ИМЕНА
Вопросы, касающиеся имён
dimarexВедущий историк-генеалог, писатель-краевед  Частный специалист Север - Вологда, Антарктида станция ВГД Сообщений: 3233 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3780 | Наверх ##
2 апреля 2011 18:37 Geo Z написал: [q] Насколько можно судиь по именам и фамилиям, тянет на скандинавское происхождение.
И еще 137 Carelia.
[/q]
Вот это уже ближе подходит, так как данные по имени в ревизии 1834 года, а четверть века назад была присоединена к России шведская Финляндия. так может вот откуда надо смотреть возник интерес к столь редкому и звучному женскому имени как Карелия. --- Чтить! Помнить! Поминать!
Я нужен людям, поэтому и должен... к/с "Черная метка" (Майкл Вестен)
Генеалогические исследования: абсолютно все Вологодские фамилии. Дневник dimarex и почта: dimaximus72@yandex.ru | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7346 | Наверх ##
2 апреля 2011 18:45 2 апреля 2011 18:47 Geo Z написал: [q] 137 Carelia.[/q]
В испанском и итальянском это означает Карелия. Ближайшее, что не связанно с финнами, во французском carrelе adj (fеm - carrelеe) выложенный плитками, плиточный ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25184 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21131 | Наверх ##
2 апреля 2011 19:26 2 апреля 2011 19:54 dimarex написал: [q] ВОТ МОЖНО ПОСМОТРЕТЬ: http://www.vse-imena.com/imena-g12.html[/q]
Карелина - Ну, тогда от итальянского - cara и уменьшительно-ласковое carelina- милая, милашка Но мы ищем в святцах! В католико-протестантских таких имен нет. Может у евангелистов или баптистов есть? Карделия - это бывшая Корделия ( дочь короля  ) Интересно, почему Карелию (страну) назвали карелией? А Ваша Карелия какого года рождения? И кем крещена? b]карелы Автоэтноним (самоназвание) карьялайне: Карьялайне - общий автоэтноним для всех карелов.лаппи: Самоназвание "лаппи" используется сегозерскими карелами. ливгиляйне, ливвикёй: Самоназвание "ливгиляйне", "ливвикёй" используется ливвиками. людилайне, лююдикёй: Самоназвание "людилайне, лююдикёй" используется людиками. От вепского - карья -обрывистый берег? ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25184 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21131 | Наверх ##
2 апреля 2011 19:56 2 апреля 2011 20:08 dimarex написал: [q] как данные по имени в ревизии 1834 года[/q]
dimarex написал: [q] так может вот откуда надо смотреть возник интерес к столь редкому и звучному женскому имени как Карелия[/q]
Так в МК? Однако по личным именам карелы и финны резко отличаются друг от друга. У карел чаще встречаются русские имена, что обусловлено православной религией карел, у финнов - финские. Финские имена, принятые в лютеранском финском календаре, неоднородны по своему происхождению. Значительное место занимают имена древние, языческие. Это имена, до сих пор сохраняющие связь со словами, от которых они произошли. Например: Ainikki 'единственная', Аrmas 'любимый', Arvo 'достоинство', 'почет', Ilma 'воздух', Into 'воодушевление', Kauko 'даль', Lempi 'любовь', Оnni 'счастье', Orvokki 'фиалка', Rauha 'мир', Siгkkа 'кузнечик', Sulo 'прелесть', Taimi 'росток', Taisto 'борьба', Таrmо 'энергия', 'сила', Toivo 'надежда', Uljas 'отважный', Urho 'герой', 'богатырь', Vuokko 'подснежник' и т.д. У лютеран нет канонических имен, поэтому в выборе имени родители совершенно свободны. Имя может быть традиционным (обычным, широко распространенным, всем известным), но может быть и придуманным. Более того, в метрике в качестве официальной может быть записана и производная форма имени (которая тем самым превратится в официальную). Так различные морфологические формы одного имени приобретают права самостоятельных имен. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
slavjanka Казахстан, Петропавловск Сообщений: 102 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 32 | Наверх ##
4 апреля 2011 7:59 Здравствуйте, подскажите пожалуйсто из какого языка к нам пришло имя Иосиф? И как часто этим именем называли детей на Руси? ---
Ищу Пигурновых(Пигуровых), Алхимовых, Новиковых, Капитанниковых. Ориентировочно в конце 19 начале 20 века проживали на территории Орловской губернии. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19950 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13274 | Наверх ##
4 апреля 2011 8:14 | | |
slavjankaКазахстан, Петропавловск Сообщений: 102 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 32 | Наверх ##
4 апреля 2011 14:03 Ув.Geo Z, спасибо за ссылку. У меня как то в голове не укладывается, подскажите пожалуйсто. Прадеда(г.р. примерно 1890) звали Алхимов Иван Иосифович. Как то не вяжется русское имя Иван с именем Иосиф. Возможно что отец Ивана не русский, тогда почему Алхимов? У вас есть какие то мысли на этот счет? с ув.gejsha. ---
Ищу Пигурновых(Пигуровых), Алхимовых, Новиковых, Капитанниковых. Ориентировочно в конце 19 начале 20 века проживали на территории Орловской губернии. | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7346 | Наверх ##
4 апреля 2011 16:11 gejsha написал: [q] Как то не вяжется русское имя Иван с именем Иосиф. Возможно что отец Ивана не русский, тогда почему Алхимов?[/q]
Почему не вяжется? Вполне православное имя. И фамилия от имени Евфимий, так что всё русское. Есть даже фамилия Иосифов: Иосифов Адриан (1736--1814.01.27,†с.Чагино Кашин.-у.) протоиерей, благочинный, строитель церкви с.Чагина 78 л. [Шереметевский В. Русск.провинц.некрополь. Т.1. М.,1914] ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
4 апреля 2011 20:59 gejsha написал: [q] Как то не вяжется русское имя Иван с именем Иосиф[/q]
А кто сказал что имя Иван русское. Оно такое же еврейское как Иосиф, Мария, Петр , Павел и так далее... ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
dimarexВедущий историк-генеалог, писатель-краевед Частный специалист Север - Вологда, Антарктида станция ВГД Сообщений: 3233 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3780 | Наверх ##
4 апреля 2011 21:03 gejsha написал: [q] Ув.Geo Z, спасибо за ссылку. У меня как то в голове не укладывается, подскажите пожалуйсто. Прадеда(г.р. примерно 1890) звали Алхимов Иван Иосифович. Как то не вяжется русское имя Иван с именем Иосиф. Возможно что отец Ивана не русский, тогда почему Алхимов? У вас есть какие то мысли на этот счет? с ув.gejsha. [/q]
Надо хоть святцы почитать.  --- Чтить! Помнить! Поминать!
Я нужен людям, поэтому и должен... к/с "Черная метка" (Майкл Вестен)
Генеалогические исследования: абсолютно все Вологодские фамилии. Дневник dimarex и почта: dimaximus72@yandex.ru | | |
|
