ³íøîãî, âõîäèëà ³ äîñòàâêà âèíóâàòöþ îïîâ³ñòêè (âèêëèêó äî ñóäó), ÿêà íàçèâàëàñÿ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ “ïîçîâíèöà”.
 ïðàêòèö³ óêðà¿íñüêèõ ñóä³â òîãî ÷àñó öÿ ïîñàäà íàçèâàëàñÿ “âèæ”. Öåé ñóäîâèé âèêîíàâåöü òàêîæ äîñòàâëÿâ “ïîçâè” âèíóâàòöÿì.
Öèòàòà ³ç Çîøèòà ïîäîêóìåíòàëüíèõ îïèñ³â àêòîâèõ êíèã Âîëîäèìèðñüêîãî ãðîäñüêîãî ñóäó â³ä 17 ÷åðâíÿ 1566 ðîêó ï³äòâåðäæóº öå. ×èòàºìî: “Äîíåñåí³å âèæà î âðó÷åí³è ïîçâà êú ñóäó ï. Ìèõàèëó Äóáíèöêîìó ïî æàëîáѢ Ïåòðà Çàãîðîâñêàãî î ïðè÷èíåí³è ïîáîåâú è ðàíú åãî ðàäî÷åæñêîìó óðÿäíèêó”.
Íà ñüîãîäí³ ñëîâî “ïîçîâíèê” â óêðà¿íñüê³é ìîâ³ ìຠ³íøå çíà÷åííÿ. Ðîñ³éñüêî-óêðà¿íñüêèé àêàäåì³÷íèé ñëîâíèê 1924–33ðð. (À. Êðèìñüêèé, Ñ. ªôðåìîâ) ïîäຠéîãî ÿê “ïîçîâíèê, -âíèöÿ, ïîçèâàëüíèê, -íèöÿ, ïîçèâà÷, -âà÷êà” - ðîñ³éñüêîþ – “èñòåö”.
Ñëîâíèê À. Êðèìñüêîãî ³ Ñ. ªôðåìîâà íàâîäèòü ³ çàñòàð³ëó óêðà¿íñüêó íàçâó ïîñàäè. Ïîçîâíèê ùå íàçèâàâñÿ ³ “ïîâîä”. ², äî ðå÷³, ñàìå ñëîâî íå çàãóáèëîñÿ, õî÷à é íàáðàëî ³íøîãî çíà÷åííÿ: ïîâ³ääÿ (â³æêè), ïîâîäîê, ïîâîäè(à)ð…
À ö³êàâî, ÷è ñòàëà íàçâà ïðîôåñ³¿ óêðà¿íñüêèì ïð³çâèùåì? ³äïîâ³äü äຠÁàçà ïð³çâèù “Âñÿ Óêðàèíà – æèòåëè”. Âèÿâëÿºòüñÿ, ùî ïð³çâèùå Âèæåíêî íîñÿòü 28 óêðà¿íö³â; Ïîâîä – 672; Ïîâîäþê – 17; Ïîâîäåíêî – 9.
Ïðèì³òêà. Ïð³çâèùå Äóáíèöüêèé óòâîðåíå â³ä íàçâè ñåëà Äóáíèêè Âîëîäèìèðñüêîãî ïîâ³òó.
 ---
ò³ëüêè æóðíàë³ñò
www.spil.ucoz.ua | | |
TinoÊè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 4407 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3948 | Íàâåðõ ##
3 îêòÿáðÿ 2010 18:33 livza íàïèñàë: [q] Ðàïòîì êîìó çíàäîáèòüñÿ…[/q]
Ö³êàâà ³íôîðìàö³ÿ! Äÿêóþ!!! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Âåðåä, Êîíîíåöü, Ëó÷åíêî, Ñàâ³öüêèé, Ñèíÿâñüêèé, Ñí³ãóð, Ðîçïóòí³é, Ðóáëåíêî, Werner | | |
|
