Украинские фамилии

Tamanbek написал:

[q]

valcha написал:

[q]

Он же не получил лингвистического образования, он был востоковедом.

[/q]

(Сам до себе) Йой, а що буде, як скажу , що я аграрій та ще з неукраїнським прізвищем та й ще...

[/q]

Зачем такие сравнения?
Вы же не выдвигаете новую теорию в языкознании, не делаете ее основополагающей .
Просто наблюдаете какие-то переходы-изменения в именах-прозвищах - фамилиях и пытаетесь вывести какую-то закономерность.
Думаю, Вы что-то почитали по истории укр. языка. Историческую морфологию, фонетику укр. яз. ?
Так как и до Вас были Ваши же укр. лингвисты, которые описали многие из тех явлений, которыми Вы сейчас заинтересовались.

oleg begal написал:

[q]

"Бегаль"

[/q]

Может быть, от слова "бейгл"? Бейгл - вид булочки, которая сначала варится, а потом печётся, и имеет форму бублика

То есть литваки; польские евреи; украинские евреи; немецкие евреи и т.д.?
Это если ссылаться на Бейгл.

oleg begal написал:

[q]

Это если ссылаться на Бейгл.

[/q]

Олег, не ссылайтесь на Бейгл! 699 носителей - это не очень много, но и не мало. Это украинская фамилия. Правда, в Украине, наверное, преимущественно Бігаль. Вот ещё на -аль: Довгаль ( сущ. от "длинный"), Носаль, Щербаль (щербатый,беззубый), Коваль (кузнец), Броваль (с большими бровями), Вухаль (ушастый) и др. Возможно, прозвище Бігаль - от "бігати"+-аль - дано человеку быстрому, суетливому, скрывающемуся. Может, от закарпат. "бигарь" - пастушеская палка ( Гринченко). Нужно больше информации о Ваших предках - носителях этой фамилии: откуда они. Где Вы хотя бы живёте?. А то потом скажете:" Все Вы ребята лохи - я студент из Коста-Рики!"

Tamanbek написал:

[q]

Где Вы хотя бы живёте?

[/q]

Россия, Краснодарский край

О родственниках ничего сказать не могу. Сам не в курсе.