Украинские фамилии
| apss
Сообщений: 2439
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
23 апреля 2010 15:27 23 апреля 2010 16:35 "Из В, Вергаса о фамилиях ВКЛ Гуд, Гуда, Гудаев, Гудак, Гудевич, Гудеев Гудей Гудзь Гудиевский Гудкевич Гудо Гудов Гудович Гудовский от - gudde (прус.) – куст; gedas (лет.) – белорус, не летувис; обыкновенный, искусный, опытный."  Гуд, Гуда, Гудаев, Гудак, Гудевич, Гудеев Гудей Гудзь Гудиевский Гудкевич Гудо Гудов Гудович Гудовский и десятки других в ВКЛ от "гуда" - свинья. Гудза - кабан Гудка - поросёнок Гудзя, гуська - ласкаво Гуды-гуды! Гуда-гуда! Гуздь-гуздь! Как тась-тась! Гусь-гусь! Цип-цип! Тоже от глагола гудать (ссл гудати) - ругать. | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
23 апреля 2010 18:49 apss написал: [q]
Гудза - кабан
[/q]
А гудзык с кабаном как-то связан? По-украински гудзык - пуговица  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6057 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2963 | Наверх ##
23 апреля 2010 19:28 TinoГудз - узел, утолщение. А если толстый - кабан... Но можно и так: гудз - утолщение (на теле) - задница - гузно. Прямая этимология...  [q] Слово:гуґзно,
Ближайшая этимология: см. гуз.[/q]
Фасмер ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
23 апреля 2010 19:41 Nikola  !!!!! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| apss
Сообщений: 2439
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
23 апреля 2010 20:33 NikolaЯ очень люблю Ваши линки и сканы, но с этим гудзом что-то у Вас не получилось.  | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6057 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2963 | Наверх ##
23 апреля 2010 20:35 "Вот тебе, бабушка, Юрьев день!" - кстати он был тут упомянут... А в Эстонии отмечают... ночь. 667 лет назад они восстали. В первый и последний раз... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6057 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2963 | Наверх ##
23 апреля 2010 20:37 23 апреля 2010 20:42 apssНе у меня. У Фасмера... [q] Слово:гуз
Ближайшая этимология: I., род. п. гуґза "нижний конец снопа; зад, гузка у птиц", гуґзно "зад (животного)", гузлоґ "нижняя часть снопа", укр. гуз, блр. гуз, болг. гъз(ъґт) "зад, чрево", сербохорв. гу?з, словен. goґza "зад", чеш. huzo, польск. ga§z. Сюда же кургуґзый. Праслав. *go§zъ наряду с *guzъ в польск. guz "бугор, шишка", словен. guґza "зад".
Дальнейшая этимология: Форма с носовым имеет соответствие в лит. gunјy~s наряду с gіјy~s "птичий зоб", др.-прусск. gunsix "шишка" ; дальнейшее родство с греч. gТggroj "нарост на дереве", goggЪloj "круглый"; др.-исл. ko§kkr "ком" сомнительно, вопреки Сольмсену (Beitr. 222), Бернекеру (1, 343), Френкелю (ZfslPh 13, 218), потому что последние слова нельзя отрывать от лтш. gungis "сук, нарост", лит. gu°nga "шишка, ком", gunguly~s "ком" (Цупица, GG 149; Шпехт, KZ 55, 20 и сл.). Форма *guzъ связана с лит. gіґјis, gauјe† "голова", gu~јtis, gau~јtis "сворачиваться в клубок", лтш. guza "зоб", guzma, gіzma "множество", guzums "бугор", возм., также др.-исл. kjuґka "фаланга пальца", норв. kjuka, kukle "ком"; см. Перссон 937 и сл.; Буга, РФВ 67, 239; М. -- Э. 1, 685; Траутман, BSW 102; Сольмсен, Beitr. 220 и сл.; Младенов 118. Срав- нение с греч. pug» "задница" (Бецценбергер, ВВ 12, 79) неубедительно. Ср. гузлоґ.
Комментарии Трубачева: [Ср. еще др.-инд. jaghaґna- м. "задница, половые органы", jѓn†ghѓ, греч. kocиnh < *kacиnaЇ "пах", о которых см. Майрхофер 1, стр. 411, без упоминания слав. слов. -- Т.]
Страницы: 1,471-472[/q]
То был мой вольный пересказ. Чтобы не напрягать читателя... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| apss
Сообщений: 2439
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
23 апреля 2010 20:52 Nikola
Ну, я не знаю.
Гуз это гуз, а диалектная гуда (гудзя) это гуда (гудзя). Не от гуза.
| | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3237 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3340 | Наверх ##
23 апреля 2010 20:54 23 апреля 2010 20:56 А если изначально бьіло Годзина?
Может с Белоруси??? ---
| | |
NikolaЭстония Сообщений: 6057 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2963 | Наверх ##
23 апреля 2010 21:24 Когда беседа затягивается и первоначальный вопрос утекает из поля зрения, есть такая тенденция - отклоняться от генеральной линии. Хочу напомнить, что мы начинали с Гудзымы. А закончили... гузном... Чем не понравилось прозвище от гудзатыся?... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|
